A POOR USER EXPERIENCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trải nghiệm người dùng kém

Ví dụ về việc sử dụng A poor user experience trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They contribute to a poor user experience.
Họ đóng góp cho trải nghiệm người dùng kém.

With Chrome removing the XSS Auditor, web applications are now at risk of delivering a poor user experience.
Với việc Chrome gỡ bỏ trình kiểm tra XSS( XSS Auditor) làm cho các ứng dụng web có thể mang lại trải nghiệm kém hơn đối với người dùng.

They contribute to a poor user experience.
Chúng góp phần làm trải nghiệm của người dùng nghèo nàn.

BLE does not provide the security assurance levels of NFC and USB, and requires batteries and pairing that offer a poor user experience.
BLE không cung cấp cấp độ bảo mật của NFC và USB, đồng thời yêu cầu pin và ghép nối mang lại trải nghiệm người dùng kém.

Slow page speed creates a poor user experience, which is why Google takes page speed into consideration as a ranking factor.
Tốc độ trang chậm tạo ra trải nghiệm người dùng kém, đó là lý do tại sao Google coi tốc độ trang là yếu tố xếp hạng.

The modifications make it very difficult to read and are a poor user experience.
Các sửa đổi làm cho nó rất khó đọc và là trải nghiệm người dùng kém.

But, page speed has implications beyond a poor user experience and loss of revenue- it also affects search engine rankings.
Nhưng tốc độ trang có ý nghĩa vượt ra ngoài một trải nghiệm người dùng kém và mất doanh thu- nó cũng ảnh hưởng đến thứ hạng tìm kiếm.

Too many links on a page could be seen as a poor user experience.
Quá nhiều liên kết trên một trang có thể được coi là trải nghiệm người dùng kém.

Because it offer a poor user experience and Google wants to promote excellent UX(aside from outstanding content) in the first search results.
Bởi vì nó cung cấp trải nghiệm người dùng kém và Google muốn quảng bá UX xuất sắc( ngoài nội dung nổi bật) trong kết quả tìm kiếm đầu tiên.

Not all pages that ranked were relevant, resulting in a poor user experience.
Không phải tất cả các trang được xếp hạng đều có liên quan, dẫn đến trải nghiệm người dùng kém.

Doing search wrong creates a poor user experience by forcing the user to choose another option to navigate besides the one they a most comfortable with.
Việc tìm kiếm sai sẽ tạo ra trải nghiệm người dùng kém bằng cách buộc người dùng chọn tùy chọn khác để điều hướng bên cạnh tùy chọn mà họ cảm thấy thoải mái nhất.

But Kuo says Apple decided against it because it offered a poor user experience.
Nhưng Kuo nói Apple đã quyết định loại bỏ nó vì tính năng này đem lại trải nghiệm tệ cho người dùng.

Again, they cause a poor user experience, but these errors are even worse for SEO because often they are as a result of a quality link from another site.
Một lần nữa chúng gây ra trải nghiệm người dùng kém, nhưng những lỗi này thậm chí còn tồi tệ hơn cho SEO vì thường chúng là kết quả của liên kết chất lượng từ một trang web khác.

Don't provide content that misleads customers and/or provides a poor user experience.
Không cung cấp nội dung gây hiểu lầm cho khách hàng và/ hoặc cung cấp trải nghiệm người dùng kém.

But a poor user experience tends to make us frustrated, impatient, even angry- and we inherently remember that negative experience for a longer time.
Nhưng một trải nghiệm người dùng tồi có xu hướng làm cho chúng ta thất vọng, thiếu kiên nhẫn, thậm chí tức giận- và chúng ta sẽ nhớ về trải nghiệm tiêu cực đó trong một thời gian dài.

In these cases, the MC becomes difficult to read or use, resulting in a poor user experience.
Trong những trường hợp này, MC trở nên khó đọc hoặc sử dụng, dẫn đến trải nghiệm người dùng kém.

Pages that provide a poor user experience, such as pages that try to download malicious software, should also receive low ratings, even if they have some images appropriate for the query.
Các trang cung cấp trải nghiệm người dùng kém, chẳng hạn như các trang cố tải xuống phần mềm độc hại, cũng sẽ nhận được xếp hạng thấp, ngay cả khi chúng có một số hình ảnh phù hợp với truy vấn.

