추측했습니다 영어 뜻 - 영어 번역

• speculated
• guessed

한국어에서 추측했습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

인간은 시간의 72 %를 정확하게 추측했습니다.
Humans guessed correctly 72 percent of the time.

음료수? 당신은 그것을 추측했습니다-그들은 500 엔입니다.
Drinks? You have guessed it- they're ¥500 too.

그들은 다른 사람들이 그 이름을 쓰는 것을 보고 그것이 맞는 것이라 추측했습니다.
They saw others using that name and assume it must be right.

Gryffindor의 검이 속했고, 당신은 그것을 추측했습니다, Godric Gryffindor.
The Sword of Gryffindor belonged to, you guessed it, Godric Gryffindor.

슈뢰딩거는 양자역학이 생물 안에서 역할이 있을 수도 있다고 추측했습니다.
Schrödinger speculated that maybe quantum mechanics plays a role in life.

응답자는 실제로 유일한 9 % 일 때 분기에 대해 추측했습니다 (읽기: 재활용에 요점이 있습니까? ).
Respondents guessed about a quarter, when in reality its only 9%(Read: Is there any point in recycling?).

먼 나라에 있던 몇몇 지혜로운 학자들이 이 별을 보고 이것이 무슨 의미인지 추측했습니다.
Some elders in distant lands they saw the star, and guessed what it meant.

남자가 빈티지 시계에 감탄 해있는 한 수집가들은 Newman의 전설적인 Rolex Daytona Cosmograph의 위치를 추측했습니다.
For as long as man has admired vintage watches, collectors have speculated over the location of Newman's legendary Rolex Daytona Cosmograph.

역설적이게도, 사실: 여자애들은 아이를 갖기를 바라는 남자의 욕구를 아주 잘 추측했습니다!
Paradoxically, but a fact: girls, very well guessed the man's desire to have a child!

년대 후반, 스테로이드 전문가 Dan Duchaine은 nolvadex 분말이 여성형 유방염 (암컷 가슴)을 돕는 데 사용될 수 있다고 추측했습니다.
In the late 80's, steroid guru Dan Duchaine speculated that nolvadex could be used to help with gynecomastia(bitch tits).

이론가들은 또한 시간적 이론으로 알려진 시간과 관련하여 소리가 감지된다고 추측했습니다.
Theorists have also speculated that sound is perceived in relation to time, known as temporal theory.

연구 결과, 우리는 공격자들이 Master134측에 직접 비용을 지불한다고 추측했습니다.
Based on our findings, we speculate that the threat actors pay Master134 directly.

연구자들은 칼슘이 신체가 지방을 태울 수있게 도와주고 당신의 몸이 만들 수있는 새로운 지방의 양을 제한한다고 추측했습니다.
Researchers speculated that the calcium helps the body burn fat and limit the amount of new fat your body can make.

커뮤니티에 가까운 일부 사람들은 Karlitschek이 자신의 클라우드를 포크 할 수 있다고 추측했습니다.
Some people close to the community have speculated that Karlitschek might fork the ownCloud.

그것은 단지 자연 발생하고 먼저 온 다른 가설처럼, 다윈의와 월러스의 마음에 잉태되었을 때 진화는 순전히 추측했습니다.
Evolution was purely speculation when it was conceived in Darwin's and Wallace's minds, just like Spontaneous Generation and other hypotheses that came before it.

이 저자들은 남성과 여성이 서로 이야기 할 때 상대방의 목소리와 어울리는 것을 시도 할 것이라고 추측했습니다 (Farley, Hughes, & LaFayette, 2013).
These authors speculated that men and women might try to match their partner's vocal pitch when talking to one another(Farley, Hughes,& LaFayette, 2013).

부에서는 생명 공학, 유전 및 나노 과학 분야의 연구가 어떻게하면 더 나은 삶을 누릴 수 있을지 추측했습니다.
In Part II, we speculated how research in the fields of biotech, genetic, and nanotech science will likely afford you a better, longer life.

Stargate 우주의 행성 통치자들과 종들의 고대 경주는 Goa'uld를 말하고, 반지 세계의 주님의 Mordor의 하인들은 Black Speech를 말하며, Superman의 고향 주민들은 당신이 그것을 추측했습니다, Kryptonian.
The ancient race of planetary rulers and their servants in the Stargate universe speak Goa'uld, the servants of Mordor in the Lord of the Rings universe speak Black Speech, and inhabitants of Superman's home world speak, you guessed it, Kryptonian.

많은 임상의들, 정치 평론가들 그리고 일반 대중들이 도널드 트럼프 (Donald Trump) 대통령의 정신 건강을 추측했습니다.
Many clinicians, political commentators and members of the public have speculated upon the mental health of President Donald Trump.

우리는 폼 팩터 전반에서 단일 응용 프로그램을 사용하는 것이 첫 단계 일 뿐이며 Microsoft의 진정한 목표는 모든 장치에서 실행되는 단일 OS라고 추측했습니다.
We speculated that having a single app work across form factors was just the first step, and that Microsoft's real goal is a single OS that runs across every device.

년 Aldous Huxley는 인구 과잉으로 인해 민주주의가 위협 받고 전체주의 스타일의 정부를 창출 할 수 있다고 추측했습니다.
It was even speculated by Aldous Huxley in 1958 that democracy is in danger due to overpopulation, and could give rise to totalitarian style governments.

처음으로 지침을 읽은 것은 대서양에서 약 6 개월간 서비스를 마친 후 2015 년 5 월에 은퇴했으며, 그 의무는 내가 아직도 사랑하는 코스에서 추측했습니다.
The first Just Read the Instructions was retired in May 2015 after approximately six months of service in the Atlantic, and its duties were assumed by Of Course I Still Love You.

소셜 미디어 성장 전문가 (Social Media Growth Specialist)에 따르면, 탈리아 코렌, 다음에 다음을 구축 어떤 플랫폼은 헌신과 기술을 필요로하고, 당신은 그것을 많이 추측했습니다.
According to Social Media Growth Specialist, Talia Koren, building a following on any platform takes dedication, skill, and, you guessed it, lots and lots of time.

년 말 업계 전문가들은 2004 년이 데스크톱 리눅스가 학문적 호기심에서 Microsoft의 진정한 대안으로 옮겨가는 해가 될 것인지를 추측했습니다.
At the end of 2003 industry experts speculated whether 2004 would be the year when Linux on the desktop moved from an academic curiosity to a real alternative to Microsoft.

관련 연구에서 Costa and Kahn (2013) 은 가정 에너지 보고서의 효과가 참여자의 정치 이데올로기에 따라 달라질 수 있고 실제로 이데올로기가있는 사람들이 전기 사용을 늘릴 수 있다고 추측했습니다.
In a related study, Costa and Kahn(2013) speculated that the effectiveness of the Home Energy Report could vary based on a participant's political ideology and that the treatment might actually cause people with certain ideologies to increase their electricity use.