A HOLOCAUST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• holocaust
• diệt chủng

Ví dụ về việc sử dụng A holocaust trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Elie Wiesel was a Holocaust survivor.
Elie Wiesel là người sống sót sau Holocaust.

What we're talking about here is a holocaust.
Nhưng thứ mà tôi đang nói tới ở đây, là Domovoi.

He hadn't always been a Holocaust denier, but in the late'80s, he embraced it with great vigor.
Không phải lúc nào ông ta cũng là kẻ phủ nhận cuộc diệt chủng. Nhưng vào cuối những năm 80, ông ta đã hoàn toàn đi theo nó.

Ipso facto, I, David Irving, am not a Holocaust denier.".
Và sự thật là tôi, David Irving, không phủ nhận cuộc diệt chủng.

The son of a Holocaust survivor, Lubetzky was inspired by hearing his father's story of the small acts of kindness shown to him during a dark time.
Con trai của một người sống sót Holocaust, Lubetzky đã được truyền cảm hứng từ việc nghe cha câu chuyện về những hành động nhỏ bé của sự tử tế đã cho anh thấy trong thời gian tối tăm.

Every time you scratch your nose, you have committed a Holocaust of potential human beings.
Mỗi khi gãi mũi, bạn đã phạm tội diệt chủng đối với các tiềm năng con người.

Senator Alan Cranston had phoned Schlesinger, warning about“the need for keeping a berserk president from plunging us into a holocaust.”.
Thượng nghị sĩ Alan Cranston đã gọi điện cho ông Schlesinger, cảnh báo về việc" cần phải ngăn một tổng thống cáu tiết đẩy chúng ta vào kỳ diệt chủng".

The reason I laughed also was this was a man who not only was a Holocaust denier, but seemed quite proud of it.
Lí do tôi phải bật cười là bởi vì ông ta… không chỉ phủ nhận cuộc thảm sát, mà dường như còn rất tự hào.

A shocked Senator Alan Cranston warned Secretary of Defense James Schlesinger about“the need for keeping a berserk president from plunging us into a holocaust.”.
Thượng nghị sĩ Alan Cranston đã gọi điện cho ông Schlesinger, cảnh báo về việc" cần phải ngăn một tổng thống cáu tiết đẩy chúng ta vào kỳ diệt chủng".

This museums teaches you about the history of Jews of the area and has a Holocaust Memorial Wall that lists the murdered Frankfurt Jewish citizens.
Bảo tàng này dạy bạn về lịch sử của người Do Thái trong khu vực và có bức tường tưởng niệm Holocaust( danh sách những người Do Thái bị giết).

This was not a man who seemed at all ashamed or reticent about being a Holocaust denier.
Ông ta không có vẻ như sẽ cảm thấy xấu hổ hay dè dặt về việc mình là người phủ nhận cuộc diệt chủng.

One such publication had published an article from a Holocaust denier that argued that no gas chambers were used in Germany to kill Jews.
Một ấn phẩm như vậy đã xuất bản một bài báo từ một denier Holocaust rằng lập luận rằng không có buồng khí đã được sử dụng ở Đức giết người Do Thái.

After being banned from the site, Laura Loomer compared herself to a Holocaust victim.
Sau khi bị cấm khỏi trang web, Laura Loomer so sánh mình với một nạn nhân Holocaust.

The Holocaust Memorial of the Greater Miami Jewish Federation is a Holocaust memorial at 1933-1945 Meridian Avenue, in Miami Beach, Florida.
Đài tưởng niệm Holocaust của Liên đoàn Do Thái Greater Miami là một đài tưởng niệm Holocaust 1933- 1945 ở đại lộ Meridian Avenue, Miami Beach, Florida.

Deborah Lipstadt was found to have libeled me when she called me a Holocaust denier.
Deborah Lipstadt đã bị phán quyết có tội phỉ báng khi bà ta gọi tôi là phủ nhận cuộc diệt chủng.

While Israel is filled with ghastly memories of a holocaust past, Palestinians are “trapped in a life of misery while the rest of the world moves ahead.
Trong khi Israel được lấp đầy với những ký ức khủng khiếp của một quá khứ holocaust, Palestine là một € œtrapped trong một cuộc sống đau khổ trong khi phần còn lại của thế giới di chuyển ahead.

Khrushcheva in Ukraine, where both were participating in a Holocaust memorial project.
Khrushcheva ở Ukraine, nơi cả hai cùng tham gia vào một dự án tưởng niệm Holocaust.

