HAVE DOMINATED 한국어 뜻 - 한국어 번역

• 지배해
• 주도했습니다
• 지배했습니다

영어에서 Have dominated 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Have dominated them.".
그들을 지배했다. ".

The Tigers have dominated them.
원수들이 그들을 지배하였고.

We have dominated the game, especially in the first half.
우리는 경기를 주도했고, 특히 전반전이 그랬다.

Since then, the British and Americans have dominated the world.
그러는 동안 영국과 미국은 세계를 지배해 왔다.

Rather they have dominated the environment.
오히려 그들이 환경을 지배했습니다.

A definition by Winsor& Newton state:“Oils are one of the great classic media, and have dominated painting for five hundred years.
Winsor & 뉴튼에 의해 정의 상태: "오일은 하나의 위대한 고전적인 미디어의, 그리고 500 년에 대한 그림을 지배하고있다.

Both have dominated the game in their own ways.
두 선수 자기만의 방식으로 경기를 지배했다.

One of the biggest questions in history is why men have dominated women in most human societies.
제가 역사에 관해 흥미를 느끼는 커다란 질문 중 하나는 대부분의 인간사회에서 왜 남성이 여성을 지배하고 있느냐입니다.

They have dominated the game, created a lot of chances.
그들은 경기를 지배했고 많은 기회를 만들어냈다.

In the political context, this means that countries that have dominated others have been entitled to this.
정치적 맥락에서 이것은 다른 사람들을 지배 한 나라들이이 권리를 얻었음을 의미한다.

We have dominated the game, especially in the first half.
우리는 경기를 주도했고, 특히 후반전이 그랬다.

The city is the home of Andrew Lloyd Webberwhose musicals have dominated the West End theatre since the late 20th century.
이 도시는 20세기 후반부터 웨스트 엔드 극장을 지배해온 앤드류 로이드 웨버의 고향입니다.

Both have dominated Spanish politics since the end of Franco's dictatorship 40 years ago.
두 당은 프랑코 군부 독재가 종식된 1977년 이후 40년 가까이 스페인 주류 정치를 지배해 왔다.

Still, we are not immune to the polarization and mistrust that have dominated national public life in the past few years.
그럼에도 불구하고 우리는 지난 몇 년 동안 국가 공민 생활을 지배해온 양극화와 불신에 면역되지 않습니다.

The Doosan bears have dominated the Korean Baseball Organization, earning their best regular reason last Tuesday.
두산 베어스는 한국 야구위원회를 지배 해 지난 주 화요일 정규 최고 기록을 세웠다.

With the first US Ebola diagnosis, growing concerns over this disease have dominated news channels and websites everywhere.
미국 최초의 에볼라 진단으로이 질병에 대한 우려가 커지면서 뉴스 채널과 웹 사이트가 모든 곳에서 지배적이었습니다.

Fianna Fail and Fine Gael have dominated Irish politics since it broke from British rule nearly a century ago.
Fianna Fail과 Fine Gael은 거의 XNUMX 세기 전에 영국의 통치에서 벗어난 아일랜드 정치를 지배했습니다.

Blackmagic Design's DeckLink capture cards launched a revolution in quality and affordability, while the company's Emmy™ award winning DaVinci color correction products have dominated the television and film industry since 1984.
Blackmagic Design의 DeckLink 캡처 카드는 포스트 프로덕션에서 품질과 가격면에서 혁명을 일으켰으며, Emmy ™ 상을 수상한 DaVinci 컬러 보정 제품은 1984 이후 텔레비전 및 영화 산업을 주도했습니다.

Could Amazon, Facebook and Apple have dominated the world without the internet and GPS, both technologies developed by the U.S. government?
아마존, 페이스북과 애플이 정부가 개발한 인터넷과 GPS 없이 세계무대를 장악할 수 있었을까?

Blackmagic Design's DeckLink capture cards launched a revolution in quality and affordability in post production, while the company's Emmy award winning DaVinci color correction products have dominated the television and film industry since 1984.
Blackmagic 디자인DeckLink 캡쳐 카드는 포스트 프로덕션에서 품질과 가격면에서 혁명을 일으켰으며, Emny 상을 수상한 DaVinci 색 보정 제품은 1984 이후 텔레비전 및 영화 산업을 지배했습니다.

