A FEW TENTHS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vài phần mười

Ví dụ về việc sử dụng A few tenths trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This happens very quickly, in a few tenths of a second.
Điều này xảy ra rất nhanh, trong một phần mười của giây.

A few tenths of a second can make the difference between getting the holeshot or not.
Một vài phần mười của giây có thể tạo ra sự khác biệt giữa việc có được holeshot hay không.

The eggs themselves have a tiny size- about 1 mm in length and a few tenths of a millimeter in width.
Trứng của chúng có kích thước nhỏ- dài khoảng 1 mm và rộng vài phần mười milimet.

If they are just a few tenths of a nanometer too small their function is significantly impaired,” Barnstorm said.
Nếu chúng chỉ vài phần mười của một nanomet thì quá nhỏ, hoạt động của chúng sẽ bị suy yếu đáng kể,” Borgström nói.

Others believe the tongue can distinguish 91°F and a few tenths of a percent above and below 91°F.
Người khác cho là cái lưỡi nó có thể phân biệt 91oF và vài phần mười độ bách phân trên hoặc dưới 91oF.

It is a new generation of electronic assembly technology that compresses traditional electronic components into devices that are only a few tenths of a volume.
Đây là một thế hệ công nghệ lắp ráp điện tử mới, nén các linh kiện điện tử truyền thống vào các thiết bị chỉ bằng một phần mười của một khối lượng.

It's not uncommon for a lithium battery to only drop a few tenths of a volt from a full charge to 75% discharged.
Không có gì lạ khi pin lithium chỉ giảm một phần mười volt từ một lần sạc đầy đến 75% được xả.

Vacancies are bosons and so, if such clouds of vacancies can exist at very low temperature then, a Bose-Einstein condensation of vacancies could occur at a few tenths of a kelvin in temperature.
Bởi vì vị trí tuyển dụng là boson, nếu những đám mây trống như vậy có thể tồn tại ở nhiệt độ rất thấp, thì sự ngưng tụ của Bose Tiết Einstein có thể xảy ra ở nhiệt độ thấp hơn vài phần mười kelvin.

The permitted tolerance is just a few tenths of a millimeter- the seam creates a practically invisible zero joint.
Dung sai cho phép chỉ là một vài phần mười của milimet- đường may tạo ra một thực tế vô hình không khớp.

Lice excrement is similar to small dark dots with a size of not more than a few tenths of a millimeter in diameter.
Phân của chấy giống như những đốm đen nhỏ không lớn hơn vài phần mười đường kính milimet.

Together these chemical traces may measure only a few tenths of a part per billion, but sophisticated equipment can find them.
Các dấu vết hóa học này có thể chỉ đạt 10 phần tỷ trong nước biển, nhưng các thiết bị tinh vi có thể tìm thấy chúng.

This is especially important in fine machining because the contours and tabs are usually only a few tenths of a millimeter wide.
Điều này đặc biệt quan trọng trong gia công tinh bởi vì các đường viền và tab thường chỉ rộng một phần mười của một milimet.

Rolls-Royce claims that the Dawn can hit 62 mph in 4.9 seconds, which is a few tenths behind the 624-hp Wraith coupe(which Rolls estimates weighs about 265 pounds less).
Rolls- Royce tuyên bố rằng Dawn có thể đạt 62 mph trong 4,9 giây, đó là một vài phần mười sau chiếc coupe 624 mã lực( mà Rolls ước tính nặng khoảng 265 pounds ít hơn).

This is particularly important in fine machining because the contours and connectors here are usually only a few tenths of millimeters wide.
Điều này đặc biệt quan trọng trong gia công tinh bởi vì các đường viền và tab thường chỉ rộng một phần mười của một milimet.

If we move a site's conversion rate and average order value just a few percent, a few tenths of a percent, typically the level of effort to do this is far exceeded by the returns.
Nếu chúng tôi di chuyển tỷ lệ chuyển đổi trang web và giá trị đơn hàng trung bình chỉ vài phần trăm, một phần mười phần trăm, thông thường mức độ nỗ lực để làm điều này vượt xa lợi nhuận.

