A NET EXPORTER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nước xuất khẩu ròng
• khẩu ròng
• mạng lưới xuất khẩu

Ví dụ về việc sử dụng A net exporter trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We are currently a net exporter of energy.
Ngày nay Đan Mạch là mạng lưới xuất khẩu năng lượng.

Although agriculture comprises less than two percent of the economy, the United States is a net exporter of food.
Mặc dù nông nghiệp chỉ đóng góp 2% vào sản lượng kinh tế, Hoa Kỳ vẫn là nhà xuất khẩu ròng về lương thực.

Philippines is a net exporter of scrap and major destinations were ASEAN countries.
Philippines là nước xuất khẩu ròng phế liệu và các điểm đến chính là các nước ASEAN.

By 2024, Vietnam will become a net exporter of steel.
Đến năm 2022, Việt Nam sẽ trở thành nước xuất khẩu ròng thép.

The U.S. has been a net exporter of oil(i.e., exports exceed imports) since early 2011.
Mỹ đã là nước xuất khẩu ròng- tức là, xuất khẩu đã vượt quá nhập khẩu- dầu kể từ đầu năm 2011.

This is now the case, and Armenia is now a net exporter in electricity.
Và hiện đang là một quốc gia nhập khẩu ròng về năng lượng.

While China is a net exporter of diesel, it also imports the fuel through various channels.
Trong khi Trung Quốc là một nhà xuất khẩu ròng diesel, họ cũng nhập khẩu nhiên liệu này thông qua các kênh khác.

India is the world's fourth-largest oil refiner and a net exporter of refined fuel, mainly gasoline and diesel.
Ấn Độ là nhà lọc dầu lớn thứ 4 thế giới và một nhà xuất khẩu ròng nhiên liệu đã lọc, chủ yếu do xăng và dầu diesel.

While China's importers would be worse off, the benefits outweigh the costs because China is a net exporter.
Trong khi các nhà nhập khẩu Trung Quốc sẽ bị áp lực hơn bởi phần lãi sẽ vượt xa chi phí vì Trung Quốc là nước xuất khẩu ròng.

Four months ago, in September 2019, the US became a net exporter of oil for the first time since the 1940s.
Vào tháng 9/ 2019, Mỹ trở thành nước xuất khẩu ròng dầu mỏ lần đầu tiên kể từ ít nhất thập niên 1940.

Germany was a net exporter of 45.6 TWh of power in 2018, mostly to the Netherlands, while importing big volumes from France.
Đức là nhà xuất khẩu ròng điện 45,6 TWh trong năm 2018, chủ yếu sang Hà Lan, trong khi nhập khẩu khối lượng lớn từ Pháp.

Four months ago, in September 2019, the US became a net exporter of oil for the first time since the 1940s.
Tính đến tháng 9/ 2019, Mỹ đã trở nước xuất khẩu ròng dầu mỏ lần đầu tiên trong lịch sử kể từ thập niên 1940.

Agriculture accounts for only 1.5% of the GDP, yet due to use of advanced technologies, the United States is a net exporter of food.
Tuy xuất khẩu nông nghiệp của Mỹ chỉ chiếm chỉ 1,5% của GDP, nhưng do sử dụng công nghệ tiên tiến, Mỹ lại là một nước xuất khẩu ròng lương thực rất lớn.

In September 2019, the United States became a net exporter of oil for the first time since at least the 1940s.
Vào tháng 9/ 2019, Mỹ trở thành nước xuất khẩu ròng dầu mỏ lần đầu tiên kể từ ít nhất thập niên 1940.

Last fall the International Energy Agency declared in its World Energy Outlook 2017 that the U.S. could be a net exporter of oil within a decade.
Mùa thu năm trước, Cơ quan Năng lượng Quốc tế IEA đã tuyên bố trong Triển vọng Năng lượng Thế giới năm 2017 rằng Mỹ có thể là nước xuất khẩu ròng trong vòng một thập kỷ.

The United States has been a net exporter- i.e., exports exceeded imports- of oil since early 2011.
Mỹ đã là nước xuất khẩu ròng- tức là, xuất khẩu đã vượt quá nhập khẩu- dầu kể từ đầu năm 2011.

The German car bosses will underline the European Commission's plea to cut tariffs on cars and to explain the importance that German industry plays as a net exporter of vehicles from the United States.
Các ông trùm xe hơi Đức nhấn mạnh lời đề nghị của Ủy ban châu Âu về việc cắt giảm thuế quan đối với xe hơi và giải thích tầm quan trọng của ngành công nghiệp Đức, là một nước xuất khẩu ròng xe cộ từ Mỹ.

