A NEW SECURITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• an ninh mới
• bảo mật mới
• an toàn mới

Ví dụ về việc sử dụng A new security trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A new security order is crucial to delivering and maintaining said peace and prosperity.
Một trật tự an toàn mới là rất quan trọng để mang lại và duy trì hòa bình thịnh vượng.

You know your husband sold a new security system to almost every home in this community.
Chồng của cô đã bán được hệ thống an toàn mới gần như cho tất cả mọi người trong cộng đồng.

She confirmed that the US and China- North Korea's only ally in the region- were working together on a new Security Council resolution targeting North Korea.
Bà cho hay Mỹ và Trung Quốc, đồng minh chính thức duy nhất của Bắc Hàn trong khu vực, đang làm việc cùng với nhau để lập ra một nghị quyết Bảo an mới nhắm tới Bắc Hàn.

With iOS 12 and macOS Mojave, Apple has introduced a new security code auto-fill feature that makes managing two-factor authentication codes sent via SMS easier to manage.
Với iOS 12 và MacOS Mojave, Apple đã giới thiệu tính năng tự động điền mã bảo mật mới giúp quản lý mã xác thực hai yếu tố được gửi qua SMS dễ quản lý hơn.

To combat abuse and to make sure that a single License indeed means a single License installation we will be implementing a new security system to validate Netkiosk licenses in use.
Để chống lạm dụng và để đảm bảo rằng một Giấy phép thực sự có nghĩa là một bản cài đặt Cấp phép duy nhất, chúng tôi sẽ triển khai hệ thống bảo mật mới để xác thực giấy phép Netkiosk đang sử dụng.

Windows Defender Application Guard for Microsoft Edge is a new security feature in the Fall Creators Update aimed at keeping computers safe from zero-day attacks and other malware.
Windows Defender Application Guard for Microsoft Edge là một tính năng bảo mật mới trong Fall Creators Update nhằm giữ cho máy tính an toàn trước các cuộc tấn công zero- day và phần mềm độc hại khác.

Nonetheless, the nuclear and conventional arms control negotiations of the 1970s held up through all the political tests, serving as essential building blocks for a new security architecture that assured a stable and peaceful Europe.
Tuy nhiên, các cuộc đàm phán về kiểm soát vũ khí hạt nhân và thông thường vào những năm 1970 đã đứng vững qua các cuộc thử thách chính trị, phục vụ như những“ viên gạch” thiết yếu xây dựng nên một cấu trúc an ninh mới mà đã đảm bảo một châu Âu ổn định và hòa bình.

Currently it is unclear when Oracle would release a new security update to address this issue that has re-opened CVE-2018-2628 flaw.
Hiện tại, không rõ khi nào Oracle sẽ phát hành bản cập nhật bảo mật mới để giải quyết vấn đề đã“ mở lại” lỗ hổng CVE- 2018- 2628.

Gatekeeper is a new security technology Apple has released with Mountain Lion, which allows you to download and install apps from developers registered with Apple, regardless of whether those apps are available for sale on the Mac App Store or on the Web.
Gatekeeper là một công nghệ bảo mật mới mà Apple sẽ phát hành với Mountain Lion, công nghệ này cho phép bạn tải xuống và cài đặt các ứng dụng từ các hãng phát triển có đăng ký với Apple, bất kể các ứng dụng này có được bán trên cửa hàng Mac App Store hay trên mạng hay không.

WhatsApp users have been warned to be vigilant against a new security flaw that could allow outsider to intercept and alter messages.
Người dùng WhatsApp đã được cảnh báo để cảnh giác với một lỗ hổng bảo mật mới có thể cho phép người ngoài đánh chặn và thay đổi thông điệp.

Senior Fatah official and former Palestinian Prime Minister Ahmed Qurei said the two sides set up committees to work out details on forming a unity government, presidential and parliamentary elections, and a new security force for Gaza and the West Bank.
Giới chức cao cấp phe Fatah kiêm cựu Thủ tướng Palestine Ahmed Qurei nói rằng hai bên đã thành lập các uỷ ban để phác thảo chi tiết về việc thành lập một chính phủ đoàn kết, về các cuộc bầu cử tổng thống và quốc hội và về một lực lượng an ninh mới ở Gaza và khu Bờ Tây.

