한국어에서 행사하는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
귀하가 마음을 바꿀 수 있는 권리를 행사하는 경우.
이것은 인간으로서 자유 의지를 행사하는 것의 일부입니다.
귀하가 마음을 바꿀 수 있는 권리를 행사하는 경우.
If You are exercising Your right to change Your mind then.중국은 각종 권력을 행사하는 모든 사람을‘간부'라 부른다.
이 특권을 행사하는 것은 개인의 힘이 무엇에 관한 것입니다.
Exercising this prerogative is what personal power is all about.강화된 성품은 신앙을 행사하는 여러분의 능력을 넓혀줄 것입니다.
이러한 통제를 행사하는 자가 우리에 대해 완전한 권력을 틀어쥐게 된다.
그런데 오늘날 가장 큰 영향력을 행사하는 언어는 단연 영어이다.
이러한 권리를 행사하는 방법에 대한 지침을 확인하려면 여기 를 클릭하십시오.
Click here for instructions on how to exercise these rights.이와 관련하여 귀하의 옵션사항을 행사하는 방법에 대해 아래에서 알려드리겠습니다.
You are informed below about how to exercise your options in this regard.믿음을 행사하는 법을 아는 것 이것이 복음의 과학이다.”.
For“understanding how to exercise faith: this is the science of the gospel.”.진정한 지도자는 공식적인 권위 잘 넘어 영향력을 행사하는 것을 의미합니다.
Real leadership means exercising influence well beyond your formal authority.믿음을 행사하는 법을 깨닫는 것 이것이 복음의 과학이다.”.
For“understanding how to exercise faith: this is the science of the gospel.”.하루 종일 의지력을 행사하는 사람은 자신의 인생에서 잘못된 길을 선택했다.
A person who spends all day exercising their willpower has chosen the wrong path in life.역사를 통틀어, 사람들은 무역 통제권을 행사하는 정권 아래에서 살도록 강요 당했다.
Throughout history, people have been forced to live under regimes that wield the power to control trade.그리고 “믿음을 행사하는 법을 깨닫는 것” 이것이 복음의 과학이다.
For"understanding how to exercise faith: this is the science of the gospel.".학생 성공에 가장 큰 영향력을 행사하는 두 세트의 성인이 있습니다: 교육자와 가족.
There are two sets of adults who wield the most influence over student success: educators and families.이러한 옵션을 행사하는 방법을 자세히 알아보려면 여기에서 도움말 센터 문서 를 참조하십시오.
See our help center article here 이 생명의 빛은 그가 믿음을 행사하는 한 그의 것이며 어두움이 빛에 영향을 끼칠 수 없다.
That light of life is his as long as he exercises faith, and the darkness cannot affect it.개인의 정신 생활에 그토록 결정적인 영향력을 행사하는 능력을 집단은 어떻게 얻는가?
How did it acquire the capacity for exercising such decisive influence over the mental life of the individual?사회적 진화는, 최소한의 규제적 통제를 행사하는 정부 차원의 감독에 의해서 장려되어야만 할 것이다.
Social evolution should be encouraged by governmental supervision which exercises a minimum of regulative control.귀하가 접근 할 권리를 행사하는 경우 귀하는 또한 귀하의 신분에 관한 적절한 증거를 제공해야합니다.
In the case of exercising your right to access, you will also need to provide appropriate evidence of your identity.현대인'이 자연에 대해 갖고 있는 어마어마한 권력을 행사하는 것은 개인들이나 작은 집단이 아니라 거대 조직들이다.
Generally speaking, the vast power of“modern man” over nature is exercised not by individuals or small groups but by large organizations.귀하가 이러한 권리를 행사하는 경우 당사는 귀하의 권리를 확인하고 대부분의 경우 1개월 이내에 응대를 할 것입니다.
If you exercise any of these rights we will check your entitlement and respond in most cases within one month.삼국위원회는 오랫동안 인내심을 행사하는 것이 글로벌 의제의 이행에 유리하다는 것을 인식해 왔습니다.
The Trilateral Commission have long since recognised that exercising patience is advantageous when it comes to implementing what is a global agenda.귀하가 이러한 권리를 행사하는 경우 당사는 귀하의 권리를 확인하고 대부분의 경우 1개월 이내에 응대를 할 것입니다.
If you exercise any of these rights, we will verify your rights and react in the majority of cases within one month.이 외에도 영토 내의 외계인에 대한 통제권을 행사하는 비밀 특별 서비스에 대한 보고서가 주어집니다.
Along with this, you are given a report of the absolutely secret special service that exercises control over aliens on the territory of our country….삶의 일부에서 엄청난 통제력을 행사하는 일부 사람들은 마치 그들이하지 않는 영역을 가질 수있는 것처럼 느낍니다.
Some people who exercise enormous control in parts of their lives feel as if they should be allowed to have some areas where they do not.우리 비즈니스 프로그램의 강력한 핵심 철학은 캠퍼스와 기업 세계를 훨씬 뛰어 넘는 영향력을 행사하는 원칙적인 리더를 양성합니다.
The strong core philosophies of its business programs produce principled leaders who exert influence far beyond campus and the corporate world.다양한 신호들을 보면 교황청이 국제적으로 행사하는 “부드러운 힘”(soft power)에 중국이 갈수록 주목하고 있다는 것을 알 수 있다.
Various signals seem to indicate that China is increasingly attentive to the“soft power” the Holy See exercises internationally.
