A FAR BIGGER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lớn hơn nhiều

Ví dụ về việc sử dụng A far bigger trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

China is a far bigger problem.
Trung Quốc là một vấn đề lớn hơn nhiều.

The entrepreneur will own a meaningful portion of a far bigger asset.
Các doanh nghiệp sẽ sở hữu một phần có ý nghĩa của một tài sản lớn hơn nhiều.

Self interest is arguably a far bigger one, and indeed perhaps the main one.
Lợi ích cá nhân được cho là một mục tiêu lớn hơn nhiều, và thực sự có lẽ đó là nguyên nhân chính.

It's much more convenient to split the work and split the reward with a far bigger group of Bitcoin miners.
Một cách tiện lợi hơn hẳn là chia sẻ công việc và chia phần thưởng với một nhóm máy đào Bitcoin có quy mô lớn hơn nhiều.

I think incapacity is a far bigger problem in poor countries than corruption.
Tôi nghĩ rằng sự thiếu năng lực còn là vấn đề lớn hơn nhiều so với tham nhũng ở các nước nghèo.

These‘baby steps' are now looking to be part of a far bigger market recovery.
Các‘ bước nhỏ' này hiện đang tìm cách trở thành một phần của sự phục hồi thị trường lớn hơn rất nhiều.

Marriott still had a far bigger global room inventory at 1.28 million by June this year.
Tuy nhiên Marriott vẫn có tổng số phòng toàn cầu lớn hơn rất nhiều ở mức 1,28 triệu phòng tính đến tháng 6 năm nay.

This slide, seems to be a part of a far bigger market decline.
Sự tụt dốc này dường như là một phần của một sự suy giảm thị trường lớn hơn rất nhiều.

I think incapacity is a far bigger problem in poor countries than corruption, and feeds corruption.
Tôi nghĩ rằng sự thiếu năng lực còn là vấn đề lớn hơn nhiều so với tham nhũng ở các nước nghèo. và tiếp tay tham nhũng.

Regardless of how proficient a pilot you're, death is inevitable, however simply the beginning of a far bigger journey.
Bất kể bạn có kỹ năng như thế nào, cái chết là không thể tránh khỏi nhưng cũng chỉ là sự khởi đầu của một cuộc hành trình lớn hơn.

I went back home to the campaign and a far bigger health problem in my family.
Tôi trở về nhà với chiến dịch tranh cử và gặp phải vấn đề về sức khỏe nghiêm trọng hơn nhiều trong gia đình tôi.

A far bigger issue is the use of mercury in scar lightening products, and other skin care products for that matter.
Một vấn đề lớn hơn nhiều là sử dụng thủy ngân trong các sản phẩm làm sáng vết sẹo, và các sản phẩm chăm sóc da khác cho rằng vấn đề.

Perhaps government regulation will play a far bigger role than what Amazon has seen in the U.S. market.
Quy định của chính phủ sẽ đóng vai trò lớn hơn nhiều so với những gì Amazon đã gặp trên thị trường Mỹ.

The 1982 World Cup had opened with a surprise, the holders Argentina losing 1-0 to Belgium, but a far bigger shock was to follow.
Espana 1982 đã mở màn với một bất ngờ thú vị khi các nhà ĐKVĐ Argentina để thua 0- 1 trước Bỉ, nhưng cú sốc lớn hơn nhiều diễn ra sau đó.

There is little chance that Britain, a far bigger country with a history of being difficult, would be allowed to squeeze in alongside Switzerland.
Không có nhiều cơ hội cho Anh, một nước lớn hơn nhiều với một lịch sử khó khăn, sẽ được cho phép chen vào cạnh Thụy Sĩ.

This will not only be a lot less work, but it also helps to ensure that you are going to get to a far bigger target audience.
Không chỉ điều này sẽ làm việc ít hơn rất nhiều, nhưng nó cũng đảm bảo rằng bạn sẽ đạt được một đối tượng lớn hơn nhiều.

But Iranian ballistic missiles have a far longer range and carry a far bigger payload of explosives- estimated to be at least half a ton each.
Các tên lửa đạn đạo của Iran có tầm bắn xa hơn và mang theo khối lượng chất nổ lớn hơn nhiều, ước tính ít nhất nửa tấn mỗi quả.

Following a talk from one of the Institute's astronomers, on clear nights you get the chance to look through a far bigger lens.
Sau một cuộc nói chuyện từ một trong những nhà thiên văn học của Viện, vào những đêm rõ ràng, bạn có cơ hội nhìn qua một ống kính lớn hơn nhiều.