Where social networks have dominated in the last 10 years, market networks are expected to dominate for the next 10?
Social Network가 지난 10년간을 지배했다면, 향후 10년간은 Market Network가 지배하게 될 것이다?

Finally, the president of Xiaomi also said that thanks to the new haptic engine, the Mi 9 Pro 5G will be the smartphone with the best feedback on the market, displacing technology giants like Samsung, LG and Google(with Pixels), which always have dominated from this point of view.
마지막으로 Xiaomi 회장은 새로운 햅틱 엔진 덕분에 Mi 9 Pro 5G는 시장에서 최고의 피드백을 제공하는 스마트 폰이 될 것이며 삼성, LG 및 Google (픽셀 포함)과 같은 거대 기술을 대체하는 스마트 폰이 될 것이라고 말했다. 이 관점에서 지배합니다.

Since the 1980s, Microsoft and Intel have dominated much of the personal computer market, first with MS-DOS and then with the Wintel platform.
년대 이후, MS와 인텔은 개인용 컴퓨터 시장을 MS-DOS와 윈텔 플랫폼으로 대부분 지배하였다.

The Germans have dominated the Italians, now they dominate the Hungarians and Slavonians; the Turks have dominated and still dominate the Slavonians and Greeks; the English dominate the Hindoos, the Mongolians dominate the Chinese.
독일인들은 이탈리아인들을 지배했다, 이제 그들은 헝가리인들과 슬라비아인들을 지배한다; 터어키인들은 슬라비아인들과 그리스인들을 아직도 지배한다; 영국인들은 인도인들을, 몽고인들은 중국인들을 지배한다.

Energy-related developments of $1 billion or more with a major engineering component have dominated U.S. starts, while starts for mid-size and smaller projects are down 15% so far this year.
주요 엔지니어링 구성 요소를 사용하여 10 억 달러 이상의 에너지 관련 개발이 미국의 시작을 지배했으며, 중소형 프로젝트의 시작은 올해까지 1 % 감소했습니다.

Middle East countries have dominated that market out of necessity and energy availability, but with threats of freshwater shortages spreading around the world, others are rapidly joining their ranks.
중동 국가들은 필요성과 에너지 가용성에서 시장을 독점했으나 전 세계에 퍼져 나가는 담수 부족에 대한 위협으로 다른 국가들은 급속도로 가입하고 있습니다.

If successful, Iraq would have become the world's leading oil power, and it would have dominated both the Arab world and the Persian Gulf, where the bulk of the planet's oil reserves is concentrated.
만약 이 전쟁에서 승리했다면 이라크는 세계 제일의 석유 대국이 되고, 세계 석유 매장량의 대부분을 보유한 페르시아만을 지배하게 됨으로써 아랍 세계의 맹주로 군림하게 될 것이었다.

Islam's discriminatory teachings have dominated Egypt's culture for centuries and have been passed down through generations, infecting Muslims and Christians alike.
이슬람의 차별 대우의 가르침은 수 세기 동안 이집트 문화를 지배해 왔으며, 세대에 걸쳐 전수되었고, 모슬렘과 기독교인들에게 동일하게 영향을 주었습니다.

Many perceive climate change as a challenge to the very theories that have dominated global economics for the last 35 years, and the lifestyles that it has provided in developed, Anglophone countries.
많은 사람들은 기후 변화를 마지막 35 년 동안 세계 경제를 지배 해 온 바로 그 이론과 개발 된 Anglophone 국가에서 제공 한 라이프 스타일에 대한 도전으로 인식합니다.

Another common theory says that men have dominated women because women need a lot of help when they are pregnant or when they take care of young children, whereas men can devote themselves to aggressively competing for leadership roles.
남성이 여성을 지배해 온 이유를 언급하는 또 다른 일반적인 이론에서는 여성이 임신을 하거나 어린 아이들을 돌볼 때 많은 도움이 필요한 반면, 남성은 지도자 역할을 맡기 위한 공격적인 경쟁에만 몰두할 수 있기 때문이라고 말합니다.