A CHRONIC ILLNESS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bệnh mãn tính
• bệnh mạn tính

Ví dụ về việc sử dụng A chronic illness trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If you love to travel but have a chronic illness, don't fret!
Nếu bạn thích đi du lịch nhưng có một bệnh mãn tính, không băn khoăn!

Do you have a chronic illness that might slow or alter healing?
Bạn có bệnh mãn tính có thể làm chậm hoặc thay đổi chữa bệnh?.

People who live with, or care for someone who has a chronic illness or is aged over 65 years.
Những người sống hoặc chăm sóc cho những người có bệnh mãn tính hoặc là từ 65 tuổi trở lên.

Asthma is a chronic illness, meaning that it's never completely cured.
Bệnh eczema là bệnh mạn tính, có nghĩa là bệnh sẽ không bao giờ khỏi hoàn toàn.

Your doctor might also suggest the vaccine if you have had your spleen removed or if you have a chronic illness.
Bác sỹ cũng có thể sẽ khuyên bạn tiêm vacxin nếu bạn đã bị cắt bỏ lá lách hoặc nếu bạn có các bệnh mãn tính khác.

This can be a chronic illness, making you unable to sleep for a moment, even if you are very sleepy.
Đây có thể là bệnh mạn tính, làm cho bạn không thể chợp mắt trong chốc lát dù rất thèm ngủ.

Pneumonia is a particular concern if you're older than 65 or have a chronic illness or impaired immune system.
Viêm phổi là một quan tâm đặc biệt nếu ở người trên 65 tuổi hoặc có bệnh mãn tính hoặc hệ thống miễn dịch suy yếu.

If you're experiencing a chronic illness, talk with your partner about ways to be intimate during this time.
Nếu bạn đang mắc bệnh mãn tính, hãy bàn bạc với bạn đời về cách thức thân mật trong khoảng thời gian này.

This makes getting an adequate amount of vitamin C essential if you are battling a chronic illness or symptom.
Điều này làm cho việc nhận đủ lượng vitamin C cần thiết nếu bạn đang chiến đấu với bệnh mãn tính hoặc triệu chứng.

Depression is a chronic illness that usually requires long-term treatment, like diabetes or high blood pressure.
Trầm cảm là một căn bệnh kinh niên thường đòi hỏi phải điều trị lâu dài, như bệnh tiểu đường hoặc huyết áp cao.

For instance, a decrease in the growth velocity may indicate the onset of a chronic illness such as inflammatory bowel disease.
Chẳng hạn, sự giảm tốc độ tăng trưởng có thể chỉ ra sự khởi đầu của một bệnh mãn tính như bệnh viêm ruột.

A chronic illness, a flu-like illness or an acute infection will make your child refuse to eat.
Bệnh mãn tính, bệnh giống cúm hoặc nhiễm trùng cấp tính sẽ khiến con bạn không chịu ăn.

The physical and emotional stress of coping with a chronic illness can make it difficult to maintain good mental health.
Căng thẳng về thể chất và tinh thần khi đương đầu với bệnh mạn tính có thể khiến bạn khó duy trì được sức khoẻ tinh thần tốt.

Most kidney diseases can develop without having any symptoms at all which leads to a late diagnosis of a chronic illness.
Hầu hết các bệnh thận có thể phát triển mà không có bất kỳ triệu chứng nào dẫn đến chẩn đoán muộn về bệnh mãn tính.

For example, it might happen when you have a chronic illness, a serious injury, or surgery with a long recovery time.
Ví dụ, do bạn bị bệnh mãn tính, chấn thương nghiêm trọng, hoặc sau phẫu thuật với thời gian phục hồi lâu dài.

This may be the result of the condition's affect on the nervous system combined with the emotional strain of coping with a chronic illness.
Điều này có thể là kết quả của ảnh hưởng của tình trạng trên hệ thống thần kinh kết hợp với căng thẳng khi phải đối mặt với bệnh mãn tính.

If you have a chronic illness requiring regular medication, you should find out what medicinal substances can be used while waiting for the baby;
Nếu bạn bị bệnh mãn tính cần dùng thuốc thông thường, bạn nên tìm hiểu xem có thể sử dụng các chất liệu trong khi chờ đợi em bé;

If it weren't such a hot topic these days, the average person without a chronic illness would rarely think about it.
Nếu đây không phải là một chủ đề nóng hổi trong những ngày này thì người bình thường mà không có bệnh mãn tính hiếm khi nghĩ đến nó.

And some people who have a chronic illness may find that the symptoms of their illness flare up under an overload of stress.
Và một số người có bệnh mãn tính có thể thấy rằng các triệu chứng của bệnh tật bùng lên trong một tình trạng quá tải của stress.