Rabbi Joseph Polak- a Holocaust survivor and professor of health law- believes the book is a"moral enigma" because it is derived from"real evil, but can be used in the service of good".
Rabbi Joseph Polak- một người sống sót sau thảm họa diệt chủng Holocaust và hiện là giáo sư về luật y tế- cho rằng dù cuốn sách này bắt nguồn từ“ một tội ác nhưng nó có thể được sử dụng để phục vụ những điều tốt đẹp”.

In 2001, Philip Goldstejn, a Sawin native from Canada, and Mr. Holcblat from Israel created a Holocaust memorial on stone brought from Israel.
Năm 2001, Philip Goldstejn, một người Sawin đến từ Canada và ông Holcblat từ Israel đã xây dựng một đài tưởng niệm Holocaust trên đá mang về từ Israel.

Hungarian Jewish author Imre Kertész, a Holocaust survivor, feels it is impossible for life in a Nazi concentration camp to be accurately portrayed by anyone who did not experience it first-hand.
Tác giả Do Thái người Hungary Imre Kertész, một người sống sót qua thời kỳ Holocaust, cho rằng những người không trực tiếp trải qua thì khó lòng thuật lại chính xác cuộc sống ở trong trại tập trung của Đức Quốc xã.

In 2005, Dr. Lander was inspired by a visit to the Holocaust Memorial in Berlin and wanted to set up a Holocaust Institute at Touro.
Năm 2005, Tiến sĩ Lander được lấy cảm hứng từ chuyến viếng thăm Đài tưởng niệm Holocaust ở Berlin và muốn thành lập một Học viện Holocaust tại Touro.

About 200 people joined a far-right protest in Bielefeld in northwest Germany in support of a Holocaust denier, while thousands of anti-fascist and left-wing groups held a counter protest, local media reported.
Khoảng 200 người đã tham gia một cuộc biểu tình cực hữu ở Bielefeld ở tây bắc Đức để ủng hộ một người chối bỏ Holocaust, trong khi hàng ngàn nhóm chống phát xít và cánh tả đã tổ chức một cuộc biểu đối kháng, truyền thông địa phương đưa tin.

Williamson's lawyers argued that he should not have been convicted as the interview only aired in Sweden, which does not have a Holocaust denial law.
Các luật sư của Giám Mục Williamson lập luận rằng ngài không thể bị kết án vì cuộc phỏng vấn chỉ được phát sóng ở Thụy Điển, nơi không có luật phủ nhận Holocaust.

He notes its presence in the scene where Schindler arranges for a Holocaust train loaded with victims awaiting transport to be hosed down, and the scene in Auschwitz, where the women are given an actual shower instead of receiving the expected gassing.
Ông nhắc đến chi tiết Schindler sắp xếp để phun vòi nước vào một đoàn tàu Holocaust chở đầy những nạn nhân đang chờ chuyển đi, và cảnh ở Auschwitz, nơi phụ nữ được cho tắm rửa thực sự thay vì chỉ cho bơm khí vào.

I opened the letter, and it informed me that David Irving was bringing a libel suit against me in the United Kingdom for calling him a Holocaust denier.
Tôi mở lá thư đó ra, và tôi được thông báo là David Irving đang chuẩn bị kiện tôi vì tội phỉ báng ở Vương Quốc Anh đấy, vì đã gọi ông ta là một kẻ phủ nhận cuộc diệt chủng.

Polish President Andrzej Duda said on Tuesday he had declined an Israeli invitation to attend a Holocaust memorial event this month as organizers would not allow him to speak there, even though others including Russian President Vladimir Putin would.
Tổng thống Ba Lan Andrzej Duda cho biết hôm thứ Ba, ông đã từ chối lời mời của Israel tham dự một sự kiện tưởng niệm Holocaust trong tháng này vì trong chương trình của các nhà tổ chức không có bài phát biểu của ông, mặc dù những người khác bao gồm cả Tổng thống Nga Vladimir Putin sẽ phát biểu.

In 2011, the The Simon Wiesenthal Center reported that“Ukraine has, to the best of our knowledge, never conducted a single investigation of a local Nazi war criminal, let alone prosecuted a Holocaust perpetrator.”.
Theo nhưThe Simon Wiesenthal Center( vào tháng 1/ 2011)" Như chúng ta đã biết, Ukraina chưa bao giờ điều tra 1 tên tội phạm Quốc Xã địa phương nào, hay là khởi tố những kẻ đã gây ra cuộc diệt chủng.