After many years of being a net exporter of fossil fuels, Asean has steadily become a net importer of fossil fuels.
Sau nhiều năm là khu vực xuất khẩu ròng, ASEAN đã dần trở thành khu vực nhập khẩu ròng nhiên liệu hóa thạch.

Record production from America's shale plays has allowed the US to become a net exporter of the fuel for the first time since the 1950s.
Sản lượng kỷ lục của Mỹ đã cho phép Mỹ trở thành nước xuất khẩu ròng nhiên liệu lần đầu tiên kể từ thập niên 1950.

In 2011, the U.S. became a net exporter of finished products(e.g., diesel, gasoline, etc.) for the first time since 1949.
Trong năm 2011, Mỹ đã trở thành nước xuất khẩu ròng các sản phẩm tinh chế( ví dụ: dầu diesel, xăng, v. v.) lần đầu tiên kể từ năm 1949.

Last week, the Energy Information Administration reported that the United States exported more crude oil and petroleum products than it imported, briefly becoming a net exporter for the two commodities.
Tuần qua, Cơ quan Thông tin năng lượng Mỹ cho biết, nước này đã xuất khẩu nhiều dầu thô và sản phẩm dầu mỏ hơn so với nhập khẩu, trở thành nước xuất khẩu ròng đối với hai loại hàng hóa này.

Until after World War Two, the country was a net exporter to the rest of the world, the first era of U.S. energy dominance.
Cho đến sau chiến thanh thế giới thứ 2, Mỹ là nhà xuất khẩu ròng sang các nước khác, kỷ nguyên đầu tiên thống trị năng lượng của Mỹ.

Although seasonal monthly import and export patterns may result in month-to-month changes between net imports and net exports for some products such as motor gasoline, the US has been a net exporter of several products on an annual basis.
Mặc dù mô hình xuất nhập khẩu hàng tháng theo mùa có thể dẫn đến thay đổi hàng tháng giữa nhập khẩu ròng và xuất khẩu ròng đối với một số sản phẩm như xăng xe máy, Hoa Kỳ đã là nhà xuất khẩu ròng của một số sản phẩm hàng năm.

Until 2010, the United States was a net exporter of pharmaceuticals but, since 2011, it has become a net importer of these goods.
Tới năm 2010, Hoa Kỳ vẫn là quốc gia xuất khẩu ròng về dược phẩm, nhưng đến năm 2011 đã trở thành nhập khẩu ròng các sản phẩm này.

In a striking development, the US revealed that it turned into a net exporter of petroleum for the first time in 75 years last week thanks to the shale boom.
Trong một diễn biến đáng chú ý, Chính phủ Mỹ tiết lộ rằng họ đã trở thành nhà xuất khẩu ròng dầu khí lần đầu tiên trong 75 năm nhờ sự bùng nổ của dầu đá phiến.

Last year, the US became a net exporter of natural gas for the first time since 1957 and will become one of the top global LNG exporters in the coming years.
Năm ngoái, lần đầu tiên kể từ năm 1957, Mỹ trở thành quốc gia xuất khẩu ròng LNG và sẽ trở thành một trong những nhà xuất khẩu khí LNG lớn nhất thế giới trong những năm sắp tới.

Monthly oil exports surpassed imports by 89,000 barrels per day, making the country a net exporter on a monthly basis for the first time since the government started compiling data in 1949.
Xuất khẩu dầu tháng Chín của Mỹ đã vượt mức nhập khẩu 89.000 thùng/ ngày, qua đó lần đầu tiên đưa nước này trở thành nhà xuất khẩu ròng dầu mỏ tính theo tháng kể từ khi chính phủ bắt đầu tổng hợp dữ liệu vào năm 1949.

Already by 2020 the USA will become a net exporter of oil, and in 2024 the export capacity for oil and oil products in the USA may reach 9 million barrels per day,” Igor Sechin told.
Chỉ tới năm 2020, Hoa Kỳ sẽ trở thành nhà xuất khẩu ròng về dầu mỏ, và tới năm 2024, khả năng xuất khẩu dầu và các sản phẩm dầu từ Hoa Kỳ có thể đạt mức 9 triệu thùng mỗi ngày",- ông Sechin nói.

The United States has been an annual net exporter of distillate and residual fuel since 2008, a net exporter of hydrocarbon gas liquids and jet fuel since 2011, and a net exporter of motor gasoline since 2016.
Hoa Kỳ đã là nhà xuất khẩu ròng của nhiên liệu chưng cất và nhiên liệu dư từ năm 2008, một nhà xuất khẩu ròng của chất lỏng khí hydrocarbon và nhiên liệu máy bay kể từ năm 2011, và là nhà xuất khẩu ròng của xăng xe máy kể từ năm 2016 trên cơ sở hàng năm.