The spacing between atoms in most ordered solids is on the order of a few ångströms(a few tenths of a nanometer).
Khoảng cách giữa các nguyên tử trong hầu hết các chất rắn có trật tự sắp xếp theo thứ tự có khoảng cách một vài ångströms( một phần mười của một nanomet).

Practical tunnel diodes operate at a few milliamperes and a few tenths of a volt, making them low-power devices.
Diode tunnel trong thực tế hoạt động trong vùng vài miliamp và vài phần mười volt, do đó chúng thuộc loại linh kiện công suất nhỏ.

Because vacancies are bosons, if such clouds of vacancies can exist at very low temperature, then a Bose- Einstein condensation of vacancies could occur at temperatures less than a few tenths of a kelvin.
Bởi vì vị trí tuyển dụng là boson, nếu những đám mây trống như vậy có thể tồn tại ở nhiệt độ rất thấp, thì sự ngưng tụ của Bose Tiết Einstein có thể xảy ra ở nhiệt độ thấp hơn vài phần mười kelvin.

The temperature method involves checking the body's basal temperature every day and noticing when it goes up a few tenths of a degree, which signals that ovulation has occurred.
Phương pháp nhiệt độ sẽ cần kiểm tra nhiệt độ trung bình của cơ thể mỗi ngày và chú ý xem khi nào nhiệt độ tăng thêm một vài phần mười, đó là dấu hiệu của quá trình rụng trứng.

They are population I variable stars that exhibit regular radial pulsations with periods of a few days to a few weeks and visual amplitudes from a few tenths of a magnitude to about 2 magnitudes.
Chúng là những ngôi sao biến thiên dân số loại I thể hiện các xung xuyên tâm đều đặn với các khoảng thời gian từ vài ngày đến vài tuần và biên độ thị giác từ một phần mười của độ sáng đến khoảng 2 độ sáng.

A few months later, on his tenth deployment, Cory was nearly killed by a massive roadside bomb in Afghanistan.
Một vài tháng sau đó, vào dịp triển khai quân lần thứ mười của mình, Cory suýt bị giết bởi một quả bom lớn gài bên đường ở Afghanistan.

Transform 2017, held a few weeks ago, was the tenth annual healthcare innovation conference hosted by the Mayo Clinic Center for Innovation(CFI).
Sự kiện Transform 2017 được tổ chức cách đây vài tuần, là Hội nghị đổi mới chăm sóc sức khỏe hằng năm lần thứ 10 do Trung tâm Y tế Mayo Clinic CFI- Mayo….

Even if an ordinary medium-sized party went into the labyrinth for a few days, they might have one tenth this amount.
Kể cả nếu một nhóm bình thường tầm trung tiến vào mê cung vài ngày, họ chắc cũng chỉ có được 1/ 10 chỗ này mà thôi.

When a person passes a game for the tenth time, it does the job for a few seconds, although the first time he's racked my brains for hours.
Khi một người vượt qua một trò chơi lần thứ mười, nó hiện công việc cho một vài giây, mặc dù lần đầu tiên anh ta rót bộ não của tôi cho giờ.

To get his tenth victim the American pilot headed to the restricted area just a few hours before the armistice came into force.
Để săn được nạn nhân thứ 10, phi công này đã bay đến khu vực cấm chỉ vài giờ trước khi hiệp định đình chiến trên Bán đảo Triều Tiên có hiệu lực.

To get his tenth victim the American pilot headed to the restricted area just a few hours before the armistice came into force.
Để có được nạn nhân thứ 10 của mình, viên phi công Mỹ đã bay vào không phận cấm chỉ vài giờ trước khi hiệp định đình chiến trên bán đảo Triều Tiên có hiệu lực.

Just a few months later, the President went on,“on his tenth deployment, Cory was nearly killed by a massive roadside bomb in Afghanistan.
Một vài tháng sau đó, vào dịp triển khai quân lần thứ mười của mình, Cory suýt bị giết bởi một quả bom lớn gài bên đường ở Afghanistan.