A LOUD NOISE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tiếng động lớn
• tiếng ồn lớn
• tiếng động mạnh

Ví dụ về việc sử dụng A loud noise trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A loud noise wakes him up.
Tiếng động mạnh đánh thức anh ấy dậy.

Say his name or make a loud noise.
Gọi tên bé hoặc tạo ra tiếng ồn.

I heard a loud noise early in the morning.
Tôi nghe thấy tiếng ồn rất lớn vào buổi sáng.

They say they heard a loud noise.
Họ chỉ bảo rằng họ nghe thấy những tiếng ồn lớn.

If there's a loud noise or bright light,” he says,“the child will show signs of distress.
Nếu có tiếng ồn lớn hoặc ánh sáng chói, đứa trẻ sẽ có dấu hiệu khó chịu.

Children who do not awaken when there is a loud noise.
Trẻ không có giật mình khi có tiếng động mạnh.

Suddenly, there was a loud noise, and I stopped.
Bỗng dưng có tiếng động mạnh, tôi dừng tay.

Some on social media initially suggested that some of the balloons had burst, making a loud noise like a bomb.
Một số người trên mạng xã hội ban đầu cho rằng những quả bóng nổ đã gây tiếng ồn lớn như một quả bom.

All of sudden, a loud noise wakes you up.
Bỗng nhiên, một tiếng động mạnh đánh thức anh dậy.

Bourman said she was seated near the back and was asleep when she heard a loud noise and oxygen masks dropped.
Bourman ngồi gần phía cuối và đang ngủ thì nghe thấy một tiếng ồn lớn, mặt nạ oxy từ trên trần rơi xuống.

He spotted a loud noise from a group of Thai reporters at the back of the room.
Ông phát hiện ra tiếng ồn ào từ một nhóm phóng viên Thái Lan ở cuối phòng.

A couple of hours later there was a loud noise in the hall.
Vài tiếng đồng hồ sau, có một tiếng ồn trong phòng khách.

If this happens after a loud noise or scream, then the dog may have experienced stress, was very frightened.
Nếu điều này xảy ra sau một tiếng động lớn hoặc la hét, thì con chó có thể đã trải qua căng thẳng, rất sợ hãi.

But later at 2 a.m. we were awakened by a loud noise of a helicopter.
Khoảng nửa đêm, họ bị đánh thức bởi tiếng ồn của một chiếc trực thăng.

If you accidentally make a loud noise, make sure to comfort your cat by petting her and speaking softly to her.
Nếu vô tình tạo nên âm thanh lớn, bạn nên xoa dịu mèo cưng bằng cách âu yếm và nói chuyện nhẹ nhàng với chúng.

As soon as I turned the camera to record the rain, we heard a loud noise and the bridge collapsed.
Ngay lúc tôi vừa giơ máy ảnh để quay cảnh mưa thì chúng tôi nghe một tiếng động lớn và cây cầu sụp đổ.

I felt my floor shake and heard a loud noise, then it smelled like smoke outside," Jenna Binion, who lives nearby, told The Local.
Tôi thấy sàn nhà rung lên và nghe một tiếng động lớn, sau đó ngửi thấy mùi khói", một người dân địa phương tên Jenna Binion nói với báo chí Pháp.

Bourman said she was seated near the back and was asleep when she heard a loud noise and oxygen masks dropped from the ceiling.
Bourman ngồi gần phía cuối và đang ngủ thì nghe thấy một tiếng ồn lớn, mặt nạ oxy từ trên trần rơi xuống.

As part of the interview, they recorded the boys' responses after a doll fell to the ground with a loud noise.
Một phần của cuộc phỏng vấn ghi lại những câu trả lời của các cậu bé sau khi một con búp bê rơi xuống sàn với một tiếng động lớn.

Then at one point, she heard a loud noise and one of the doctors said,'Marcos, are you crazy?'.
Sau một hồi, cô cảm nhận được nhiều tiếng ồn và một trong số bác sĩ chợt thốt lên:" Marcos, anh điên à?".

In the Book of Ezekiel, a prophet has a vision of a flying vessel accompanied by fire, smoke and a loud noise.
Trong cuốn sách có nội dung rằng: Một nhà tiên tri đã nhìn thấy một chiếc tàu bay xuất hiện kèm theo lửa, khói và tiếng ồn lớn.

The exhaust is broken and the engines are now making such a loud noise that the men have to shout at each other.
Khí thải bị hỏng và các động cơ hiện đang tạo ra tiếng ồn lớn đến mức những người đàn ông phải hét vào mặt nhau.

One resident said he heard a loud noise, like an explosion, and suddenly saw a river of mud rolling toward his home.
Một người dân cho biết, anh nghe thấy một tiếng động lớn, giống như một vụ nổ, và đột nhiên nhìn thấy một dòng sông bùn ào về phía nhà anh.

From around 23 weeks babies can startle in the womb when they hear a loud noise- like mom sneezing or a door slamming.
Từ khoảng 23 tuần, trẻ sơ sinh có thể giật mình trong tử cung khi nghe thấy một tiếng ồn lớn- như tiếng hắt hơi hay tiếng gõ cửa.

Johannes dozed off and would be awoken by a loud noise and he would immediately look for the source of the noise..
Johannes ngủ lơ mơ và bị đánh thức bởi một tiếng động mạnh và bé ngày lập tức tìm nơi phát ra tiếng động đó.

Police reports state that VanMeter and his girlfriend heard a loud noise, as if someone was attempting to break their door in.
Cảnh sát cho biết rằng VanMeter và bạn gái của anh nghe thấy một tiếng động lớn, như thể ai đó đang cố gắng phá cửa nhà của họ.

The pilot of the flight said they noticed a loud noise as the plane was approaching the airport, The Boston Globe reported.
Phi công của chuyến bay cho biết họ nhận thấy một tiếng động lớn khi máy bay đang đến gần sân bay, tờ Boston Globe đưa tin.

For example, a fetus may be startled by a loud noise, but stops responding once the noise has been repeated several times.
Ví dụ, thai nhi có thể bị giật mình bởi tiếng ồn lớn, nhưng ngừng nhào lộn khi tiếng ồn đã được lặp lại nhiều lần.

But the design has quite a few flaws, among which there is a loud noise, not convenient temperature control technology and not optimal camera lighting.
Nhưng thiết kế có khá nhiều nhược điểm, trong đó có tiếng ồn lớn, công nghệ kiểm soát nhiệt độ không thuận tiện và ánh sáng camera không tối ưu.