A SHARP PAIN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đau nhói

Ví dụ về việc sử dụng A sharp pain trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Suddenly, he felt a sharp pain….
Đột nhiên, hắn cảm thấy một trận đau đớn….

A sharp pain- half anger and half regret- caught at Clary's heart.
Một cơn đau nhói- nửa vì giận nửa vì hối hận- nghẹn lại trong tim Clairy.

If you have a sharp pain on one side….
Nếu bạn đang trải qua cơn đau nhói chỉ ở một bên….

At the moment of the bite there is a sharp pain.
Tại thời điểm cắn có một nỗi đau sắc nét.

Yet I still feel a sharp pain in my head.
Tuy nhiên, tôi vẫn cảm thấy đau buốt trong đầu tôi.

Gustav was more frightened than his Kitten, his heart thumped wildly and he actually felt a sharp pain.
Gustav còn sợ hơn cả mèo con, trái tim hắn đập thình thịch, còn hơi hơi nhói đau.

And when I took the cat in my arms, I felt a sharp pain in my finger(pancake).
Và khi tôi cầm con mèo trên tay, tôi cảm thấy đau nhói ở ngón tay( bánh kếp).

If you feel a sharp pain upon biting, you may have a broken or cracked filling.
Nếu bạn cảm thấy đau nhói ngay khi cắn, bạn có thể có một miếng trám bị gãy hoặc nứt.

As it runs throughout the body, it makes you feel a sharp pain, like being electrocuted.
Khi chạy khắp cơ thể, nó khiến nạn nhân cảm thấy đau nhói, như bị điện giật.

Fleas are not so humane towards their victim, and during their bite a person always feels a sharp pain.
Bọ chét không quá nhân đạo đối với nạn nhân của chúng, và trong lúc cắn, một người luôn cảm thấy đau nhói.

Some pregnant women experience a sharp pain radiating around their belly when they sneeze.
Một số phụ nữ mang thai thường phải trải nghiệm cơn đau nhói tỏa ra xung quanh bụng khi họ hắt hơi.

Then touched something metal, like a door knob or a faucet(tap), and felt a sharp pain in your hand?
Sau đó chạm vào thứ gì đó bằng kim loại, như núm cửa hoặc vòi và cảm thấy đau nhói ở tay?

But after laying in the spa bath, Nan felt a sharp pain and realised a small eel was working its way up his urethra and into his bladder.
Nhưng sau khi nằm dưới bồn tắm khoáng, ông Nan cảm thấy đau nhói và nhận ra một con lươn nhỏ đã luồn vào liệu đạo và đi vào bàng quang của mình.

When the biopsy needle is inserted, you may again feel a sharp pain for a few seconds.
Khi kim sinh thiết được đưa vào, có thể lại cảm thấy đau nhói trong vài giây.

But after laying in the spa bath, Nan felt a sharp pain and realised a small eel was working its way up his urethra and into his bladder.
Nhưng sau khi nằm được một lúc trong bồn tắm, Nan cảm thấy đau nhói và nhận ra một con lươn quá tích cực làm việc đã chui vào niệu đạo và di chuyển lên bàng quang.

But a few weeks after Detroit, Ornelas was out on a run when he felt a sharp pain in his hip.
Nhưng chỉ vài tuần sau Detroit Marathon, Ornelas cảm thấy đau nhói phần hông trong khi đang chạy bộ.

At around 12- 14 weeks, many women feel a sharp pain on either or both sides of their groin as a result of their ligaments stretching to accommodate their growing womb.
Vào khoảng tuần12 đến tuần 14, nhiều phụ nữ cảm thấy đau nhói ở một hoặc hai bên háng do dây chằng căng ra để phù hợp với tử cung đang phát triển của họ.

Helen Richards of Chapel Hill, Queensland, said she was"mid-stream" on the toilet when she felt a sharp pain in her rear-end.
Helen Richards ở Chapel Hill, Queensland, cho biết cô đang đi vệ sinh giữa chừng thì cảm thấy đau nhói ở vùng dưới.

