합칠 영어 뜻 - 영어 번역

• together
• join
• combine
• merge it
• put together

한국어에서 합칠 을 사용하는 예와 영어로 번역

곧 합칠 것.
Together shortly.

합칠 체포됐습니다.
Detained together.

A 와 B 를 어떻게 합칠 수 있을까요?
How to reconcile A and B?

그리고 네가 무엇을 하는지 봐 합칠 수 있다.
See what you can put together.

무게가 꽤 빨리 합칠 수 있습니다.
The weight can add up pretty quickly.

그럼… 그녀와 다시 합칠 건가요?
So will you get back together with her?

이걸 다른 부분과 합칠 수 있는지 봅시다.
And let's see if we can merge it with the other parts.

아마도 두 개의 버너를 합칠 수 있겠지요. ”.
Perhaps I could combine two burners?”.

러시아와 중국의 두 동맹국은 세력을 합칠 것이다.
The two allies, Russia and China, will join forces.

두 회사를 하나로 합칠 수 있습니까?
Can I bring the two companies together?

우리 모두가 합칠 때 엄청난 집단적인 힘이 생깁니다.
There is tremendous power when we all join forces.

그 모든 조각들을 다시 합칠 수 없을 거야.
I can't put all of the pieces back together.

형과 언젠가는 다시 합칠 수 있을 거라고 생각하는가?
Do you think you and God will ever get back together?

원하는 순서로 음악 파일을 합칠 수 있습니다.
You can combine music files in the order you want.

하늘에서는 너희와 힘을 합칠 많은 이들을 보내었다.
Heaven is sending many forces to join you.

다시 합칠 수 있다는 것을 그래, 우리 둘 다 알잖아.
We both know that you can put it back together, Yeah.

그 모든 조각들을 다시 합칠 수 없을 거야.
You won't be able to glue the pieces back together.

더 구체적인 규칙을 정의하기 위해 선택자를 합칠 수 있다.
Selectors can be combined to make a more specific rule.

봤지, 나도 두 세계를 합칠 힘이 있어, 공주.
You see, I do have the power to merge the worlds, princess.

위의 두가지 코드를 하나로 합칠 수 있습니다.
We could merge those two statements into one to save on code verbosity.

잔해에서 발견된 그 사무실의 부분들을 합칠 수 있어?
Can your team piece together parts of this office from the wreckage?

아니면 여기 이 녀석을 8승하고 합칠 수도 있어요.
Or we might want to take this guy and merge it with the eighth power.

다른 종류의 문서를 하나로 합칠 자연스러운 방법 또한 없다는 점은 더 중요하다.
Even more important, there's no natural way to combine heterogeneous documents into one.

우리는 세계의 모든 국가와 힘을 합칠 가능성이 있다.
We have the possibility to join forces with every state in the world.

고객님이 직접 팀을 합칠 수 있는 방법은 없습니다. 저희에게 문의 주시면 도와드리겠습니다.
There is no way you can combine the group by yourself. Please contact us and we will assist you.

누군가가 영국 항공 전체 함대를 합칠 수있는 기회가 있습니까?
Is there any chance someone could put together a British Airways full fleet?

Spine은 다른 Spine 프로젝트로부터 데이터를 가져오고, 프로젝트를 합칠 수 있습니다.
Spine can import data from other Spine projects, allowing projects to be combined.

우리가 하나됨을 깨우고 행성 공동체로서 힘을 합칠 수 없다면, 우리의 생존 전망은 희박합니다.
Unless we can awaken to our oneness and join forces as a planetary community, our prospects of surviving are dim.

이번에는 SSS-T와 ASA-RRR 제국의 양쪽의 전쟁 함대들이 힘을 합칠 것이다!
This time, the war armadas of both the SSS-T and the ASA-RRR Empires would join forces!

이는 암호화를 발견을 아주 잘 해내며, 퓨전 드라이브를 하나의 볼륨으로 합칠 수 있습니다.
It does a very good job of discovering encryption and can join together fusion drives into one volume.