A PHOENIX Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phoenix
• phượng hoàng

Ví dụ về việc sử dụng A phoenix trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Inside is a Phoenix Down.
Trên đường có 1 PHOENIX DOWN.

After all, Dragons can withstand the fire from a Phoenix.
Thậm chí sau tất cả, rồng có thể chịu được lửa từ phượng hoàng.

It contains a Phoenix Down.
Trên đường có 1 PHOENIX DOWN.

Or as a phoenix, reborn from its own ashes.
Cũng giống như phượng hoàng tái sinh từ đống tro tàn của chính mình.

To your immediate right is a Phoenix Down.
Cạnh ông ta là 1 PHOENIX DOWN.

Here's an example of a Phoenix controller written purely in Elixir.
Đây là một ví dụ về bộ điều khiển Phoenix được viết hoàn toàn bằng Elixir.

As Aurora's tears fall on the ashes, Maleficent is reborn as a Phoenix.
Khi nước mắt của Aurora rơi trên đống tro tàn, Maleficent được tái sinh thành Phượng hoàng.

I want to ask why you chose to put a Phoenix on the album cover?
Tôi muốn hỏi tại sao bạn đã chọn để đặt một Phoenix trên bìa album?

A phoenix will rise from the ashes, the second Great Imperial Japanese Nation…(rest of letter omitted).
Phượng hoàng sẽ hồi sinh từ tro bụi, Đế Quốc Nhật Bản thứ 2…(…)”.

Aurora grieves for Maleficent, but after Aurora's tears fall on the ashes, Maleficent is reborn as a Phoenix.
Khi nước mắt của Aurora rơi trên đống tro tàn, Maleficent được tái sinh thành Phượng hoàng.

Gretchen Wakeman, a Phoenix, AZ-based wedding photographer, echoed this sentiment to HuffPost.
Gretchen Wakeman, nhiếp ảnh gia đám cưới tại Phoenix( Arizona), đã nói lên tình cảm này.

He's one of about 300 workers who will eventually filter into the workplace, which occupies two floors in a Phoenix office park.
Anh là một trong khoảng 300 nhân viên sẽ được sàng lọc để trở thành nhân viên chính thức tại văn phòng chiếm hai tầng lầu tại Phoenix.

I took out a Phoenix tear which I got from Ruval Phoenix, and I put it on my wound.
Tôi lấy nước mắt phượng hoàng ra mà tôi đã nhận được từ Ruval Phoenix, và tôi chấm vào vết thương.

During that procedure, they say that it won't become a Phoenix Tear if it isn't a tear shed while having an empty mind.
Trong quá trình đó, họ nói nó sẽ không trở thành“ Nước mắt Phượng hoàng” nếu giọt nước mắt đó không phải có khi đầu óc trống rỗng.

A phoenix is a creature of legends, a wonder of the world, an imagery of life and destruction.
Phụng Hoàng là sinh vật của những huyền thoại, một kì quan của thế giới, một biểu tượng cho cuộc sống và sự hủy diệt.

The bus was being used for a Phoenix show featuring Drake and his fellow rapper Future.
Đây là chiếc xe lưu động được sử dụng trong chương trình biểu diễn tại Phoenix của Drake và một đồng nghiệp nữa của anh- rapper Future.

She has worked as a Yoga Instructor since 2014, and has logged 600 hours of training towards her credential as a Phoenix Rising Yoga Therapist.
Cô đã thực hiện công việc hướng dẫn Yoga từ năm 2014 và có 600 giờ đào tạo để đạt được chứng chỉ chuyên gia Yoga trị liệu Phoenix Rising.

They say she is a phoenix, with icicles instead of feathers- her wings borne on frigid wind, brrrrrr!
Người ta bảo bà là phượng hoàng, với những cột băng thay cho lông vũ- đôi cánh của bà thổi ra gió rét căm căm!