A urine calcium test may be ordered when someone has symptoms of kidney stones, such as a sharp pain in the person's side or back around the kidneys, pain that may progress to lower in the abdomen, and/or blood in the urine.
Xét nghiệm canxinước tiểu có thể được chỉ định khi có người có triệu chứng của sỏi thận, chẳng hạn như đau nhói ở bên hoặc trong vùng của thận, có thể đau trong vùng bụng dưới, và/ hoặc máu trong nước tiểu.

Once Koremitsu noticed a tinge of sadness in Hikaru's eyes however, he suddenly felt a sharp pain in his chest.
Tuy vậy khi Koremitsu trông thấy trong mắt Hikaru phảng phất nỗi buồn, cậu đột nhiên cảm thấy đau nhói bên trong lồng ngực mình.

Many people describe the feeling of kidney stones as a sharp pain on one side of their back or lower abdomen.
Nhiều người mô tả cảm giác đau do sỏi thận đó là cơn đau nhói ở một bên của lưng hoặc bụng dưới.

At the middle of the night, the dragon who was sleeping soundly on a white cloud halfway up the mountain suddenly felt a sharp pain in one eye.
Khuya đó, Rồng con đang ngủ ngon trên một đám mây trắng ở lưng chừng núi thì bỗng thấy đau nhói ở một bên mắt.

She rinsed her eyes with water but a few hours later she started feeling a sharp pain in her left eye and started constantly tearing up.
Cô đã lau mắt bằng nước nhưng vài giờ sau, He bắt đầu cảm thấy đau nhói ở mắt trái và bị chảy nước mắt.

The Swedish Golf Federation reported on its website that Holmqvist was hitting out of the rough on the fourth hole at Royal Canberra Golf Club when she felt a sharp pain on her ankle.
Liên đoàn Golf Thụy Điển cho biết trên website của mình rằng, khi Holmqvist đang thực hiện cú đánh ở lỗ thứ 4 tại đau ở Royal Canberra Golf Club thì cảm thấy nhói ở mắt cá chân.

She cleaned her eyes with water, but a few hours later she started feeling a sharp pain in her left eye and started constantly tearing up.
Cô He có lau mắt bằng nước tuy nhiên, chỉ vài giờ sau, người phụ nữ bắt đầu cảm thấy đau nhói ở mắt trái và chảy nước mắt liên tục.

Common symptoms include pain over the wrist joint near the base of the thumb, pain after increased activity involving the wrist and hand, pain beginning as an aching sensation to a sharp pain, and swelling.
Các triệu chứng thường gặp bao gồm đau ở khớp cổ tay nằm gần gốc ngón tay cái, đau sau khi tăng cường hoạt động cổ tay và bàn tay, đau bắt đầu từ cảm giác nhức đến đau nhói và sưng.

A second later, they kicked my face", the protester said, adding that he then felt a sharp pain in his left chest and had trouble breathing.
Sau đó họ đá vào mặt tôi,” người biểu tình cho biết và nói thêm rằng anh cũng cảm thấy đau nhói ở ngực trái và khó thở.

Just as he planned to prepare for the official start of high school life next week by getting proper rest, he suddenly felt a sharp pain on his neck.
Trong lúc đang lên kế hoạch chuẩn bị cho sự khởi đầu của cuộc sống học sinh trong tuần tới bằng những ngày nghỉ ngơi hợp lý thì cậu đột nhiên cảm thấy đau nhói trên cổ.

Following a slip on the ice, a night of sleeping in a contorted position, or perhaps after swinging a golf club, you may feel a sharp pain in the lower left side of your back.
Sau khi trượt băng, một đêm ngủ ở vị trí bị méo mó, hoặc có thể sau khi đánh một cây gậy, bạn có thể cảm thấy đau nhói ở phía dưới bên trái của lưng.

The presence in the venom of histamine and acetylcholine- substances that provide the emergence of an immediate immune response and the transmission of neuromuscular reactions- causes a sharp pain effect, sometimes accompanied by shock in the victim.
Sự hiện diện của histamine và acetylcholine trong chất độc- những chất cung cấp phản ứng miễn dịch ngay lập tức và truyền các phản ứng thần kinh cơ- gây ra hiệu ứng đau mạnh, đôi khi kèm theo sốc ở nạn nhân.