In the long run, all of these countries will join Turkey in the search for a new security system and, ultimately, the United States will be left alone in the alliance it created.
Về lâu dài, các nước này cũng sẽ giống như Thổ Nhĩ Kỳ muốn tìm kiếm một hệ thống an ninh mới và kết quả là Mỹ sẽ bị bỏ lại một mình trong liên minh mà họ tạo ra.

Recently, Twitter published a new security feature for its users called“Applications and Sessions”, allowing you to find out which applications and devices have access to your Twitter account, as well as the location of these devices.
Twitter nay đã cung cấp tính năng bảo mật mới cho người dùng mang tên Apps and Sessions, cho phép người dùng có thể biết được các ứng dụng hay thiết bị nào từng truy cập vào tài khoản Twitter của bạn kèm theo đó là vị trí định vị của các thiết bị này.

In the long run, all of these countries will join Turkey in the search for a new security system and, ultimately, the United States will be left alone in the alliance it created.
Về lâu dài, toàn bộ các nước này sẽ nối bước Thổ Nhĩ Kỳ, tìm kiếm một hệ thống an ninh mới và khi ấy Mỹ sẽ bị bỏ lại một mình trong liên minh mà chính họ tạo ra.

Twitter has recently rolled out a new security feature for its users, dubbed Apps and Sessions, allowing you to know which apps and devices are accessing your Twitter account, along with the location of those devices.
Twitter nay đã cung cấp tính năng bảo mật mới cho người dùng mang tên Apps and Sessions, cho phép người dùng có thể biết được các ứng dụng hay thiết bị nào từng truy cập vào tài khoản Twitter của bạn kèm theo đó là vị trí định vị của các thiết bị này.

The Russian naval force was sent to the region at the same time that the Syrian regime announced the signing of a new security agreement with Iran, following a visit by Iran's Defense Minister to Damascus earlier this week.
Quyết định điều thêm lực lượng hải quân tới Syria được đưa ra trùng khớp thời điểm chính quyền Syria thông báo ký một thỏa thuận an ninh mới với Iran, sau chuyến thăm của Bộ trưởng Quốc phòng Iran tới Syria đầu tuần trước.

Twitter has recently rolled out a new security feature for its users, dubbed Apps and Sessions, allowing you to know which apps and devices are accessing your Twitter account, along with the location of those devices.
Twitter mới tung ra một tính năng bảo mật mới cho người dùng có tên Apps and Sessions, cho phép bạn kiểm tra thiết bị từng đăng nhập Twitter và biết ứng dụng nào đang truy cập vào tài khoản Twitter của bạn, cùng với vị trí của những thiết bị và ứng dụng đó.

On Windows Defender, the Windows 10 Anniversary Update introduces a few feature calledPeriodic scanning, which is a new security setting that you have to manually enable when you use a third-party antivirus other than Windows Defender.
Mở Windows Defender, Windows 10 Anniversary Update giới thiệu một vài tính năng gọi là quét định kỳ“ Periodic scanning”, mà là một thiết lập bảo mật mới mà bạn phải tự kích hoạt tính năng khi bạn sử dụng một antivirus của bên thứ ba khác so với Windows Defender.

DHS has spent recent months working to develop a new security baseline, which includes factors such as whether countries issue electronic passports with biometric information, report lost or stolen passports to INTERPOL, and share information about travelers' terror-related and criminal histories.
DHS đã mất nhiều tháng để xây dựng một đường dây an ninh mới, bao gồm các yếu tố như liệu các nước có cấp hộ chiếu điện tử với thông tin sinh trắc học, báo cáo hộ chiếu bị mất hoặc bị đánh cắp cho INTERPOL và chia sẻ thông tin về lịch sử phạm tội và có liên quan tới khủng bố của du khách.

In the long run, all of these countries will join Turkey in the search for a new security system and, ultimately, the United States will be left alone in the alliance it created.
Tất cả các quốc gia này trong tương lai sẽ cùng với Thổ Nhĩ Kỳ tìm kiếm một hệ thống an ninh mới và cuối cùng, Mỹ sẽ còn lại một mình trong NATO, khối mà họ tạo dựng nên.

In addition, it utilizes the protected service interface that is a new security module built into Windows that only allows trusted, signed code to load and better protect against code injection attacks.
Ngoài ra, nó sử dụng giao diện dịch vụ được bảo vệ là một mô- đun bảo mật mới được tích hợp trong Windows, chỉ cho phép tải mã đáng tin cậy, đã ký và bảo vệ tốt hơn trước các cuộc tấn công tiêm mã.