Both nest and bird burn fiercely and are reduced to ashes, from which a phoenix egg arises, reborn anew to live again.”.
Cả chim và tổ đều cháy thành tro bụi, và từ nơi đó, tiểu phượng hoàng hoặc trứng phượng hoàng từ đó phát sinh, tái sinh lại một lần nữa để sống một lần nữa.

Galvin, a Phoenix native, was a pilot with the U.S. Army's 160th Special Operations Aviation Regiment at Fort Campbell.
Galvin, 34 tuổi, ở Phoenix, là một phi công thuộc Trung đoàn Không vận Đặc nhiệm 160 của Lục quân Hoa Kỳ tại Fort Campbell.

Girls, wearing short-sleeved blouses will go for a Phoenix tattoo for the side back to bring out their captive look to the public.
Các cô gái, mặc áo cánh tay ngắn tay sẽ đi theo một hình xăm Phoenix ở phía sau để đưa hình ảnh của họ đến với công chúng.

Where would you find a company in this whole world that went through such a devastating attack and came out like a Phoenix?''.
Các bạn có tìm thấy một nhà máy nào ở đâu trên toàn thế giới này đã vượt qua một cuộc tấn công tàn khốc như vậy và đã bước ra như phượng hoàng?”.

The best(really only) way to run a Phoenix Squad is with Hera as a leader, so there is just one best team available for Thrawn.
Cách tốt nhất( thực sự duy nhất) để điều hành Phoenix Squad là với Hera như một nhà lãnh đạo, vì vậy chỉ có một đội xuất sắc nhất có sẵn cho Thrawn.

Five wounded children were airlifted to a hospital in Tucson, Arizona, and a boy in critical condition was transferred to a Phoenix hospital, according to a family member.
Đứa trẻ bị thương đã được đưa đến một bệnh viện ở Tucson, Arizona và một cậu bé trong tình trạng nguy kịch đã được chuyển đến bệnh viện Phoenix.

The main component of the San Francisco flag is a phoenix representing the city rising from the ashes after the devastating fires of the 1850s.
Điểm chính trên lá cờ San Francisco là chim phượng hoàng biểu tượng cho thành phố phát triển lên từ đống tro tàn sau các vụ hỏa hoạn kinh khủng thời kỳ 1850s.

The settlement, with eight plaintiffs of Hispanic ethnicity, including one from Washington State and seven from Arizona, was disclosed on Friday in a Phoenix federal court filing.
Ngày 2 tháng 11 các điều khoản giàn xếp đầu tiên với 8 nguyên đơn gốc Hispanic, 7 người từ Arizona và 1 người từ Washington, được tiết lộ tại một tòa án liên bang ở Phoenix.

The subject, a citizen of Russia, was transported via helicopter to a Phoenix area hospital for treatment of non-life threatening injuries.”.
Đối tượng là một công dân Nga và đã được chuyển bằng trực thăng tới một bệnh viện khu Phoenix để điều trị những vết thương không đe dọa tính mạng”.

Using speed cloning and speed breeding we could deliver resistance genes into elite varieties within a couple of years, like a phoenix rising from the ashes.”.
Sử dụng nhân bản gen tốc độ và chọn tạo giống tốc độ, chúng ta có thể đưa các gen kháng bệnh vào các giống ưu tú trong vòng một vài năm, giống như phượng hoàng trỗi dậy từ đống tro tàn”.

A pushy, narcissistic filmmaker persuades a Phoenix family to let him and his crew film their everyday lives, in the manner of the ground-breaking PBS….
Một nhà làm phim bạo lực, tự tin thuyết phục một gia đình Phoenix để cho anh ta và các thành viên của mình quay phim cuộc sống hàng ngày theo cách của loạt phim truyền hình PBS" An American Family".

He became the face of what would become a larger scandal, when the same year, some 18 vets who were put on a secret waitlist at a Phoenix VA died while waiting for appointments.
Ông đã khai mào cho một vụ bê bối lớn hơn xảy ra trong cùng năm đó, khoảng 18 cựu chiến binh bị cho vào danh sách chờ bí mật tại một cơ sở Phoenix VA đã chết trong khi chờ đợi các cuộc hẹn thăm khám.