A GUIDEBOOK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sách hướng dẫn
• sách hướng dẫn du lịch

Ví dụ về việc sử dụng A guidebook trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The infinite view: a guidebook for life on earth.
The Infinite View: Sách hướng dẫn về sự sống trên trái đất.

Unlike you, my friend, I don't need a guidebook.
Tôi không như cậu, anh bạn, tôi không cần sách hướng dẫn du lịch.

The Maker Revolution is a guidebook to the new industrial revolution.
Cuộc cách mạng Maker là cuốn sách hướng dẫn cuộc cách mạng công nghiệp mới.

A guidebook writer has got to be curious- even to the point of being nosy.
Một người viết sách hướng dẫn đã phải tò mò- thậm chí đến mức bị tò mò.

I'm kidding, go back to class and get a guidebook and follow!
Ta đùa đấy, trở vào lớp mà lấy sách hướng dẫn rồi về làm theo!”!

It's great to have a guidebook, something to point you in the right direction and give you background information on the places you're visiting.
Thật tuyệt vời khi có cuốn sách hướng dẫn, một cái gì đó để chỉ cho bạn đi đúng hướng và cung cấp cho bạn thông tin cơ bản về những nơi bạn đang ghé thăm.

Proficiency Course in Esperanto and a Guidebook to Esperanto Culture.
Giáo trình bổ túc về Esperanto và Sách hướng dẫn về văn hóa Esperanto.

You can begin with my travel guide section or simply go buy a guidebook.
Bạn có thể bắt đầu với phần hướng dẫn du lịch của tôi hoặc đơn giản là đi mua sách hướng dẫn.

Chap Bettis is the author of The Disciple-Making Parent: A Guidebook for Raising Your Children to Love and Follow Jesus Christ.
Chap Bettis là tác giả của quyển sách“ The Disciple- Making Parent”- hướng dẫn con cái biết yêu thương và theo gương Chúa Jesus.

But I could only do this by believing in the narrative of being a guidebook author.
Nhưng tôi chỉ có thể làm điều này bằng cách tin vào lời kể của một tác giả sách hướng dẫn.

This is a guidebook for beginners, including the step-by-step introduction of how to draw the stylised body and fabric textures and the basic colouring knowledge.
Đây là một cuốn sách hướng dẫn cho người mới bắt đầu, bao gồm giới thiệu từng bước về cách vẽ cơ thể cách điệu và kết cấu vải và kiến thức tô màu cơ bản.

Germany supports Vietnam the development of a guidebook for energy audit.
Đức hỗ trợ Việt Nam xây dựng sổ tay hướng dẫn kiểm toán năng lượng.

If you're unsure what length rope you need for a particular climbing area, it's best to ask other climbers and consult a guidebook.
Nếu bạn không chắc chắn bạn cần bao nhiêu dây dài cho một khu vực leo núi cụ thể, thì tốt nhất là nên hỏi những người leo núi khác và tham khảo sách hướng dẫn.

In contrast to flipping through a chapter in a guidebook, experiencing the country will paint you a nuanced picture of its politics, religion, history, values.
Trái với việc lật một chương trong cuốn sách hướng dẫn, trải nghiệm đất nước sẽ vẽ cho bạn một bức tranh đa sắc thái về chính trị, tôn giáo, lịch sử, giá trị….

The Holy Land is the only place in the world you can visit with a Bible as a guidebook."!
Israel- quốc gia duy nhất trên thế giới mà bạn có thể sử dụng Kinh Thánh như là một sách hướng dẫn!

I'm not much of a guidebook user these days, but when I was, I usually reached for Time Out, mostly because I thought the writing was better than in other guidebooks..
Tôi không phải là người dùng sách hướng dẫn nhiều trong những ngày này, nhưng khi tôi còn, tôi thường với tới Hết giờ, chủ yếu là vì tôi nghĩ rằng văn bản tốt hơn trong các sách hướng dẫn khác.

Discover hidden attractions of Shinsaibashi and Dotonbori that you won't find in a guidebook.
Phát hiện nét hấp dẫn ẩn chứa ở khu phố Shinsaibashi/ Dotonbori chưa từng được giới thiệu trong Guide book.

Make today the day you take one step closer to traveling- whether it is buying a guidebook, booking a hostel, creating an itinerary, or going all the way and buying a plane ticket.
Làm cho ngày hôm nay là ngày bạn tiến một bước gần hơn để đi du lịch- cho dù đó là mua sách hướng dẫn, đặt nhà nghỉ, tạo hành trình, hoặc đi tất cả các cách và mua vé máy bay.

If you try to speed up an experience to a breakneck pace, you won't learn anything that you couldn't read in a guidebook.
Nếu bạn cố gắng tăng tốc trải nghiệm với tốc độ chóng mặt, bạn sẽ không học bất cứ điều gì mà bạn không thể đọc trong sách hướng dẫn.

Consult a guidebook or ask a local for recommendations before choosing a restaurant in this area, or instead try the quieter streets hidden away on the hillside, which conceal cute little cafés and tavernas.
Tham khảo sách hướng dẫn hoặc hỏi người dân địa phương về các khuyến nghị trước khi chọn một nhà hàng ở khu vực này, hoặc thay vào đó hãy thử những con đường yên tĩnh nằm khuất trên sườn đồi, nơi che giấu những quán cà phê và quán rượu nhỏ dễ thương.

Be sure this is legal where you are; most places marked in a guidebook should allow it.
Hãy chắc rằng đó là hành động hợp pháp- phần lớn những nơi được đánh dấu trong sách hướng dẫn du lịch sẽ cho phép đều đó.

If you're unsure what length rope you need for a particular climbing area, it's best to ask other climbers and consult a guidebook.
Nếu bạn không chắc chắn về độ dài dây cần thiết cho một khu vực leo núi cụ thể, tốt nhất là tìm hiểu thông tin từ các nhà leo núi khác và tham khảo sách hướng dẫn.

The Tarot of Celtic Fairies is a set of fey wisdom and guidance, with 78 cards and a guidebook written by Mark McElroy.
Bộ bài Tarot of the Celtic Fairies là một tập hợp những hướng dẫn và sự khôn ngoan về tiên tri của các vị tiên, với 78 lá bài và sách được viết bởi Mark McElroy.

These experiences helped me figure out how to find the less-visited places, how to get invited into people's homes in order to experience the true local culture, and how to delve deeper into each place without relying on a guidebook.
Những kinh nghiệm này đã giúp tôi tìm ra cách tìm những nơi ít người ghé thăm, làm thế nào để được mời vào nhà của mọi người để trải nghiệm văn hóa địa phương thực sự và làm thế nào để tìm hiểu sâu hơn về từng nơi mà không cần dựa vào sách hướng dẫn.

Although it's typically stocked in the guidebook section of the bookstores, to classify Tokyo Totem as a guidebook would be not quite right.
Tokyo Totem thường được lưu trữ trong phần sách hướng dẫn của các nhà sách nên việc phân loại Tokyo Totem như một cuốn sách hướng dẫn sẽ không hoàn toàn đúng.

Unfortunately, when you walk across that stage and pick up your diploma, no one's on the other side handing you a guidebook for navigating your career.
Thật không may, khi bạn đi qua giai đoạn đó và nhận bằng tốt nghiệp của bạn, không ai ở phía bên kia đưa cho bạn sách hướng dẫn để điều hướng sự nghiệp của bạn.