But Kuo says Apple decided against it because it offered a poor user experience.
Nhưng ông Kuo nói Apple đã quyết định chống lại việc làm trên vì nó cung cấp một trải nghiệm kém cho người dùng.

I think it's a poor user experience when you're reading an article and you want to check out a link, but then lose your spot because the referenced resource didn't open in a new window.
Tôi nghĩ rằng đó là trải nghiệm người dùng kém khi bạn đọc một bài viết và bạn muốn kiểm tra liên kết nhưng sau đó mất vị trí của mình vì tài nguyên được tham chiếu không mở trong cửa sổ mới.

There's nothing that can sour the fun of Internet gambling quicker than a poor user experience, and that's where we come in.
Không có gì có thể làm cho niềm vui của cờ bạc Internet nhanh hơn trải nghiệm người dùng kém và đó là nơi chúng tôi đến.

Google has long warned about web page advertisements and distractions on a web page that results in a poor user experience.
Google từ lâu đã cảnh báo về các quảng cáo và phiền nhiễu trên trang web trên một trang web dẫn đến trải nghiệm người dùng kém.

Others more sceptical of Lightning typically envision the various components of the network requiring more of a manual construction when the system is used and a poor user experience plagued by unexpected channel closures and periods of Lightning Network downtime.
Những người khác tỏ ra hoài nghi về Lightning, điển hình là các thành phần khác nhau của mạng yêu cầu nhiều công trình xây dựng bằng tay khi hệ thống được sử dụng và trải nghiệm người dùng kém do việc đóng cửa kênh không mong muốn và thời gian sụp mạng của Lightning Network.

BLE does not provide the security assurance levels of NFC and USB, and requires batteries and pairing that offer a poor user experience.”.
BLE không cung cấp cấp độ bảo mật của NFC và USB, đồng thời yêu cầu phải sử dụng pin và các kết nối khác nên mang đến trải nghiệm kém cho người".

Broken links are a waste of link power and could hurt your site, drastically in some cases, if a poor user experience is identified by Google.
Liên kết bị hỏng là một sự lãng phí sức mạnh liên kết và có thể làm tổn thương trang web của bạn, trong một số trường hợp, nếu trải nghiệm người dùng kém được Google xác định.

Your ads may show less often(or not at all) if they point to a website that offers a poor user experience.
Quảng cáo của bạn có thể hiển thị ít thường xuyên hơn( hoặc hoàn toàn không hiển thị) nếu chúng trỏ đến các trang web cung cấp trải nghiệm người dùng kém.

Misleading or potentially deceptive design makes it hard to tell that there's no answer, making this page a poor user experience.
Thiết kế gây hiểu lầm hoặc có khả năng gây nhầm lẫn khiến khó có thể nói rằng không có câu trả lời, làm cho trang này trở thành trải nghiệm người dùng kém.

While it's tempting to optimize pages for a broad audience in order to attract more visitors, this approach often creates a poor user experience.
Mặc dù nó hấp dẫn để tối ưu hóa các trang cho một lượng lớn đối tượng giúp thu hút nhiều khách truy cập hơn, nhưng phương pháp này thường tạo ra trải nghiệm người dùng kém.

Orphaned pages are still working and may be driving traffic and link equity into the site, but are often forgotten about and may be out of date, or a poor user experience.
Các trang orphaned vẫn đang hoạt động và có thể hướng lưu lượng truy cập và link equity vào trang web nhưng thường bị lãng quên và có thể lỗi thời hoặc trải nghiệm người dùng kém.

Orphaned pages are still working and may be driving traffic and link equity into the site, but are often forgotten about and may be out of date, or a poor user experience.
Các trang mồ côi vẫn đang hoạt động và có thể hướng lưu lượng truy cập và liên kết vốn chủ sở hữu vào trang web nhưng thường bị lãng quên và có thể lỗi thời hoặc kinh nghiệm người dùng kém.

The goal of your main site may not be to make sales, and if you have a lot of traffic, or tons of products, it can slow down your pages, creating a poor user experience.
Mục tiêu của trang web chính của bạn có thể không phải là để bán hàng và nếu bạn có nhiều lưu lượng truy cập hoặc hàng tấn sản phẩm, nó có thể làm chậm các trang của bạn, tạo ra trải nghiệm người dùng kém.