한국어에서 조절될 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
통증은 조절될 수 있습니다.
치료법은 당뇨병은 치유될 수 없지만 조절될 수는 있다.
이 적절히 조절될 수 있다.
치료법은 당뇨병은 치유될 수 없지만 조절될 수는 있다.
Diabetes 이 적절히 조절될 수 있다.
It may be controlled properly.이는 객실 온도가 빠르고 정확하게 조절될 수 있음을 의미합니다.
암성 통증은 조절될 수 있습니다.”.
Pain can be controlled.'.또한, pdcch의 파워 레벨이 채널 조건에 맞춰 조절될 수 있다.
In addition, a power level of the PDCCH can be controlled according to channel condition.암성 통증은 조절될 수 있습니다.”.
Physical pain can be managed.”.또한, pdcch의 파워 레벨이 채널 조건에 맞춰 조절될 수 있다.
감염과 과도한 체액이 조절될 때까지 이 치료법을 반복하자.
게이트 아래 및 채널 위에 위치하는 게이트 유전체도 역시 조절될 수 있다.
The gate dielectric located under the gate and above the channel may also be adjusted.면역계 또는 그의 활성은 특이적 DNA 서열에 의해 조절될 수 있는 것으로 알려져 있다.
It 각 알약 옆에 제시된 약물용량(default 150mg)은 그 슬라이드 막대를 통해서 조절될 수 있다.
The amount of drug represented by each pill(default 150 mg) can be adjusted via its slider bar.SERCA2는 microRNA에 의해 조절될 수 있다. 예를 들어 miR-25는 심부전에서 SERCA2를 억제한다.
SERCA2 can be regulated by microRNAs, for instance miR-25 suppresses SERCA2 in heart failure.입사 복사의 강도는 검출 효율성에서의 이러한 변화들을 보상하기 위해 조절될 수 있다;
The intensity of the incident radiation can be adjusted to compensate for such variations in detection efficiency;천식은 대부분의 사람들에게 잘 조절될 수 있지만, 어떤 사람들은 더 지속적인 문제를 가지고 있을 수 있습니다.
Asthma can be controlled well in most people, although some people may have more persistent problems.이러한 실시예에 따라서, 높은 데이터 레이트의 전송은 실제 채널 조건에 따라 조절될 수 있다.
In accordance with this embodiment, the high data rate transmission can be adjusted according to actual channel conditions.컬러는 이미지 생성 과정에서 일부 조절될 수 있으나 그전에 손실된 디테일 데이터는 회복되지 않습니다.
The colors can be adjusted to some extent in post-processing, but the detailed data previously lost cannot 또한, 단량체의 환경 및 특히 온도는 독립적으로 유동 요건이 조절될 수 있다.
In addition, the environment of the monomer, and in particular the temperature, may be controlled independently of the flow requirements.상기 단계(116a~116d)에서의 신호 처리의 출력을 기초로 하여, 압력이 어느 하나의 국소 지역에서 조절될 필요가 있는지의 여부에 관한 단계에서 결정이 이루어진다.
Based on the output of the processing of the signal at steps 116 a-116 b, a decision is made at step regarding whether the pressure needs adjusting in any one of the localized zones.위험을 완전히 없앨 수는 없지만, 이는 개인들의 특정 투자 목표에 맞춰 조절될 수 있습니다.
While risk cannot 때때로, 에너지를 전달 및/또는 수신하는 것에 더해 또는 그에 대한 대안으로서,안테나는 또한 필드 패턴에 영향을 미치도록 조절될 수도 있다.
At times, in addition to or as an alternative todelivering and/or receiving energy, an antenna may also be adjusted to affect the field pattern.IIR 보상 필터(404)또는 FIR 보상 필터(406)의 선택은 예를 들어 프로그래밍 가능하며, 또한 동적으로 조절될 수 있다.
Selection of the IIRcompensation filter 404 or the FIR compensation filter 406 may be programmable and dynamically adjusted, for example.파라미터들 각각은 센서에 대한 적절한 동작 구성을 달성하기 위해 전자 프로세서(20)에 의해 한 번보다 더 많이 조절될 수 있다.
Each of the parameters can be adjusted more than once by electronic processor 20 to achieve a suitable operating configuration for the sensor.미색, 녹색, 흑색, 적색, 청색,은색의 기본 색상 외에도 소비자 주문에 의하여 색상과 규격은 조절될 수 있습니다.
In addition to the basic colors of Cream,Green, Black, Red, Blue and Silver, colors and sizes can be adjusted according to consumer orders.그러므로, 도 3은 하나의 IR 송신기가 있는 하나의 어셈블리를 도시하나, 도 3의 구조는 4개의 IR 송신기 및/또는 4개의 IR 센서를 가지도록 조절될 수 있다.
Thus, although Fig. 3 shows one assembly with one IR transmitter, the structure of Fig. 3 can be adjusted to have four IR transmitters and/or four IR sensors.광이미터는 정확한 시스템 동작에 필요한 다른 특징 및 기설정된 조명특징을 가질 수 있기 때문에,2개 광이미터(5002,5004)의 출력이 개별적으로 제어 및 조절될 수 있다.
Because the light emitters may have different characteristics and predetermined illumination characteristics required for correct system operation, the output of thetwo light emitters 5002, 5004 can be individually controlled and adjusted.힐 스트랩 벨크로에 의해 조절 될 수있다.
The heel strap can be adjusted by velcro.스크린의 조임 및 느슨 함 및 회전 드럼의 속도를 조절함으로써,과립의 크기 및 밀도가 어느 정도 조절 될 수있다.
Through regulating the tightness and looseness of screen andthe speed of rotary drum, the size and density of granules can be controlled in a certain degree.