Pneumococcal: Because the safety of this vaccine is unknown, it should be avoided in pregnancy, except for women who are at high risk or have a chronic illness.
Khuẩn cầu phổi: Vì sự an toàn của vắc- xin này là không rõ, nên tránh tiêm nó trong khi mang thai, ngoại trừ những phụ nữ có nguy cơ cao hoặc bị bệnh mãn tính.

Many people diagnosed with a chronic illness feel great grief and loss- and deep concern over what their diagnosis means for their life.
Nhiều người được chẩn đoán mắc bệnh mãn tính cảm thấy đau buồn và mất mát lớn- và quan tâm sâu sắc đến việc chẩn đoán của họ có ý nghĩa gì đối với cuộc sống của họ.

Even if you happen to begin small, you may considerably reduce your probabilities of growing a chronic illness or dying prematurely compared with those who apply only unhealthy habits.
Ngay cả khi bạn bắt đầu nhỏ, bạn có thể làm giảm đáng kể nguy cơ phát triển một căn bệnh mãn tính hoặc chết sớm so với những người chỉ có những thói quen không lành mạnh.

For instance, having a chronic illness can trigger depression, and seniors are more likely to be battling one or more diseases, like cancer, diabetes, or heart disease.
Chẳng hạn, mắc bệnh mãn tính có thể gây ra trầm cảm và người cao tuổi có nhiều khả năng phải chống chọi với một hoặc nhiều bệnh, như ung thư, tiểu đường hoặc bệnh tim.

The development of new antiretroviral agents and the ability to better control opportunistic infections have shifted AIDS from a terminal to a chronic illness.
Sự phát triển của các nhân tố kháng vi- rút mới và khả năng kiểm soát tốt hơn các bệnh nhiễm trùng cơ hội đã chuyển AIDS từ một căn bệnh nan y sang một bệnh mãn tính.

Other times, I have seen it in patients diagnosed with a chronic illness, or sometimes when a person who has undergone some other stressful life event.
Lần khác, tôi đã thấy nó ở những bệnh nhân được chẩn đoán mắc bệnh mãn tính, hoặc đôi khi khi một người đã trải qua một số sự kiện cuộc sống căng thẳng khác.

Pamela Drullinsky, MD, a cancer doctor at Memorial Sloan Kettering Cancer Center in New York, says many doctors now see metastatic breast cancer as a chronic illness, because it can be managed for years.
Pamela Drullinsky, tiến sĩ y tế, một bác sĩ ung thư tại trung tâm ung thư Memorial Sloan Kettering ở New York, cho rằng nhiều bác sĩ hiện xem ung thư vú di căn như là một bệnh mãn tính, bởi vì bệnh cần được kiểm soát và duy trì trong nhiều năm.

Payments made for admission and transportation to a medical conference relating to a chronic illness of you, your spouse, or your dependent(if the costs are primarily for and essential to necessary medical care).
Tiền trả để ghi danh và chuyên chở đến một cuộc hội đàm y tế liên quan tới căn bệnh mãn tính của quý vị, người hôn phối hoặc người phụ thuộc( nếu chi phí này là chủ yếu và cần thiết cho việc chăm sóc y tế cần thiết).

Counselling can also help with adjusting to a new culture, dealing with dilemmas, grief, making difficult decisions, as well as more specific issues such as eating problems, dealing with a chronic illness, responses to trauma, or addictions.
Tư vấn cũng có thể giúp bạn thích nghi với nền văn hóa mới, đối phó với tình huống khó xử, đau buồn, đưa ra quyết định khó, cũng như thêm nhiều vấn đề cụ thể như vấn đề ăn uống, đối phó với bệnh mãn tính, đối phó với chấn thương, hoặc nghiện ngập.

If you have a chronic illness that requires taking medicine constantly such as heart condition, seizures, and life-threatening allergies, you are much safer keeping in touch with your primary health care provider so that you can have a fresh supply of unexpired medications.
Nếu bạn có bệnh mãn tính yêu cầu dùng thuốc liên tục như bệnh tim, co giật, và dị ứng đe dọa tính mạng, bạn sẽ an toàn hơn nhiều nếu giữ liên hệ với người cung cấp dịch vụ y tế chính để có nguồn cung mới của thuốc chưa hết hạn.

In some cases, however, undernourishment may stem from a health condition, such as an eating disorder or a chronic illness that prevents the person from absorbing nutrients.
Tuy nhiên, trong một số trường hợp, sự thiếu dinh dưỡng có thể xuất phát từ một tình trạng sức khỏe, chẳng hạn như rối loạn ăn uống hoặc bệnh mạn tính khiến người đó không thể hấp thu chất dinh dưỡng.