지적한 영어 뜻 - 영어 번역

• pointed out
• noted

한국어에서 지적한 을 사용하는 예와 영어로 번역

일 수도 있다. 케이시가 지적한 대로.
Could be. As Casey pointed out.

Old Answer (논평에서 지적한 후).
Old Answer(after pointed out in comment).

일 수도 있다. 케이시가 지적한 대로.
As Casey pointed out,- Could be.

제가 지적한 아무 분이나, 세 자리 수를 불러주세요.
Anyone I point to, call out a three-digit number.

내 관심사를 토대로 Quora에서 저에게 지적한 질문이 있습니다.
Questions pointed to me on Quora based on my interests.

JWF: 당신이 지적한 것처럼, 이것은 업계 전반에 걸친 문제입니다.
JWF: As you're pointing out, this is an industry-wide issue.

감정은 크라우스가 지적한 것처럼 사회적 연결의 좋은 요소입니다.
And emotion is the good stuff of social connection, as Kraus notes.

사람이 지적한 회사에서 일할 가치가 있는지 확인할 수 있습니다.
A person can check if it is worth to get a job on the pointed company.

대책 3: 윤리적이고 법적인 문제를 말하고 지적한 직원에 대해 보상한다.
Antidote 3: Reward employees who speak up and point out ethical and legal issues.

경제학자들의 지적한 대로 이 문제는 해결이 쉽지 않을 겁니다.
As other economists have noted, solving this problem won't be easy.

그녀가 지적한 새로운 엄마는 다른 엄마의 이야기를 들으면서 힘을 얻습니다….
New moms, she noted, gain strength from hearing other mom's stories.

그러나 우리의 마지막 기술적 분석에서 지적한 수준은 아직 도달하지 못했습니다.
However, the level that we indicated during our last technical analysis has yet to be reached.

굿맨 (Goodman)이 지적한 것처럼, 외부인이라는이 예술을 불러내는 것은 매우 쉬울 것입니다.
It would be very easy to call this outsider art, as Goodman points out.

예기치 않게 석유 및 가스 산업은 우리 연구 결과에 지적한 비판으로 반박했습니다.
Not unexpectedly, the oil and gas industry has countered our findings with pointed criticism.

Patel이 지적한 열쇠는 콘텐츠뿐만 아니라 "고품질"콘텐츠를 만들 수 있습니다….
The key, Patel points out, is to create not just content but“high quality” content.

비정상적인 몸이나 소변 냄새 - 종종 어머니 나 간호사가 지적한 -은 많은 IEM의 중요한 특징입니다.
Abnormal body or urine odour- often noted by mothers or nurses- is an important feature of many IEMs.

Bruscas가 지적한 또 다른 잠재적 인 위험은 비즈니스 자체에서 큰 데이터를 분리하는 것입니다.
Another potential risk, pointed out bruscas, is to disconnect big data from the business itself.

이와 마찬가지로 재림에 관한 표상도 그 상징적 봉사가 지적한 시기가 되면 성취되고야 말 것이었다.
In like manner the types which relate to the second advent must be fulfilled at the time pointed out in the symbolic service.

로스 박사가 지적한 대로 칠레 수출의 40%가 아시아를 상대로 하고, 한국은 칠레의 5번째 교역국이다.
As Dr. Ross points out, Asia represents 40% of exports for Chile, and South Korea is Chile's 5th largest trading partner.

음주를 승인 한 동료를 신속하게 지적한 학생들은 더 높은 음주 및 흡연 의도를 나타 냈습니다.
Students who quickly indicated their peers approved of them drinking signified higher drinking and smoking intentions.

바로 이러한 나라에서 사회 상태가 민주화된다면 내가 여기서 지적한 위험은 더욱 커질 것이다.
If the social condition of a people, under these circumstances, becomes democratic, the danger which I here point out is thereby increased.

헨리 키신저가 지적한 대로 세계질서는 세력의 안정적 균형뿐만 아니라 국제기구들이 부여하는 정당성에 달려 있다.
As Henry Kissinger has pointed out, world order depends not only on a stable balance of power, but also on a sense of legitimacy, to which institutions contribute.

