정도였습니다 영어 뜻 - 영어 번역

• about
• was
• enough

한국어에서 정도였습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

그것도 한 달 정도였습니다.
That was also about a month.

하나님께서 요셉과 함께 하심을 인정할 정도였습니다.
BUT; God was with Joseph!

그들은 모두 열두 사람 정도였습니다.
And all the men were about twelve.

두 조부모가 유태인이라면 유대인은 절반 정도였습니다.
If you had two Jewish grandparents, you were half-Jewish.

당신의 삶 계획은 37년 정도였습니다.
Your life plan was about 37 years.

저는 삶의 의미를 완전히 잃어버릴 정도였습니다.
I almost lost the meaning of life.

아돌프 히틀러는 영웅이며, 그의 유일한 실패는 더 많은 유대인을 죽이지 못한 것이라고 자랑할 정도였습니다.
My father would boast of how Adolf Hitler was a hero, his only failing being that he didn't kill enough Jews.

이 블로그 집필도 다소 망설였을 정도였습니다.
I know this blog post was rather disorderly.

책에 묘사된 북한의 모습이 너무 생생해서 다 읽은 뒤 집 밖을 나서 걸어가는데 제가 서울 시내를 걷는지 평양 시내를 걷는지 구분이 되지 않을 정도였습니다.”.
The images of North Korea described in the book were so vivid that when I was walking outside my home after reading the book, I could hardly figure out whether I was walking along a street in Seoul or Pyongyang.”.

내 기억이 맞다면 별 둘 아니면 셋 정도였습니다.
If I correctly remember, I was number two or three.

각 초기 부족에 대해, 그들의 돈의 형태는이 모든 자질을 변화시키는 정도였습니다.
For each early tribe, their form of money had to varying degrees all these qualities.

심지어 Bitcoins의 수령인은 피자에 대해 25 달러를 지불하면서 거래를 할 수 있었고 10,000 Bitcoins는 당시 41 달러 정도였습니다.
Even then the recipient of the Bitcoins got himself a bargain, paying $25 for the pizzas, while 10,000 Bitcoins were worth around $41 at the time.

퍼센트가 살아 남았는데 그 중 소비에트 연방으로 도피했다가 귀환한 다수가 3분의 2 정도였습니다.
Survived, many of them having fled into the Soviet Union, returning, about two thirds.

하무스 여기의 최고 인기 메뉴라고하고, 맛있고 멈추지 않게 버리는 정도였습니다 (* '초') 샐러드도 치즈, 올리브가 데굴 데굴 들어가있어 화려하고 아름다움이 걱정되는 여성에게는 기쁜 일품입니다.
It seems that hams is the most popular menu here, it was so delicious that it was not enough to end(*'艸') Salad is cheese, olive is full of rice and it is a nice dish for women who are brilliant and cosmetic.

아닌 게 아니라, 솔로몬에겐 없는 것이 지혜 정도였습니다.
There is no sin in being wise, Solomon was.

저널의 새로운 연구를 위해 CyberPsychology, 행동 및 사회적 네트워킹, 연구자들은 전국 대표 건강 및 은퇴 연구에서 591 참가자의 데이터를보고 고령자 간의 사회적 연결을위한 기술 사용의 이점을 조사했습니다 (참가자의 평균 연령은 68 정도였습니다).
For a new study in the journal Cyberpsychology, Behavior and Social Networking, researchers looked at data from 591 participants in the nationally representative Health and Retirement Study to examine the benefits of using technology for social connection among older adults(participants' average age was about 68).

UR 로봇을 수령한 때부터 구현 기간은 겨우 한 달 정도였습니다.”.
The implementation from the time of the receipt of the UR robot was just over a month.”.

조청과 녹말가루를 뜨거운 물로 녹인 것으로 1합이 1전에서 2전 정도였습니다.
Sweetened potato starch dissolved in hot water. It sold for 1 or 2 sen per cup.

첫 번째 계층 (피라미드의 바닥 수준)이 나타내는 첫 번째 시대는 약 10.4 억년 전에 시작되었으며, 이 때 각각의 "하루"와 각 "밤"은 1.26 억년 정도였습니다.
The first age represented by the first tier(ground level of the pyramid) began approximately 10.4 billion years ago, at which time each"day" and each"night" was around 1.26 billion years long.