A REQUIRED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bắt buộc
• cần
• yêu cầu

Ví dụ về việc sử dụng A required trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A movie does not have a required running time.
Một bộ phim không có thời gian chạy cần thiết.

Within a required operating range to ensure the quality of the end product.
Trong phạm vi hoạt động cần thiết để đảm bảo chất lượng của sản phẩm cuối cùng.

Packages that offer a free night after a required minimum stay.
Gói cung cấp một đêm miễn phí sau khi nghỉ tối thiểu cần.

Allergen control is a required prerequisite program in ISO 22000;
Kiểm soát dị ứng là một chương trình tiên quyết bắt buộc trong ISO 22000;

Each vitamin has a specific function for the body: vitamin A required for vision;
Mỗi loại vitamin có một chức năng riêng đối với cơ thể: vitamin A cần cho thị giác;

Chlorophyll A required to maintain and grow healthy coral with vibrant colors.
Chất diệp lục A cần thiết để duy trì và phát triển san hô khỏe mạnh với màu sắc sống động.

Some whiskies, such as scotch, have a required minimum age.
Một số loại whisky, chẳng hạn như Scotch whisky, có độ tuổi tối thiểu bắt buộc.

Students take a required introductory course and then choose from the law school's J.D. courses.
Học sinh tham gia một khóa học giới thiệu bắt buộc và sau đó chọn từ các khóa học JD của trường luật.

Walmart's delivery service comes with a $9.95 charge and a required minimum purchase of $30.
Dịch vụ giao hàng trực tuyến của Walmart có mức phí$ 9.95 và yêu cầu mức tối thiểu là 30 đô la.

A required electronic parental permission slip will then be emailed to the parent or guardian.
Một giấy phép phụ huynh điện tử cần thiết sau đó sẽ được gửi qua email cho phụ huynh hoặc người giám hộ.

The Surface Book 2's keyboard is on the shallow side, with just 1.2 millimeters of travel and a required 70g to press.
Bàn phím của Surface Book 2 nằm ở phía nông, chỉ cần 1,2 mm hành trình và cần 70g để bấm.

This will be a required and necessary condition for the immediate preparation for adhesion to have full communion.
Đây sẽ là một điều kiện đòi hỏi và cần thiết như sự chuẩn bị trước mắt cho việc gia nhập và hiệp thông trọn vẹn.

In addition, it would be ideal to have the hub also near your home router, since there is a required physical connection to a LAN port.
Ngoài ra, nó sẽ là lý tưởng để có OPU cũng gần router nhà của bạn, kể từ khi có kết nối vật lý cần thiết đến 1 cổng LAN.

The class had a required seating chart, and all of us had assigned desks, which were bolted to the floor in orderly rows.
Các lớp học đã có một biểu đồ chỗ ngồi yêu cầu, và tất cả chúng ta đã gán bàn, được bắt vít xuống sàn trong hàng trật tự.

Retinoic acid is a metabolite of vitamin A(retinol) that mediates the functions of vitamin A required for growth and development.
Retinoic acid là một chất chuyển hóa của vitamin A( retinol) làm trung gian các chức năng của vitamin A cần thiết cho sự tăng trưởng và phát triển.

Round out your study abroad education with a required Italian language course that is tailored to your skill level…[-].
Kết thúc khóa học giáo dục ở nước ngoài với khóa học tiếng Ý bắt buộc được thiết kế phù hợp với trình độ kỹ năng của bạn…[-].

They need to recognize that SEO Internet marketing mandates an organisation web site, since it is a required online marketing tool.
Họ phải thừa nhận rằng SEO Internet marketing bắt buộc một trang web kinh doanh, xem xét rằng đó là một thiết bị tiếp thị trực tuyến cần thiết.

Although not a required, it is recommended that you have at least two years of technical networking experience, with an emphasis on security.
Mặc dù không bắt buộc, nhưng bạn nên có ít nhất hai năm kinh nghiệm về mạng kỹ thuật, với sự nhấn mạnh về bảo mật.

This will mean your bounce rate will show users who have not spent a required“minimal time” on your website- the ones who have really bounced.
Điều này sẽ có nghĩa là tỷ lệ trả lại sẽ hiển thị những người dùng đã không dành một thời gian“ tối thiểu” yêu cầu trên trang web- những người đã thực sự trả về.

Instead, the IB validates the grades of final-year students in schools that request this service and issues certificates to those students who reach a required standard.
Thay vào đó, IB xác nhận điểm của các học sinh năm cuối tại các trường yêu cầu dịch vụ này và cấp chứng chỉ cho những học sinh đạt tiêu chuẩn bắt buộc.

