한국어에서 하나 다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
하나 다 " t입니다.
One Multi" t.오늘의 초점: 우리는 하나 다!!
두 개의 튜너에도 불구하고보기 "색 TV"채널은 "하나"의 속도로 수행된다,아닌 "하나 다", t입니다….
Despite two tuners view"Tricolor TV" channel is carried out at the rate of"One",rather than"One Multi", t….이 하나님은 하나다, 그리고 동시에 셋이다.
이 하나님은 하나다, 그리고 동시에 셋이다.
God is one and three at the same time.Combinations with other parts of speech
여자들은 혁명의 두 수레바퀴 중 하나다….
Irma는 하나다. 너의 닭들 중에서?
Irma is one of your chickens?모든 종교는 하나다.'.
All religions are one.".이번 해프닝은 그 중의 하나다.".
That storm is one of them.”.이번 해프닝은 그 중의 하나다.".
Perhaps this Dullan is one of them.”.관광산업이 그 하나다.”.
Tourism is one of them.".의식 차원에서 보면 우리는 하나다.”.
On the level of awareness, we are one.”.그게 작품을 하는 이유 중의 하나다.”.
That's one of the reasons that makes this work.”.우리는 군단이며, 우리는 하나다.".
We are legion, and we are one.".이 날, 우리는 하나다!
On this day, we are one!낚시는 하나다!
One is Fishing!우리는 하나다, 평화!
All of us, one peace!너와 나는 한 마음, 우리는 다시 하나다!
You and I think alike again!미끼는 둘, 진짜는 하나다? ”.
Two Truths, or One?".우린 GlobalChangeAward 수상자 중 하나다!
We are one of the GlobalChangeAward winners!전세계의 노동자는 하나다! ”!
One of the world's workers!많은 종교가 있으나 복음은 하나다.”.
There are many religions, but one Gospel.".선이든 악이든, 나는 천둥과 하나다." - 레가르.
사랑은 오직 하나다!
There is only one love!학교 불안은 왜 어떤 학생들이 학교를 거부하는지에 대한 주된 이유 중 하나다.”.
School anxiety is one of the main reasons why some students reject school.”.예수님께서 “아버지와 나는 하나다. ”(요한 10,30)라고 하시자, 그들은 하느님을 모독하였다고 그분께 돌을 던지려고 합니다.
He said,"I and the Father are one"(John 10:30) and they took up stones to stone him.다른 이들은 아들께 영예를 드리지만,모든 것은 하나다, 나의 딸아.
Some honour the Father, others the Son,but all are one, My daughter.이는 글로벌 금융 위기의 역설 가운데 하나다: 10년이 지나서, 미국이 기원이었던 그 패닉은 미국 달러화를 다른 나라들에 대해서 그 이전 어느때보다도 더 중요한 것으로 만들었다.
It is one of the ironies of the global financial crisis: A decade later, a panic whose origins were in the U.S. has left the dollar more important to the rest of the world than ever before.린치는, 이런 일련의 사건들을 우려하는 사람 가운데 하나다: " 지금 채권을 사는 많은 사람들은 만약 금리가 올라가면 그들의 채권값은 떨어진다는 것을 모르고 있습니다.
Lynch, for one, has his worries about this turn of events:"There are people now buying bond funds who don't know that if interest rates go up, those bonds are going to go down.일본이 아시아와 태평양 전쟁에서 패하지 않았다면, 많은 일본인들은 중국 동북지방, 한국, 대만, 사이판과 팔라우(Palau)에 영구히 정착하였을 것이고,“5개 민족의 조화” 또는 “한국과 만주는 하나다. ”라는 슬로건 아래 천황 제도를 강하하고 원주민들에게 일본어를 강요하였을 것이다..
Had Japan not suffered defeat in the Asia and Pacific war, the multitude of Japanese would have settled down permanently in Northeast China, Korea, Taiwan, Saipan, andPalau, forced the emperor system and the Japanese language upon the natives, and dominated them under the slogans of“Five Races in Harmony” or“Korea and Manchuria are like one body.”.
