한국어에서 지으신 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이 말은 창조주가 지으신.
우리를 지으신 그분으로부터.
나를 지으신 주님이 나를 아신다.
The Lord who made me, knows me.그가 그 지으신 모든.
하나님이 지으신 모든 것이 아름답습니다.
하나님은 나를 지으신 이유가 있습니다.
God made me for a reason.그를 통하여 온 세상을 지으신 것입니다.
하나님은 나를 지으신 이유가 있습니다.
God created me for a reason.이것이 하나님께서 우리를 지으신 목적일 것이다.
Lt;이 곳은 신이 지으신 곳>
This place was made by God…".그는 우리를 지으신 이요 우리는 그의 것이니.
He made us, and we are his.어쩌면 그 징표를 지으신 하느님께서.
God perhaps made them with steel.그는 우리를 지으신 이 우리는 그이 백성이니.
It is he that made us, and we are his;*.하나님께서 사람을 지으신 목적이 무엇인가?
하나님이 지으신 모든 것은 원래는 선한 것이었다.
Everything God created was originally good.하나님은 나를 지으신 이유가 있습니다.
A God who made me for a reason.눈을 지으신 분이, 어찌 보지 못하시겠는가? ”.
The one who made the eye does he not see?".영원하오니 주의 손으로 지으신 것을 버리지 마옵소서.
그분이 우리를 지으신 이시요, 하나님 우리 아버지이시니까.
Because he created us, he is OUR FATHER.특송 주 하나님 지으신 모든 세계.
Grasp your special place in all of God's created world.자연과 그 가운데 모든 생물은 하나님의 지으신 피조물이다.
가난한 자를 학대하는 것은 그 지으신 자를 멸시하는 것이다.”.
하나님께서 지으신 모든 동물들이 다 독특하고 신기한 생명체이다.
All lives created by God are unique and precious.가난한 자를 학대하는 것은 그 지으신 자를 멸시하는 것이다.”.
Whoso mocketh the poor despiseth his Maker.".너희는 천지를 지으신 여호와께 복을 받는 자로다.
May you be blessed by the Lord, who made heaven and earth.나의 도움은 천지를 지으신 여호와에게서 로다.”.
My help comes from Hashem, Who made heaven and earth.”.너희는 천지를 지으신 여호와께 복을 받는 자로다 16.
Blessed are you by Yahweh, Who made heaven and earth. 16.나의 도움은 천지를 지으신 여호와에게서 로다.”.
My help comes from the Lord maker of heaven and earth.”.너희는 천지를 지으신 여호와께 복을 받는 자로다 16.
Ye are blessed of the LORD which made heaven and earth. 16.우리의 도움은 천지를 지으신 여호와의 이름에 있도다.
Our help is in Yahweh's name, who made heaven and earth.
