Ví dụ về việc sử dụng A couple hours ago trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A couple hours ago.
Khoảng vài giờ trước.I got it a couple hours ago.
Tôi nhận được mấy tiếng trước.A couple hours ago, Sir.”.
Khoảng hai giờ trước, thưa ngài.”.He was at my place a couple hours ago.
Anh ta ở chỗ nhà tôi vài tiếng trước.Just a couple hours ago, I killed death.
Chỉ vài tiếng trước, anh đã giết Thần Chết.
Mọi người cũng dịch
My ass started burning a couple hours ago.
Xương cốt đem thiêu vài tiếng trước.As of a couple hours ago, I was a senior exec at Phenotrans.
But we swapped it out a couple hours ago.
Nhưng bọn tôi đã thay thế vài tiếng trước rồi.Brandon, just a couple hours ago you told me you were Kinsey Six gay.
Brandon, mới vài giờ trước cậu nói là bị gay như ban nhạc Kinsey Six.You only just found out about me a couple hours ago.".
Bố mới chỉ biết về con vài tuần trước.”.I noticed a couple hours ago, you had a meeting with another possible CEO.
Tôi để ý vài tiếng trước, cô lại gặp một ứng viên CEO.I met him for the first time a couple hours ago.
Tôi chỉ vừa gặp hắn lần đầu cách đây vài giờ thôi.I wake up a couple hours ago, I got no idea who I am, how the hell I got here.
Tôi thức dậy một vài tiếng trước không biết mình là ai. thế quái nào lại ở đây.I literally just got back from my honeymoon a couple hours ago.
Tôi vừa trở về từ tuần trăng mật vài tiếng trước.She texted me a couple hours ago… said she would found him, but I haven't heard from her since.
Cô ấy nhắn tôi vài giờ trước… nói là đã tìm ra anh ta, nhưng tới He said:"I didn't have any expectations,and suddenly my phone started blowing up a couple hours ago.
Anh nói về đề cử này:“ Tôi không hề kỳ vọng gì,và điện thoại bất ngờ rung liên hồi cách đây vài tiếng.Started radioin' a couple hours ago. Apparently she's got a big crack in her hull. It's spilling' oil all over the place.
Radio bắt đầu từ vài giờ trước, rõ ràng là có một vết nứt lớn trên thân tàu, làm tràn dầu ra xung quanh.We will pull a team together, but we haven't even done- I mean,it just happened a couple hours ago.”.
Chúng tôi sẽ liên kết và nhóm lại với nhau, nhưng chúng tôi thậm chí chưa kịp làm- ý tôi là,nó đã xảy ra cách đây vài giờ".Woman: Well, I thought you would be home a couple hours ago, and I put everything away, so- Man: What is this? Pizza. Woman: If you had just called me, I would have known- Man: Dinner? Dinner ready is a pizza? Woman: Honey, please don't be so loud.
Người phụ nữ: À,tôi cứ tưởng ông về nhà mấy tiếng trước rồi chứ, nên tôi đã cất các thứ đi. M: Cái gì thế này? Pizza W: Nếu ông gọi tôi Một diễn viên xuất chúng và là bạn tốt của tôi, Jesse Perez, sẽ đọc lời thoại, và Matt Johnson,tôi mới gặp cách đây vài giờ.Couple a hours ago.
Mấy tiếng trước.A couple of hours ago.
Vài tiếng trước.A couple of hours ago.
Khoảng 2 tiếng trước.It started a couple of hours ago.
Nó bắt đầu từ một vài giờ trước.Dawn was a couple of hours ago.”.
Bình minh vài giờ trước rồi.”.She left a couple of hours ago.”.
Cô ấy vừa rời khỏi cách đây vài giờ.".She showed up a couple of hours ago.
Cô ấy tới mấy tiếng trước.Except for that explosion a couple of hours ago.
Ngoại trừ vụ nổ vài giờ trước.I talked to Fatima a couple of hours ago.
Tôi đã nói chuyện với Fatima vài tiếng trước.