After graduating with a degree and sitting for a required licensing exam, the individual can then begin working as a lawyer in the country.
Sau khi tốt nghiệp với tấm bằng và ngồi trong phòng thi cấp giấy phép cần thiết, các cá nhân sau đó có thể bắt đầu làm việc như một luật sư trong cả nước.

You must have reached a point where you will not receive any further interventions- that means comfort care only, with a required“do not resuscitate” order.
Bạn phải đạt đến điểm mà bạn sẽ không nhận được bất kỳ can thiệp nào nữa- điều đó có nghĩa là chỉ có chăm sóc thoải mái, với yêu cầu“ không sống lại.”.

A protein that does not contain the proper amount of a required(essential) amino acid would be considered an imbalanced protein and would have a lower nutritional value.
Một protein không chứa lượng amino axit cần thiết sẽ được coi là một protein mất cân bằng và sẽ có giá trị dinh dưỡng thấp hơn.

Expanded travel bans could dramatically increase that number as, between 2008 and 2010, 16 percent of these international medical graduates taking a required licensing exam were from Middle Eastern countries.
Các lệnh cấm du lịch được mở rộng có thể làm tăng đáng kể con số đó, giữa 2008 và 2010, 16 phần trăm trong số những sinh viên tốt nghiệp y tế quốc tế này tham gia kỳ thi cấp phép bắt buộc là từ Các nước trung đông.

A required four(4) hour Orientation Program supplements the program and provides the candidate with all resources for the program including portfolio design and development, as well as an overview of all standards of assessment.
Chương trình định hướng bốn( 4) giờ bắt buộc bổ sung chương trình và cung cấp cho thí sinh tất cả các tài nguyên cho chương trình bao gồm thiết kế và phát triển danh mục đầu tư, cũng như tổng quan về tất cả các tiêu chuẩn đánh giá.

More robust and prominent requirements related to the application of the conceptual framework, including a required overall assessment of the judgments made and conclusions reached;
Yêu cầu mạnh hơn và nổi bật hơn liên quan tới việc áp dụng khuôn khổ khái niệm, bao gồm yêu cầu đánh giá tổng quan về các xét đoán đã thực hiện và các kết luận đã đạt được;

Any online, telephone mail-order, or traveling shopper who makes"tax free" purchases could be successfully prosecuted for evading state use taxes if he or she willfully fails to file the necessary return and pay the required tax, or intentionally omits the information from a required annual return.
Bất kỳ đơn đặt hàng trực tuyến, qua điện thoại hoặc người mua sắm du lịch nào thực hiện giao dịch mua hàng" miễn thuế" đều có thể bị truy tố thành công vì trốn thuế sử dụng nhà nước nếu họ cố tình không nộp tờ khai cần thiết và trả thuế theo yêu cầu hoặc cố tình bỏ qua thông tin từ lợi nhuận hàng năm cần thiết.

In the simplest cases, you can simply indicate a subdirectory(with a required trailing slash) of the desired source(this is often a simple“./“, which refers to the absence of a subdirectory- the packages are then directly at the specified URL).
Trong các trường hợp đơn giản nhất, bạn chỉ cần chỉ ra một thư mục con( cần có dấu gạch chéo phía trước./) của nguồn mong muốn( thường đơn giản là“./” mà đề cập đến sự vắng mặt của một thư mục con- các gói này sau đó được lấy trực tiếp tại URL được chỉ định).

The retailers will never again have the capacity to move or give away single-utilize plastic shopping packs from July one year from now after the bureau consented to the proposed directions for a required across the nation eliminate of these sacks.
Các nhà bán lẻ sẽ không còn có thể bán hoặc tặng túi mua sắm nhựa sử dụng một lần từ tháng 7 năm sau, sau khi Nội các New Zealand đồng ý với các quy định cho việc đề xuất bắt buộc trên toàn quốc loại bỏ các túi này.

Whatever the function of the living room remains in your home, the living-room furniture and devices is a required(and also typically expensive) component in setting a particular favored mood or motif, as well as need to be depictive of you and your household's personality.
Dù mục đích của phòng khách là trong nhà của bạn, nội thất phòng khách và các phụ kiện là một thành phần cần thiết( và thường đắt tiền) trong việc thiết lập một tâm trạng ưa thích nhất định hoặc chủ đề, và cần được đại diện của bạn và của gia đình cá tính của bạn.