지배했습니다 영어 뜻 - 영어 번역

• dominated
• ruled
• controlled

한국어에서 지배했습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

나는 사랑을 지배했습니다.
I was governed by love.

그 당시의 몽고는 지구의 절반을 지배했습니다.
They ruled half the earth.

Nick Offerman은 reddit에 대해 AMA 를 했고, 그것이 지배했습니다.
Nick Offerman did an AMA on Reddit, and it ruled.

그는 늘 그녀를 억압하고 지배했습니다.
He always oppressed and dominated her.

Take Office, 예를 들어 Microsoft는이 영역을 지배했습니다.
Take Office, for example, Microsoft has dominated this arena.

오히려 그들이 환경을 지배했습니다.
Rather they have dominated the environment.

나중에, 그는 몇 가지 교훈으로 같은 방식으로 라틴어를 지배했습니다.
Later, in just a few lessons, he dominated Latin in the same way.

Monday Night Wars 동안, WCW는 WWE를 83주 연속으로 지배했습니다.
During the Monday Night Wars, WCW dominated WWE for 83 straight weeks.

이제 로마는 이스라엘 땅을 지배했습니다.
By now, Rome controlled the land of Israel.

거대한 기업들과 소수의 부유 한 사람들이 미국의 민주주의를 지배했습니다.
Giant corporations and a handful of wealthy people dominated American democracy.

Anne-Cécile Itier와 그녀의 부가티가 초기 프랑스 레이싱 장면을 지배했습니다.
Anne-Cécile Itier and Her Bugatti Dominated the Early French Racing Scene.

고대 로마인들 이 기원전 200년 도착하여 기원전 15년까지 이 지역 전체를 지배했습니다.
The Romans arrived 200 BC and by 15 BC they dominated the entire area.

Harman의 이론은 1990와 초기 2000에서 노화 분야의 과학을 지배했습니다.
Harman's theory dominated the science of aging field in the 1990s and early 2000s.

팬들은 웹과 축구 경기장을 폭풍으로 지배했습니다.
Fans had dominated the web and the football arena by storm.

과거에는 Facebook, Instagram, Apple, Google 등이 모두 마음을 지배했습니다.
In the past, Facebook, Instagram, Apple, Google, etc, all controlled my mind.

아시아 태평양이 전 세계 시장을 지배했습니다.
Asia Pacific dominates the global market.

다음에 유럽이 전쟁에 나섰고 세계의 다른 많은 곳으로 끌려 갔을 때 라디오가 지배했습니다.
The next time Europe went to war and dragged in large parts of the rest of the world, radio dominated.

약 1500 년 베니스에서 Gentile Bellini와 Giovanni Bellini가 초상화 그림을 지배했습니다.
In Venice around 1500, Gentile Bellini and Giovanni Bellini dominated portrait painting.

우울증, 불안, 공포, 죄책감, 분노가 내 지형을 지배했습니다.
Depression, insecurity, fear, guilt, and anger dominated my terrain.

그것은 남부 이탈리아 영토의 대부분을 정복하면서 지중해로 갔고 그때까지 아랍인들이 지배했습니다.
It went to the Mediterranean, conquering most of the southern Italian territories, until then dominated by the Arabs.

사람들이 비틀즈 (The Beatles)라고하는 것에 대해 잘 모르는 작은 밴드가 내 어린 시절을 지배했습니다.
A little band that people don't know much about called The Beatles dominated my whole childhood.

과 '40'기간 동안, "courtiers"로 알려진 개별 캐빈 캠프와 별장 소유주는 길가 피난처 무역을 지배했습니다 (Lee Torrance와 그의 신생을 제외하고 알라모 코트 체인).
During the 1930s and‘40's, individual cabin camp and cottage court owners, known as“courtiers,” dominated the roadside haven trade(with the exception of Lee Torrance and his fledgling Alamo Courts chain).

섬에 가서 살기 위해 또 하나의 '좋은 일'을 그만두고 혼란이 지배했습니다.
When I left yet another'good job' to go and live on the island, confusion reigned.

Fianna Fail과 Fine Gael은 거의 XNUMX 세기 전에 영국의 통치에서 벗어난 아일랜드 정치를 지배했습니다.
Fianna Fail and Fine Gael have dominated Irish politics since it broke from British rule nearly a century ago.

종교와 정부는 수천 년 동안 기본 현실을 벗어난 세계를 지배했습니다.
Religion and governments ruled the world outside of base reality for thousands of years.

Hygge, 예를 들면 - 덴마크어 인 cosiness, 만족감 또는 복지가 2016의 출판 업계를 지배했습니다.
Hygge, for example- which is Danish for cosiness, contentment or well-being- dominated the publishing industry in 2016.

년 동안 북미는 창출 된 수익을 기반으로 열등한 정맥 카바 시장을 지배했습니다.
During 2018, North America dominated the inferior vena cava market based on revenue generated.

예, 익명의 Q & A 앱이 등장한 것을 보았지만 Yolo 는 5 월에 출시 된 이후 App Store 차트를 지배했습니다.
Yes, we have seen anonymous Q&A apps come and go, but Yolo has dominated the App Store charts since it launched in May.

여성의 이상"- 호리 호리한 여성 인물 -은 영화, 텔레비전 및 잡지 문화를 지배했습니다.
The“feminine ideal”- a svelte female figure- has dominated film, television and magazine culture.

워터 게이트 스캔들은 1972 년에 시작되었으며, Richard Nixon 대통령과 대통령은 모두 지난 10 년간이 소식을 지배했습니다.
The Watergate scandal began in 1972, and both it and President Richard Nixon dominated the news in the first years of the decade.