한국어에서 조절된다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
SPYERA의 구입은이 정책에 의해 조절된다.
이는 신체 내부의 생물학적 시계에 의해 조절된다.
이 방향성 성장은 또한 미세 소관 (microtubules)에 의해 조절된다.
눈의 압력은 눈 안팎으로 흐르는 액에 의해 조절된다.
Plus500 CY 회사는 허가와 사이프러스 증권 거래위원회 (SEC)에 의해 조절된다 (라이센스 없음. 250/14).
속도는 주파수 변환 장치 에 의해 조절된다.
이 과정은 스코틀랜드의 일반 교육위원회와 스코틀랜드 정부에 의해 조절된다.
Bitcoin의 공급이 아닌 중앙 은행이 아니라 소프트웨어에 의해 조절된다.
스위스 중재는 국제 사법에 연방 법률에 의해 조절된다, 시행 이후 1989 한 번 개정,… 에서 2011.
그것은 허가와 쿠라 사오 섬의 법에 의해 조절된다.
캘리포니아 대학의 연구에 따르면, 사람들의 기분은 변화하고 소셜 네트워크에서 우리가 보는 게시물에 의해 조절된다.
구조적으로 시험관 홀더는 스프링에 의해 조절된다. [1].
종양 억제 유전자와 암 유전자의 발현 수준은 아래에 명시된 바와 같이 우리의 정상 세포에서 무슨 일이 일어나고 있는지에 의해 조절된다.
이들은 CDK 억제제(CDK inhibitors)라 불리는 억제 단백질로 알려진 것들에 의해서 조절된다.
멜라토닌의 생산 과정은 빛과 어두움의 사이클에 의해서 조절된다.
세포외 도파민의 수준은 두 가지 메커니즘, tonic 과 phasic 도파민 전송에 의해 조절된다.
근육 긴장과 피부 전도도 그리고 어쩌면 뇌파는 최대한으로 몇 초 만에 조절된다.
그리고 cell에서 작은 molecule과 ion의 위치와 농도는 cell membrane에 삽입되어 있는 다수의 protein에 의하여 조절된다.
눈으로 들어오는 빛의 양은 동공의 크기에 의해 조절된다.
Plus500 영국의 주식 허가 및 금융 실시 기관에 의해 조절된다 (FRN 509909) 유럽에서 브로커가 업계의 모범 사례를 준수하는지 확인하기.
오스트리아, 거주 및 고용 법률 및 요구 사항은 개별적으로 조절된다.
따라서, 교육에 대한 해외 인증의 공식 평가의 상태 시스템은 위에서 언급 한 문서의 규정에 의해 조절된다, 및 인식에 리스본 협약위원회의위원회의 두 번째 세션의 추천에 의해 (리가, 6 칠월 2001), 우크라이나의 대표로되어있는 회원 - 우크라이나의 교육부와 과학의 라이센스 부서 및 인증의 머리, 씨. 볼로디미르 Ivanovych Domnich.
Cell의 위치는 고선명도의 영상을 위하여, 소프트웨어에 의하여 조절된다.
예컨대, 어떤 사람이 프로그램이나 섭생법에 따라 그 주의 나머지동안을 산보했다면, 그 장치를 다음에 사용하러 올때는,현재의 동일한 구 프로그램/섭생법을 사용하는 대신, 사용자의 새로운 상태를 충족시키도록 프로그램/섭생법이 조절된다.
캐나다에 앉아 중재는 연방 법률이 아닌 지방에 의해 주로 조절된다.
일부 실시예들에서, 엠비언트 활동 장치의 서비스 데이터 사용은 정책 제어 에이전트(1692)에서 최대 데이터 속도를 설정함으로써 검증되고, 장치가 규정된 데이터 속도/데이터 사용을 초과했다고 판별하는 경우/판별할 시에,서비스 데이터 사용은 이에 따라서 조절된다.
Ddd 형태로 출력을 생성하는데, 여기에서 소수점 뒤에 따르는 숫자의 개수는 당신이 지정한 상세지정에 의해 조절된다.
이 혈관의 직경 또는 톤은 혈류 속에서 순환하는 엔도텔린이라 불리는 물질에 의해 조절된다.
몇몇 실시예들에서, 검색 결과들의 순서는 히스토리 스코어(525) 및/또는 임의의 사용자-변경 결과 스코어에 따라 조절된다.
F' 변환자는 그 인수를 고정소수점 표기로 프린트하며,[-]ddd. ddd 형태로 출력을 생성하는데, 여기에서 소수점 뒤에 따르는 숫자의 개수는 당신이 지정한 상세지정에 의해 조절된다.