A DIALOG BOX WILL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hộp thoại sẽ

Ví dụ về việc sử dụng A dialog box will trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A dialog box will be opened.
Một hộp thoại sẽ được mở ra.

After it concludes, a dialog box will come out.
Khi kết thúc, một hộp thoại sẽ xuất hiện.

A dialog box will appear and you need to.
Một hộp thoại sẽ xuất hiện và bạn cần chỉ.

After pressing, a dialog box will open.
Sau khi nhấn xong sẽ có 1 hộp thoại mở ra.

A dialog box will appear with three fields.
Một hộp thoại sẽ xuất hiện với ba lĩnh vực.

When you insert the drive, a dialog box will appear asking you to create a password.
Khi bạn cắm ổ vào, một hộp thoại sẽ hiện ra yêu cầu bạn tạo mật khẩu.

A dialog box will appear asking if you are sure.
Một hộp thoại sẽ hiện ra hỏi bạn có chắc chắn.

When you reach the end of the show, a dialog box will appear with the total time of your presentation.
Khi đi đến cuối bài thuyết trình, một hộp thoại sẽ xuất hiện ghi tổng thời gian thuyết trình.

A dialog box will come up asking you if you're sure.
Một hộp thoại sẽ hiện ra hỏi bạn có chắc chắn.

It may take a while Eventually, a dialog box will ask how much you want the partition shrunk.
Có thể mất một lúc chung cuộc, một hộp thoại sẽ hỏi bạn muốn phân vùng bị thu hẹp bao nhiêu.

A dialog box will appear with the 12 current theme colors.
Một hộp thoại sẽ xuất hiện với 12 màu theme hiện tại.

After the last error has been reviewed, a dialog box will appear confirming that the spelling check is complete.
Sau khi lỗi cuối cùng được xem xét, một hộp thoại sẽ xuất hiện xác nhận rằng việc kiểm tra chính tả đã hoàn tất.

A dialog box will appear after reviewing all spelling errors.
Một hộp thoại sẽ xuất hiện sau khi xem xét tất cả các lỗi chính tả.

After the last error has been reviewed, a dialog box will appear confirming that the spelling and grammar check is complete.
Sau khi lỗi cuối cùng được xem, một hộp thoại sẽ xuất hiện xác nhận rằng việc kiểm tra chính tả và ngữ pháp đã hoàn tất.

A dialog box will pop-up, make sure the Content Aware option is selected.
Dialog box sẽ hiện lên, hãy đảm bảo Content Aware đã được chọn.

And now cells containing the certain value are selected at once, and simultaneously a dialog box will come out and show how many cells are selected. See screenshot below.
Và bây giờ các ô có chứa giá trị nhất định được chọn cùng một lúc, và đồng thời một hộp thoại sẽ xuất hiện và hiển thị số lượng tế bào được chọn. Xem ảnh chụp màn hình dưới đây.

A dialog box will pop-up, make sure the feathering is set to 0px.
Một hộp thoại sẽ pop- up, hãy chắc chắn Feather Radius được thiết lập để 0px.

Inf file, it will still be read, but instead of the application being launched automatically, a dialog box will pop up with a list of choices, some of which could be from the autorun. inf file.
Inf thì nó vẫn sẽ được đọc, nhưng thay vì ứng dụng được khởi động 1 cách tự động thì 1 hộp thoại sẽ được bật lền với 1 danh sách được lựa chọn, 1 trong số đó có thể là tập tin Autorun. inf.

A dialog box will pop-up, make sure the Content Aware option is selected.
Một hộp thoại sẽ bật lên, chắc chắn rằng tùy chọn Content Aware được chọn.

With previous versions of Windows product key, whenever you delete a file, a dialog box will pop up asking if you really want to delete this file, click"Yes" to confirm and click" No"to cancel the file shuffle.
Với các phiên bản Windows trước đây, mỗi khi bạn xóa đi một file, lập tức một hộp thoại sẽ hiện ra để hỏi lại xem bạn có thực sự muốn xóa file này hay không, rồi nhấn‘ Yes' để xác nhận và nhấn‘ No' để từ chối, nghĩa là bạn chỉ vô tình chọn xóa file và hủy bỏ lệnh xóa.

A dialog box will appear to confirm your desire to uninstall the platform.
Một hộp thoại sẽ xuất hiện để xác nhận mong muốn gỡ cài đặt nền tảng của bạn.

If you do not rename this file, a dialog box will appear asking if you want to replace the original document.
Nếu bạn không đổi tên tập tin, một hộp thoại sẽ xuất hiện hỏi bạn có muốn thay thế tập tin gốc không.

Now, a dialog box will show up presenting the character count of the whole document.
Bây giờ, một hộp thoại sẽ hiển thị trình bày số ký tự của toàn bộ tài liệu.

When you connect from your tablet, a dialog box will come up on your PC asking if you want to permit the connection.
Khi bạn kết nối từ máy tính bảng của bạn, một hộp thoại sẽ bật lên trên máy tính của bạn yêu cầu nếu bạn muốn cho phép kết nối.

A dialog box will open where you can add, remove and/or change the permissions of delegates.
Một hộp thoại sẽ mở ra tại nơi bạn có thể thêm, loại bỏ và/ hoặc thay đổi quyền của các đại diện.

After selection of the time, a dialog box will identify the exact time and the number of files that will be restored following this process.
Sau khi lựa chọn thời gian, trên màn hình sẽ hiển thị hộp thoại xác định chính xác khoảng thời gian và số lượng các file sẽ được khôi phục sau quá trình này.

A dialog box will also have an“X” in the header that the user must tap to return to the previous page.
Hộp thoại sẽ có 1 dấu“ X” trên phần header để người sử dụng click vào khi muốn quay về trang trước đó.

Note: If you have more than one profile for this contact, a dialog box will open asking you which profile you want to change, and whether you will want to save the changed profile as the default once you have revised it.
Lưu ý: Nếu bạn có nhiều hồ sơ cho liên hệ này, một hộp thoại sẽ mở ra để hỏi bạn muốn thay đổi hồ sơ nào và bạn có muốn lưu hồ sơ đã thay đổi làm mặc định không khi bạn đã sửa nó.

A dialog box will open to display how many time data have been converted successfully, just close it.
Một hộp thoại sẽ mở ra để hiển thị số lượng dữ liệu thời gian đã được chuyển đổi thành công, chỉ cần đóng nó.

Simultaneously, a dialog box will come out and show us how many cells have been selected.
Đồng thời, một hộp thoại sẽ xuất hiện và cho chúng ta biết có bao nhiêu tế bào được chọn.