하나님은 여전히 영어 뜻 - 영어 번역

• god still
• god remains

한국어에서 하나님은 여전히 을 사용하는 예와 영어로 번역

하나님은 여전히 거기 계셨다.
God was still there.

그렇지만 하나님은 여전히 아담과 하와를 사랑하셨어요.
Yet God still loved Adam and Eve.

하나님은 여전히 돌을 옮겨주신다.
God still moves stones.

그러나 하나님은 여전히 우리 삶에서 일하고 계십니다.
But God continues to work in our lives.

하나님은 여전히 돌을 옮기고 계신다.
God still moves stones.

그렇지만 하나님은 여전히 아담과 하와를 사랑하셨어요.
However God continued to love Adam and Eve.

하나님은 여전히 우리를 원하시지 않네요.
God still does not want us.

엘리야는 바라보았다, 그러나 하나님은 여전히 그곳에 없었다.
Elijah looked, but God was still not there.

하나님은 여전히 돌을 옮기고 계신다.
God is always moving the stones.

너의 힘, 너의 하나님은 여전히 너와 함께 있다.
The Lord, your strength, is still with you.

하나님은 여전히 오늘날 신자들에게 말씀하십니까?
Does God still call prophets today?

설령 내가 일을 그르친다 해도 하나님은 여전히 나를 사랑하신다.
Even when I am in trouble, God still loves me.

하나님은 여전히 사람들에게 음성으로 계시하는가?
Does God still audibly speak to people?

아무리 당신이 엄청난 실수를 한다 할지라도 하나님은 여전히 당신을 사랑하신다.
You made a mistake but God still loves you.

하나님은 여전히 꿈을 통해 사람들에게 말씀하시나?
Do you think God still speaks to people through dreams?

아무리 당신이 엄청난 실수를 한다 할지라도 하나님은 여전히 당신을 사랑하신다.
Even if you make a mistake, God still loves you.

하나님은 여전히 사람들에게 꿈을 통해 말씀하시는가?
Do you think God still speaks to people through dreams?

때 모두가 불가능 보인다, 하나님은 여전히 제공 할 수 있습니다.
When all looks impossible, God can still deliver.

그러나 하나님은 여전히 나를 사랑하시며 나도 그 하나님을 사랑합니다.
But God still loves me and I still love God..

우리는 여전히 부족하지만 하나님은 여전히 우리를 사랑하십니다.
We keep on failing, but God continues to love us.

그러나 누군가 말하기를, 하나님은 여전히 우리가 번영하기를 원하신다, 과연 그런가?
But, someone might say, God still wants us to prosper, right?

하나님은 여전히 아담과 하와를 사랑하시듯이, 마찬가지로 하나님은 당신도 역시 사랑하신다.
God still loved Adam and Eve, just as He loves you too.

대부분의 미국인들에게 하나님은 여전히 우선순위 목록의 맨 밑에 있을 뿐입니다.
For most Americans, God remains at the bottom of the priority list.

이 모든 두려운 뉴스에도 불구하고 하나님은 여전히 모든 것을 통제하고 계십니다.
In spite of all the frightening news, God still has everything under control.

하나님 께 감사, 우리는 하나님을 사랑하지 못할 때, 하나님은 여전히 우리를 사랑;
Thanks be to God, while we fail to love Him, God still loves us;

하나님은 여전히 놀라운 기적과 표적과 기사를 행하시며 때때로 그리스도인을 통해 그러한 기적을 행하기도 하십니다.
God still does amazing miracles, signs, and wonders and sometimes performs those miracles through a Christian.

이 세상 인간들의 악하고 못된 죄성에도 불구하고 하나님은 여전히 우리를 사랑하십니다.
Despite the evil, wicked, sinful nature of the people of this world, God still loves us.

우리가 그분을 우리 자신의 모습처럼 표현하려고 아무리 노력할지라도 하나님은 여전히 하나님이시다.
No matter what attempts we try to make Him into our own image, God remains God..

오늘날 하나님은 여전히 그가 마땅히 해야 할 사역과 아직 완성하지 못한 사역을 하고 있는데, 이는 그가 지금까지도 안식에 들어가지 못했기 때문이다.
This day, God continues to do as before the work that He must, the work that He has yet to complete, for to this day He has yet to enter into rest.

비록 야곱의 행적은 하나님의 계획에 어긋나는 것처럼 보였지만 하나님은 여전히 그와 함께하셨다.
Even though Jacob's actions seemed to ignore God's plan, God was still there for him.

한국어 문장에서 "하나님은 여전히"를 사용하는 방법

하나님은 여전히 우리를 사랑하고 계신다는 사실입니다.

겉보기에 조용해 보이나 하나님은 여전히 카운트하신다.

그러나 하나님은 여전히 우리와 사역을 축복하셨습니다.

왕이 세워졌어도 하나님은 여전히 이스라엘의 하나님이시다.

하지만 하나님은 여전히 좋은 것을 주시는 분이시다.

그러나 하나님은 여전히 엘리야를 향하여 숨으라고 하셨다.?

하나님은 여전히 그의 백성들을 돌보시고, 보호하시고, 인도하십니다.

하나님은 여전히 선하시고 신실하시며 사랑이 많으신 분이다.

오늘날 하나님은 여전히 모든 민족들에 대하여 인내하고 계십니다.

그러할지라도 하나님은 여전히 자신이 하려는 사역을 하고 있다.

영어 문장에서 "god remains, god still"를 사용하는 방법

which unites to God remains the same.

All men fail but God remains steadfast.

God still moves, God still moves.

God still checks his knee mail.

We have aged but God remains young.

Yes, God still does miracles today!

In spite of our infidelity, God remains faithful.

Nothing that comes from God remains stagnant.

God still speaks, are you listening?

God remains the hero of every text.