MỘT NỤ CƯỜI NHẸ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• a slight smile

Ví dụ về việc sử dụng Một nụ cười nhẹ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một nụ cười nhẹ cho bữa sáng.
A cute little smile for breakfast.

Không," Will nói với một nụ cười nhẹ.
No", Barbara said with a slight smile.

Có một nụ cười nhẹ trên môi?
Is there a smile playing on his lips?

Em gái tôi nói với một nụ cười nhẹ nhàng.
My sister said with a slight smile.

Aur đưa một nụ cười nhẹ cho câu hỏi của Ellen.
Aur showed a small smile at Ellen's question.

Nozomi bước tới với một nụ cười nhẹ trên mặt.
Nozomi walked over with a slight smile on her face.

Một nụ cười nhẹ trên khuôn mặt của bạn là tùy chọn.
A light smile on your face is optional.

Shin Hye Min nở một nụ cười nhẹ trên gương mặt của cô.
Shin Hye Min had a slight smile on her face.

Zephyr và Hwaryeong nở một nụ cười nhẹ.
Zephyr and Hwaryeong would just a have a slight smile.

Với một nụ cười nhẹ, người phụ nữ hỏi một lần nữa.
With a slight smile, the woman asked once more.

Ông ấy trao cho cô một nụ cười nhẹ trước khi tiếp tục.
He gives he a small smile, before continuing.

Bạn có thể giữ đôi môi của bạn trong một nụ cười nhẹ, đôi môi khép lại.
You may hold your lips in a slight smile, lips closed.

Ông ấy trao cho cô một nụ cười nhẹ trước khi tiếp tục.
He gave her a small smile before he continued.

Sau vài phút Dục Thủy quay nhìn chàng với một nụ cười nhẹ.
After a few moments, she finally looked at him with a small smile.

Mái tóc vàng xinh đẹp và một nụ cười nhẹ trên môi anh.
Beautiful blonde hair and a slight smile on his lips.

Luôn giữ một nụ cười nhẹ nhàng trên môi là một cách hay để bắt đầu.
Having a slight smile on your face at all times is a good way to start.

Nhắm mắt và nở một nụ cười nhẹ nhàng trên môi.
Close your eyes and keep a light smile on your lips.

Marin đã làm chứng rằng" anh ta đang nằm trên giường với một nụ cười nhẹ" trên mặt.
Marin testified that"he was in bed with a slight smile" on his face.

Trông thấy trạng thái của Carl- san, một nụ cười nhẹ xuất hiện trên mặt tôi.
As I predicted Carl-san's mental state, a slight smile surfaced on my face.

Ta không làm gì cả." cô gái tóc vàng, đeo băng bịt mắt đáp lại với một nụ cười nhẹ.
I did nothing,” replied the blonde-haired, eyepatch-wearing girl with a slight smile.

Một nụ cười nhẹ lướt qua khuôn mặt của Kim khi Trump đặt một tay lên cánh tay của Lãnh đạo Bắc Triều Tiên.
A slight smile crosses Kim's face as Trump places a hand on the North Korean Leader's arm.

Tôi chưa bao giờ mong cô ấy nở một nụ cười cả, cho dù đó chỉ là một nụ cười nhẹ.
I never expected her to put on a smile, even though it was just a slight smile.

Khi Cale kiên quyết hỏi lại, Choi Han có một nụ cười nhẹ trên khuôn mặt trước khi anh hỏi với vẻ mặt khắc kỷ.
As Cale stoically asked back, Choi Han had a slight smile on his face before he asked in a stoic expression.

Mừng là tớ nảy ra ý tưởng đi tìm cậu.… Thế là cậu lại đi lạc nữa hở?”, Cliff- người bạn cũ của tôi- hỏi với một nụ cười nhẹ.
Glad I got the idea to come looking for you… So you got lost again, huh?", asked Cliff- my only friend- with a little smile.

Tiến sĩ Wellington nhận thấy một nụ cười nhẹ trên gương mặt của Charlie và thấy rằng Charlie đang thở chậm và sâu hơn.
Dr. Wellington noted the slight smile now on Charlie's face, and that he was breathing more slowly and deeply.

Một nụ cười nhẹ nhàng nở trên đôi môi Victoria chỉ một giây trước khi một quả cầu tuyết bay vèo qua vai phải của nàng và nàng nghiêng người qua bên trái thật gọn gàng.
A slight smile touched Victoria's lips a split second before a snowball whizzed past her right shoulder, and she leaned neatly to the left.

Nó thường có một biểu hiện thể chất dễ nhận biết- một nụ cười nhẹ, đầu nghiêng về phía sau, ngực ưỡn rộng, với hai tay nâng lên hoặc chống nạnh.
It usually has a recognisable physical expression- a slight smile, the head tilted back, the chest expanded, with arms raised or akimbo.

Ngay cả một nụ cười nhẹ nhàng cũng đủ để giúp thư giãn cơ mặt, và bạn sẽ trông ít đe dọa hơn đối với những vị khách khác tại buổi tiệc.
Even a slight smile will be enough to help your facial muscles relax, and your appearance seem less threatening to other party guests.

Với một nụ cười nhẹ đáp lại việc Yukinoshita đang áp những ngón tay vào trán, Hiratsuki- sensei đi vào phòng với những sải bước dài.
With a slight smile in response to how Yukinoshita was pressing her fingers against her temples, Hiratsuka-sensei walked into the room with great strides.

Với một nụ cười nhẹ, anh nhìn xuống khuôn mặt nhăn nheo của phu nhân Danbury, nỗi khiếp sợ của toàn bán đảo Anh kể từ thời Quân chủ chuyên chế.
With a small smile, he looked down into the wrinkled face of Lady Danbury, who had been terrifying the British Isles since the time of the Restoration.