Sure, cheap servers might be acquired, but they will require a far bigger overhead with regards to physical security and technical maintenance, security and support.
Chắc chắn, các máy chủ giá rẻ có thể được mua lại nhưng chúng sẽ đòi hỏi chi phí lớn hơn nhiều về mặt an ninh vật lý và bảo trì kỹ thuật, an ninh và hỗ trợ.

While that's good news for people looking to buy and sell crypto on their phones, China Telecom is eyeing a far bigger prize: 5G.
Mặc dù nó là một tin tốt dành cho những người tìm mua và bán tiền điện tử trên điện thoại của họ, China Telecom đang hướng đến một giải thưởng lớn hơn nhiều: 5G.

However a far bigger, and more detrimental change occurred only 150 years ago, when the Industrial Revolution made processed sugar and flour readily available.
Tuy nhiên một sự thay đổi lớn hơn nhiều, và gây thiệt hại nhiều hơn chỉ xảy ra từ 150 năm trước đây, khi cuộc cách mạng công nghiệp đã tạo ra các loại đường và thức ăn chế biến sẵn.

While I could tease out more information or evoke various responses, words may have a far bigger impact in some particular situations.
Trong khi tôi có thể trêu chọc nhiều thông tin hơn hoặc gợi lên những phản ứng khác nhau, những từ ngữ có thể có tác động lớn hơn nhiều trong những tình huống nhất định.

This is no doubt the start of a far bigger project for Coinbase, who have also recently confirmed that they are going to add support for Ethereum ERC-20 Tokens and will also start to list other Bitcoin Forks, this would include currencies such as Bitcoin Private, Bitcoin Diamond and Bitcoin Gold.
Không nghi ngờ gì nữa đây là khởi đầu của một dự án lớn hơn cho Coinbase, gần đây cũng đã xác nhận rằng họ sẽ tăng cường hỗ trợ cho Ethereum ERC- 20 Tokens và cũng sẽ bắt đầu liệt kê các phiên bản fork của Bitcoin khác, bao gồm các loại tiền tệ như Bitcoin Private, Bitcoin Diamond và Bitcoin Gold.

The situation with Vietnam was significantly less complicated than it is with China in three key ways: Vietnam had a far bigger proportion of Catholics, about seven per cent, in its population;
Tình hình với Việt Nam ít phức tạp hơn nhiều so với Trung Quốc qua 3 điểm chính sau đây: Việt Nam có tỷ lệ người Công giáo lớn hơn nhiều, khoảng 7% dân số;

Google made what looked like a display change to News-box outcomes, but later announced they had expanded news links to a far bigger set of prospective websites.
Google thực hiện những gì trông giống như một sự thay đổi hiển thị kết quả News- hộp, nhưng sau đó đã thông báo rằng họ đã mở rộng liên kết đến một tập tin lớn hơn nhiều của các trang web tiềm năng.

If you have the ability to convey and understand some basic ideas, irrespective of your mastery of grammar, you will have the ability to interact with a far bigger part of the people and integrate yourself deeper into your community.
Nếu bạn có thể truyền đạt và hiểu một số ý tưởng cơ bản, bất kể bạn nắm vững ngữ pháp, bạn sẽ có thể tương tác với một phần lớn hơn của dân số và tích hợp sâu vào cộng đồng của bạn.

Taal's jets of lava and 15-kilometer(nine-mile) walls of ash have sent more than 70,000 people into evacuation centres and prompted warnings that a far bigger eruption could happen at any time.
Các vòi phun dung nham của ngọn núi lửa Taal và những bức tường tro dài 15 km( chín dặm) đã khiến hơn 70.000 người phải vào các trung tâm sơ tán và cảnh báo rằng một vụ phun trào lớn hơn nhiều có thể xảy ra bất cứ lúc nào.

In the event the automotive sector wishes to make sure the achievement of a important component of its potential business, it ought to think about taking a far bigger part in the way the networks that support them are constructed and managed.
Nếu ngành công nghiệp ô tô muốn đảm bảo sự thành công trong hoạt động kinh doanh trong tương lai, thì nên xem xét tham gia một vai trò lớn hơn nhiều trong cách các mạng hỗ trợ chúng được xây dựng và quản lý.

The couple find the idea disturbing and exciting in equal measure, but once they agree terms with Arthur, the village s leader, a far bigger question looms what will they do when it s time for Alice to go back?”?
Các cặp vợ chồng tìm thấy những ý tưởng đáng lo ngại và thú vị trong đo bằng nhau, nhưng một khi họ đồng ý các điều khoản với Arthur, lãnh đạo của làng, một khung dệt câu hỏi lớn hơn nhiều- những gì họ sẽ làm gì khi đó là thời gian cho Alice để trở lại?