Ví dụ về việc sử dụng Was required trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But soon, it was required.
Nhưng chưa kịp nó đã bị cần.I was required to take a DNA test.
Only his presence was required.
Intel was required to pay AMD $1.25 billion.
Real-time capability was required.
Mọi người cũng dịch
My assignment was required to submit by today.
Bài tập của tôi bắt buộc phải được nộp trong ngày hôm nay.I didn't know an essay was required.
He was required to"abjure, curse and detest" those opinions.
Ông bị yêu cầu" từ bỏ, nguyền rủa và ghê tởm" các ý kiến đó.This time something more was required of him.
Ukraine was required to change its constitution to make the arrangement permanent.
Ukraine bị buộc thay đổi hiến pháp nhằm khiến sắp xếp trên trở thành vĩnh viễn.Every member of Ainz Ooal Gown was required to wear this ring.
Mỗi thành viên của Ainz Ooal Gown đều phải đeo chiếc nhẫn này.A doctor told me that tumorwas found on my thyroid gland and a further examination was required.
Hence, no revision was required to our historical series,” noted the WGC report.
Do đó, chẳng cần phải xem xét lại những nghiên cứu lịch sử của chúng tôi”- báo cáo của WGC ghi nhận.He was credited fortime went through in care anticipating trial and was required to serve 120 days.
Under the 1987 Constitution, the President was required to appoint the Prime Minister in order to form the Government.
Theo Hiến pháp năm 1987, Tổng thống đã yêu cầu chỉ định Thủ tướng để thành lập Chính phủ.Due to the enormity of the casting's size and weight,a special transportation route from the factory to the final site was required.
Do sự khổng lồ của kích thước và trọng lượng của vật đúc,một tuyến vận chuyển đặc biệt từ nhà máy đến địa điểm cuối cùng là bắt buộc.Prior to Windows 2000, the user was required to scroll to the bottom of the agreement before being permitted to agree.
The minimum hardware required torun Windows 10 is similar to what was required for the last few versions of Windows.
Phần cứng tối thiểu cần thiết để sử dụngWindows 10 cũng tương tự như những gì đã yêu cầu cho một vài phiên bản Windows trước đó.In general, nothing was required from us at all, only to leave the apartment while they were hounding everything there.".
Nói chung, không có gì là bắt buộc đối với chúng tôi cả, chỉ cần rời khỏi căn hộ trong khi tất cả bọn họ đang săn lùng ở đó.The beka was equivalent to the half-shekel,which every person from the age of twenty and up was required to bring to the Temple.”.
Quả cân beka có trọng lượng tương đương với đồng nửa shekel,và mỗi người từ 20 tuổi trở lên đều bị buộc phải mang theo khi đến Đền thờ.Some have speculated that the copyright claim was required to carry out a number of libel lawsuits mentioned earlier in this article.
Một số người đã suy đoán rằng yêu cầu bản quyền là cần thiết để thực hiện một số vụ kiện phỉ báng được đề cập trước đó trong bài viết này.Care was required as the resulting effect would appear incomplete if the reflection around the area of the woman's hair was too faint.
Cần phải cẩn thận vì hiệu ứng có được sẽ xuất hiện không hoàn hảo nếu ảnh phản chiếu quanh khu vực tóc của người phụ nữ quá nhạt.He would serve in the civil protection force and was required to pay 3% of his taxable income as an alternative.
Thay vào đó, Federer phục vụ trong lực lượng bảo vệ dân sự và phải trả thuế 3% thu nhập của mình như một giải pháp thay thế.He was required to take lots of risks during that time and balance the risk between how it would impact JPMorgan Chase and America.
Trong thời gian đó, ông phải chịu rất nhiều áp lực về trách nhiệm cân bằng rủi ro giữa việc nó sẽ tác động như thế nào đến JPMorgan Chase và nước Mỹ.Newdow, a Sacramento atheist, who objected because his second-grade daughter was required to recite the pledge at an Elk Grove School.
Newdow, một người vô thần ở Sacramento đang chống đối bởi vì đứa con gái lớp 2 của ông bị buộc phải đọc Lời Tuyên Thệ này tại học khu Elk Grove.However approval of the Reichstag was required to declare war, conclude peace or to conclude any treaty that related to German laws.
Tuy nhiên, sự chấp thuận của Reichstag là cần thiết để tuyên chiến, kết thúc hòa bình hoặc ký kết bất kỳ hiệp ước nào liên quan đến luật pháp Đức.Iphigenia, for instance, was discovered to Orestes by sending the letter;and another Discovery was required to reveal him to Iphigenia.
Như với Iphigeneia Following the calamitous operations at Newport and Savannah,French planners realized that closer cooperation with the Americans was required to achieve success.
Sau các chiến dịch thảm họa ở Newport và Savannah,các nhà quân sự Pháp nhận ra rằng cần phải hợp tác chặt chẽ hơn với người Mỹ để đạt được thành công.