Overestimation of this threat was then used to justify the elevation of preventive war to the centerpiece of a new security strategy, as well as a whole series of measures that infringed on civil liberties, from detention policy to domestic eavesdropping.
Sự đánh giá thái quá về nguy cơ này đã được sử dụng sau đó để biện hộ cho việc nâng tầm cuộc chiến ngăn chặn thành điểm trung tâm của chiến lược an ninh mới, cũng như biện hộ cho hàng loạt biện pháp xâm phạm tự do công dân, từ chính sách giam cầm đến việc nghe lén trong nước.

Ransomware detection& recovery- Office 365 had also introduced a new security feature that detects ransomware attacks and alerts you through an email, mobile, or desktop notification while helping you restore your OneDrive to a point before the malware compromised files.
Phát hiện Ransomware và phục hồi- Office 365 cũng đã giới thiệu một tính năng bảo mật mới bao gồm phát hiện các cuộc tấn công ransomware và cảnh báo bạn thông qua email, điện thoại di động hoặc máy tính trong khi giúp bạn khôi phục OneDrive đến một thời điểm trước khi các tập tin bị xâm nhập.

Afghan President Hamid Karzai is pushing ahead with a call to delay signing a new security pact with the U.S. until after Afghanistan's April elections, although the U.S. insists the pact must be signed by the end of the year.
Tổng thống Afghanistan Hamid Karzai đang kêu gọi trì hoãn việc ký kết một hiệp ước an ninh mới với Hoa Kỳ cho đến sau cuộc bầu cử tháng 4 sang năm tại Afghanistan, dù rằng Hoa Kỳ muốn hiệp ước phải được ký vào cuối năm nay.

In your emails, you should get within a few minutes a new security token, that can now be used to access your SalesForce Lightning account remotely from any location outside of your company registered IP address.
Trong email của bạn, bạn sẽ nhận được trong vòng vài phút một mã thông báo bảo mật mới, giờ đây có thể được sử dụng để truy cập tài khoản Lực lượng bán hàng Lightning từ bất kỳ vị trí nào bên ngoài địa chỉ IP đã đăng ký của công ty bạn.

In addition to Samsung's own security software, Samsung and McAfee also have developed a new security application tailored for TVs called McAfee Security for TV, which has been in place since April 2017 and ships on all Samsung Smart TVs.
Ngoài phần mềm bảo mật riêng, Samsung và McAfee phát triển ứng dụng bảo mật mới dành riêng cho TV, gọi là McAfee Security for TV, áp dụng từ tháng 4/ 2017 và cài đặt sẵn có trên tất cả Smart TV Samsung.

The unpopular legislation was crafted after Abe's Cabinet adopted a new security policy last year that reinterpreted a part of Japan's post-World War II constitution that only permitted the nation's military to use force for its self-defense.
Dự luật này ra đời sau khi nội các của ông Abe phê chuẩn chính sách an ninh mới hồi năm ngoái, trong đó diễn giải lại một phần Hiến pháp của Nhật thời hậu Thế chiến thứ hai quy định quân đội nước này chỉ được phép sử dụng vũ lực để tự vệ.

Alternatively, Abe could follow his emerging pragmatism and embark on the construction of a new security architecture for the region that would engender an updated version of the globalist foreign policy espoused by Brzezinski two decades ago.
Lựa chọn thay thế là, Abe có thể đi theo chủ nghĩa thực dụng mới nổi của ông và bắt đầu việc xây dựng một cấu trúc an ninh mới cho khu vực mà sẽ tạo nên một phiên bản cập nhật của chính sách ngoại giao toàn cầu hóa của Brzezinski cách đây 2 thập niên.

President Barack Obama's administration had hoped to keep a residual force in Iraq, but it failed to negotiate a new security arrangement when the existing Status of Forces Agreement expired in 2011, precipitating the withdrawal of all U.S. forces from the country.
Chính quyền Tổng thống Mỹ Barack Obama đã hy vọng sẽ duy trì lực lượng Mỹ còn lại ở Iraq, nhưng đã thất bại khi đàm phán một thỏa thuận an ninh mới khi Thỏa thuận lúc bấy giờ hết hạn vào năm 2011, dẫn đến việc rút toàn bộ lính Mỹ khỏi Iraq.