Bond는 원래 그 곰을 "가장 어두운 아프리카"출신이라고 묘사하고 그의 편집인이 곰이 아프리카에서 멸종되었다고 지적한 때에 만 페루로 위치를 바 꾸었습니다.
Bond originally described the bear as being from“darkest Africa” and changed the location to Peru only when his editor pointed out that bears are extinct in Africa.

많은 하드 드라이브에서 지적한 것처럼, 웨스턴 디지털 CaviarGreen WD20EADS는 2백70유로 (3백70달러)의 가격에 체코의 소매점에서 판매됩니다.
As noted by many hard drive, Western Digital CaviarGreen WD20EADS, would be on sale at a dealer of the Czech Republic at the price of 270 Euros($ 370).

이 설문 조사는 CSIRO의 수석 연구 과학자 인 Manny Noakes가 지적한 "단백질을 함유 한 모든 식품이 당신에게 유익한 것은 아닙니다.
This survey serves as a reminder that,“Not all foods that contain protein are good for you,” CSIRO Principal Research Scientist Professor Manny Noakes points out.

많은 하드 드라이브에서 지적한 것처럼, 웨스턴 디지털 CaviarGreen WD20EADS는 2백70유로 (3백70달러)의 가격에 체코의 소매점에서 판매됩니다.
As pointed out by many hard drives, Western Digital CaviarGreen WD20EADS would be sold at a retailer in the Czech Republic at a price of 270 euros($ 370).

먼데이 나잇 풋볼이 NFL을 바꾼 방식에 영감을 받았다고 지적한 LCS 커미셔너 Chris Greeley는 라이엇이 팬들을 위해 비슷한 경험을 만들고 싶다고 말했습니다.
LCS commissioner, Chris Greeley, who noted that Riot was inspired by the way Monday Night Football changed the NFL, said it wanted to create a similar experience for fans.

덧붙여 말하자면, 레닌이 지적한 것처럼, “프롤레타리아트 독재는 단지 착취자에 대한 폭력의 사용이 아니며, 심지어 주로 폭력을 사용하는 문제도 아니다.
In addition, as Lenin had noted that:"the dictatorship of the proletariat is not only the use of force against the exploiters, and not even mainly the use of force.

켈리 맥 고니 갈 (Kelly McGonigal)이 그녀의 멋진 책 The Willpower Instinct 에서 지적한 것처럼, 당신이 명상에있을수록 자기 통제력을 키우기위한 운동으로 더 좋습니다.
As Kelly McGonigal notes in her awesome book The Willpower Instinct, the worse you are at meditation, the better it is as an exercise for building self-control.

내가 전에 썼듯이, 과반수 투표를 통해 경제 “계획가”를 선출하는 것으로는 루트비히 폰 미제스가 약 백 년 전에 지적한 경제계산이라는 처리하기 힘든 문제들을 하나도 해결하지 못한다.
As I have written before, electing economic“planners” via majority votes solves none of the intractable problems of economic calculation that Ludwig von Mises pointed out nearly a century ago.

한국어 문장에서 "지적한"를 사용하는 방법

구조적 문제를 지적한 방송사는 KBS뿐입니다.

‘농업예산 홀대’를 지적한 경고성 조치다.

스틸社의 허점을 지적한 보고서도 있다.

그가 지적한 ‘권한의 밖’은 무엇일까.

김예슬이 지적한 ‘끝나지 않은 트랙’이다.

왜곡과 소외를 지적한 ‘과학적 유물론’4.

보수세력이 만든 프레임의 부실함을 지적한 것이다.

이들은 최삼경의 문제점을 지적한 적이 없다.

먼저 지적한 것은 총장선출 규정의 문제점이다.

이유는 앞서 지적한 송변전 시설 때문이다.

영어 문장에서 "pointed out, noted"를 사용하는 방법

Sheriff Dibba pointed out the anomaly.

Relationships between objects are noted graphically.

Named for noted environmental educator Dr.

Your reason will develop noted download!

But people ignore it,” noted Canagaretna.

Red Maple flowering definitely noted historically.

RESOLVED that Members noted the update.

Two great points you noted out.

Minimum Quantity: Noted with each product.

Mandel pointed out the bathroom shower.