A SMALL SMILE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một nụ cười nhỏ
• nở một nụ cười
• nụ cười nhẹ

Ví dụ về việc sử dụng A small smile trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Erta replied with a small smile.
Erta đáp lại với một nụ cười nhỏ.

I managed a small smile for Angela as she left.
Serena cười nhỏ sau khi Angela rời đi.

Kate felt her lips twist into a small smile.
Kate cảm thấy miệng cô nhích thành nụ cười nhỏ.

He gave her a small smile before speaking.
Tôi cho cô ấy một nụ cười trước khi nói.

After reproaching him, Irene gave a small smile.
Sau khi cô trách móc anh, Irene đã nở một nụ cười.

He gave her a small smile before he continued.
Ông ấy trao cho cô một nụ cười nhẹ trước khi tiếp tục.

After a few moments, she finally looked at him with a small smile.
Sau vài phút Dục Thủy quay nhìn chàng với một nụ cười nhẹ.

But he displays a small smile instead.
Thay vào đó, họ nở một nụ cười nhỏ.

But maybe a bright, warm day would be enough to draw her out for a few hours, bring a small smile to her face.
Nhưng có thể một ngày tươi sáng, ấm áp sẽ đủ kéo cô ra ngoài vài giờ, mang lại một nụ cười bé nhỏ trên gương mặt cô.

It was a small smile, but it was still a smile..
Đó chỉ là một nụ cười nhỏ, nhưng nó vẫn là một nụ cười..

The thought does bring a small smile to your face.
Ký ức mang lại nụ cười nhỏ trên khuôn mặt cô.

Having finished his speech and raised his face, Eugeo looked straight at me with eyes shining brightly while he made a small smile.
Đã hoàn thành bài phát biểu của mình và ngước mặt lên, Eugeo nhìn thẳng vào tôi với đôi mắt chiếu sáng rực rỡ trong khi ông đã thực hiện một nụ cười nhỏ.

Seeing that, Akeno-san also makes a small smile and approves.
Thấy điều đó, Akeno- san cũng nở một nụ cười nhỏ và tán thành.

It was only a small smile, but a smile nonetheless.
Đó chỉ là một nụ cười nhỏ, nhưng nó vẫn là một nụ cười..

Sairaorg-san who understood what was going on right now made a small smile and thanked me and Buchou.
Sairaorg- san, người có vẻ hiểu được chuyện gì đang xảy ra, nở một nụ cười và cảm ơn tôi và Hội trưởng.

Now, I can give just a small smile and the dimples make it look like I'm really smiling.”.
Bây giờ, tôi có thể nở một nụ cười nhỏ và những lúm đồng tiền làm cho nó trông giống như tôi đang mỉm cười.”.

Eugeo and Kirito called out their names simultaneously and the girls showed a small smile while enduring the pain.
Eugeo và Kirito gọi tên của họ cùng một lúc và các cô gái nở một nụ cười nhỏ trong khi chịu đựng nỗi đau.

With a small smile, he looked down into the wrinkled face of Lady Danbury, who had been terrifying the British Isles since the time of the Restoration.
Với một nụ cười nhẹ, anh nhìn xuống khuôn mặt nhăn nheo của phu nhân Danbury, nỗi khiếp sợ của toàn bán đảo Anh kể từ thời Quân chủ chuyên chế.

From Hailsham,” she said, and a small smile actually went across her face.
Trước ở Hailsham,” và nói, và một nụ cười khẽ thực sự hiện trên mặt bà.

As Coca-Cola turns 125 on Sunday, there are reasons why the world's biggest beverage company might be forgiven a small smile of satisfaction.
Khi Coca- Cola tổ chức sinh nhật lần thứ 125, có một thành công mới khiến công ty nước giải khát lớn nhất thế giới này có thể nở một nụ cười thỏa mãn.

Thank you,” said Hermione, managing a small smile as she pushed the robes into the bag.
Cám ơn bồ,” Hermione nói, cố nở một nụ cười khi cô bé nhét cuộn áo vào trong cái túi.

As Coca-Cola turns 125 on Sunday, there are reasons why the world's biggest beverage company might be forgiven a small smile of satisfaction.
Hôm chủ nhật vừa qua, khi Coca- Cola tổ chức sinh nhật lần thứ 125, có một thành công mới khiến công ty nước giải khát lớn nhất thế giới này có thể nở một nụ cười thỏa mãn.

Eugeo returned a small smile to the novice trainee who worked hard serving him as his valet, though it was merely for a single month, and bowed down his head.
Eugeo trở lại một nụ cười nhỏ cho người đi học mới làm quen những người đã làm việc chăm chỉ phục vụ anh như người hầu của mình, mặc dù nó đã được cho chỉ một tháng, và cúi xuống đầu.

I don't think I'm that famous,” Siegfried replied with a small smile, finally snapping out of his trance.
Tôi không cho rằng mình nổi tiếng đến thế đâu,” Siegfried đáp bằng một nụ cười nhẹ, cuối cùng đã lấy lại phong thái như bình thường.

A small smile, a word of joy, a little love from someone near a small gift from someone dear, best wishes for next year.
Một nụ cười nhỏ, một từ cổ vũ một chút tình yêu từ một người nào đó gần một món quà nhỏ từ một người thân yêu, lời chúc tốt đẹp nhất cho năm tới.

Being assured that Kakarot will be the one to kill Frieza, Bardock gives a small smile as he disintegrates along with the planet.
Đang được đảm bảo rằng Kakarot sẽ là người để đánh bại Frieza, Kakalát cho một nụ cười nhẹ như ông tan rã cùng với hành tinh.

Dung, who was listening through a translator and offered a small smile at the end of Abbott's response, declined to answer the question directed at him which asked if he was concerned at the effect aid cuts would have on Vietnamese people.
Ông Dũng, người đã được nghe qua một người phiên dịch và nở một nụ cười nhỏ đáp lễ phản ứng của Abbott, ông Dũng phớt lờ từ chối trả lời các câu hỏi hướng vào ông ta mà hỏi nếu ông có liên quan tới việc cắt giảm viện trợ đối với người Việt.

During the study nine-year-old children were shown images which conveyed varying levels of intensity of emotional expressions, from a small smile to a big grin, and asked to match it with the correct emotion.
Trong suốt nghiên cứu, những đứa trẻ chín tuổi được nhìn những bức ảnh thể hiện nhiều mức độ khác nhau của biểu đạt cảm xúc, từ nụ cười nhỏ đến kiểu cười toe toét, và được yêu cầu kết hợp nó với cảm xúc đúng.

The atmosphere was very warm throughout the event, parents with a small smile, one by one to encourage the eyes and a gentle language in a timely manner in recognition of children every time progress, enhance children's confidence, and jointly create a enjoyable balance Peng extended family.
Toàn bộ sự kiện bầu không khí rất ấm áp, cha mẹ với một nụ cười nhỏ, một cái nhìn đáng khích lệ và một câu ngôn ngữ nhẹ nhàng trẻ em công nhận kịp thời mọi sự tiến bộ và nâng cao sự tự tin của trẻ em, và cùng nhau tạo ra một thú vị Hapoin gia đình.