A FORM OF RESISTANCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hình thức của kháng cự
• hình thức phản kháng
• hình thức chống
• hình thức kháng chiến

Ví dụ về việc sử dụng A form of resistance trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is a form of resistance.
Đây là một dạng kháng cự.

Merely continuing to exist is a form of resistance.
Chỉ cần tồn tại, liền là một loại chống đỡ.

It's a form of resistance.
Đó là một hình thức phản kháng.

Their absence might be seen as a form of resistance.
Hình thái đó được xem như là một sự phản kháng.

Imitation is a form of resistance, is it not?
Bắt chước là một hình thức của kháng cự, đúng chứ?

Just know that your very existence and daily living is a form of Resistance.
Các bạn thấy đấy, chính bản thân bạn và cuộc sống hàng ngày là một sự tổng hòa của các mẫu thuẫn.

Are they a form of resistance?
Đó là hình thức phản kháng ư?

A form of resistance based on opposition to the possible social and organizational consequences associated with change.
Một hình thức của kháng dựa trên đối lập với xã hội và tổ chức các hậu quả có thể xảy ra liên quan với sự thay đổi.

And that's a form of resistance.
Đó là một hình thức phản kháng.

While many are fascinated by tattoos for their aesthetic value, their graphic history reveals how they have acted as a means of suppression and exclusion but also as a form of resistance to restrictive social codes.
Trong khi nhiều người bị mê hoặc bởi hình xăm vì giá trị thẩm mỹ của họ, lịch sử đồ họa của họ cho thấy họ đã hành động như một phương tiện để đàn áp và loại trừ nhưng cũng là một hình thức chống lại các mã xã hội hạn chế.

Poetry as a form of resistance.
Thơ như là hình thức kháng cự thực tại.

This is a form of resistance from me, to attend school as a boy.
Đây là một hình thức phản kháng của tớ, để vào trường như một đứa con trai.

Gravity is also a form of resistance.
Thụ động cũng là một hình thức phản kháng.

A vow is a form of resistance, and what you resist ultimately conquers you.
Một lời thề là một hình thức của kháng cự, và điều gì bạn kháng cự cuối cùng chinh phục lại bạn.

No matter how you look at it, it's a form of resistance," Armstrong says.
Dù là gì chăng nữa, đó cũng là một hình thức phản kháng,” Armstrong nói.

Inertia is a form of resistance where we can't motivate ourselves to perform a behaviour.
Quán tính là một dạng kháng cự mà chúng ta không thể thúc đẩy bản thân thực hiện một hành vi.

When you say,'I will that', it is a form of resistance and.
Khi bạn nói,“ Tôi muốn cái đó”, nó là một hình thức của kháng cự và kháng cự là bạo lực.

The water can serve as a form of resistance for your body, helping to tone and strengthen your muscles.
Nước có thể phục vụ như một hình thức kháng cự cho cơ thể của bạn, giúp làm săn chắc và tăng cường cơ bắp của bạn.

It may give you pleasure to discipline yourself, but is not that very pleasure a form of resistance which only breeds further conflict?
Nó có lẽ trao tặng bạn vui thú khi kỷ luật chính bạn, nhưng chính vui thú đó không là một hình thức của kháng cự mà chỉ nuôi dưỡng xung đột thêm nữa,?

Such silence is only a form of resistance, an isolation which leads to decay.
Bất động như thế chỉ là một hình thức của kháng cự, một cô lập mà dẫn đến thoái hóa.

The display is part of an exhibit titled“Back to Tiananmen: Memory as a Form of Resistance” by Shake, a Taiwanese artist.
Tượng bơm hơi đó là một phần của một cuộc triển lãm có chủ đề“ Trở lại Thiên An Môn: Ký ức như một hình thức kháng chiến” của Shake, một nghệ sĩ Đài Loan.

After all, escape is a form of resistance, which breeds its own problems.
Rốt cuộc, tẩu thoát là một hình thức của kháng cự, mà nuôi dưỡng những vấn đề riêng của nó.

So, while medically assisted dying does promise control over people's suffering, it can also be used as a form of resistance to a challenging system or depleted support.
Vì vậy, trong khi cái chết được hỗ trợ về mặt y tế hứa hẹn sẽ kiểm soát sự đau khổ của mọi người, nó cũng có thể được sử dụng như một hình thức chống lại một hệ thống đầy thách thức hoặc sự hỗ trợ đã cạn kiệt.

And since most of our relationship is a form of resistance we create a society which inevitably breeds isolation and hence conflict within and without that isolation.
Và bởi vì hầu hết sự liên hệ của chúng ta là một hình thức của kháng cự, chúng ta tạo ra một xã hội chắc chắn nuôi dưỡng sự cô lập và vì vậy xung đột bên trong lẫn bên ngoài cô lập đó.

In fact, one of the consequences of postmodernism seems to be the rise of religious fundamentalism, as a form of resistance to the questioning of the'grand narratives' of religious truth.
Quả thật, dường như một trong các hệ quả của chủ nghĩa hậu hiện đại là sự trỗi dậy của chủ nghĩa bảo căn tôn giáo như một hình thức đề kháng sự tra vấn các" đại tự sự" của chân lý tôn giáo.

Mingo says the use of songs as a form of resistance is still alive and well today, with tunes that were popular during the Civil Rights Movement being repurposed and molded to fit current struggles.
Mingo nói rằng việc sử dụng các bài hát như một hình thức kháng chiến vẫn còn tồn tại và tốt cho đến ngày nay, với những giai điệu phổ biến trong Phong trào Dân quyền được tái sử dụng và nhào nặn để phù hợp với các cuộc đấu tranh hiện tại.

According to PFLP Politburo member[21] and former aircraft-hijacker Leila Khaled, the PFLP does not see suicide bombing as a form of resistance to occupation or as a strategic action or policy and no longer carries out such attacks.
Theo thành viên Bộ Chính trị PFLP[ 21] và cựu không tặc máy bay Leila Khaled, PFLP không coi đánh bom tự sát là một hình thức chống lại sự chiếm đóng hoặc là một hành động hay chính sách chiến lược và không còn thực hiện các cuộc tấn công như vậy.

When you say,'I will that', it is a form of resistance and resistance is violence.
Khi bạn nói,“ Tôi muốn cái đó”, nó là một hình thức của kháng cự và kháng cự là bạo lực.

This religious spirit was also a form of resistance to the attacks of the Protestant sects.
Tinh thần tôn giáo này cũng chính là một hình thức chống lại các cuộc tấn công của các giáo phái Tin lành.

Circuit training is a form of body conditioning training resistance and high-intensity aerobic.
Đào tạo mạch là một hình thức của sức đề kháng đào tạo điều hòa cơ thể và aerobic cường độ cao.