A VIOLENT CRIME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tội phạm bạo lực
• tội ác bạo lực
• tội bạo động

Ví dụ về việc sử dụng A violent crime trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

No, it wasn't a violent crime.
Không, đó không phải tội hành hung.

It results from trauma or emotional shock, like during an accident or as a victim of a violent crime.
Bắt nguồn từ sốc tình cảm hoặc chấn thương, chẳng hạn như là nạn nhân của một tội phạm bạo động.

A victim of a violent crime.
Là nạn nhân của một tội ác bạo lực.

You have ever been a victim of or witnessed a violent crime.
Bạn đã từng là nạn nhân, hay chứng kiến một hành vi bạo lực học đường nào chưa?

The victim of a violent crime can be anyone.
Nạn nhân của việc bị xâm hại có thể là bất cứ ai.

Does anyone think Domestic Violence is a violent crime?
Bạo lực gia đình có phải là tội phạm?

Have you been a victim of a violent crime in the United States?
Bạn có phải là một nạn nhân của một tội phạm xảy ra ở Hoa Kỳ?

Derek Watson is about to be involved in a violent crime.
Derek Watson sắp tham gia vào một tội ác bạo lực.

Honolulu has a violent crime rate of just 230 per 100,000 residents annually.
Thành phố này có tỷ lệ tội phạm bạo lực chỉ 230 mỗi 100.000 cư dân mỗi năm.

One day, he witnesses a violent crime.
Một đêm, cô ấy chứng kiến một tội ác.

New York City has a violent crime rate of 538.89 per 100,000 people, which is considerably lower than the entries on this list.
Thành phố New York có tỷ lệ tội phạm bạo lực là 585, 8 trên 100.000 người, thấp hơn đáng kể so với các mục trong danh sách này.

You know, the sooner a victim of a violent crime--.
Cô biết đấy, thường thì nạn nhân của bọn bạo lực--.

Dale, look, it wasn't a violent crime. I mean, I'm a good worker.
Dale, thôi nào, đó đâu phải là tội hành hung, ý tôi là, tôi là một nhân viên tốt.

For example, you could become a victim of a violent crime.
Bởi vì bạn có thể là nạn nhân của một tội phạm bạo lực.

When asked if he had ever committed a violent crime, a man serving time for theft answered“No, but I once had to kill someone.”.
Khi được hỏi hắn đã bao giờ thực hiện một tội ác bạo lực hay chưa, người đàn ông đang ở tù vì trộm cắp trả lời:“ Chưa, nhưng có một lần tôi đã phải giết một người”.

Summary: A female detective squad chief is in charge of a violent crime division.
Một nữ giám đội thám tử là phụ trách của một bộ phận tội phạm bạo lực.

When the happiness of his family is held to ransom by a violent crime lord, Ram sets out on a quest to destroy his enemy and his criminal empire.
Khi hạnh phúc của gia đình anh bị một tên tội phạm hung bạo chiếm giữ, Ram bắt đầu một nhiệm vụ để tiêu diệt kẻ thù và đế chế tội phạm của anh.

Abuse as a child also increases the prospect of arrest for a violent crime by 30%.
Lạm dụng lúc nhỏ cũng làm tăng viễn cảnh bị bắt giam vì vi phạm bạo lực 38%.

Marcelo Novillo, whose son Adrian was a victim of a violent crime, cries as he holds up a sign that reads"I am Nisman" outside the office of the prosecutor who is investigating the death of prosecutor Alberto Nisman in Buenos Aires.
Ông Marcelo Novillo, có con trai là nạn nhân của một tội ác bạo lực, khóc khi cầm biểu ngữ với dòng chữ" Tôi là Nisman" bên ngoài văn phòng công tố đang điều tra cái chết của công tố viên Alberto Nisman ở Buenos Aires, Argentina.

Between 1993 and 2010 the number of students who reportedly became victims of a violent crime at school decreased by 82 percent.
Giữa 1993 và 2010, số học sinh đã trở thành nạn nhân của một tội ác bạo lực ở trường giảm phần trăm 82.

Los Angeles, the second most populated city in the country, has a violent crime rate of 634.8 per 100,000 inhabitants according to the FBI.
Los Angeles, thành phố đông dân thứ hai trong cả nước, có tỷ lệ tội phạm bạo lực là 634, 8 trên 100.000 dân theo FBI.

By teaching students to observe the world around them and how criminals work, they could be able to prevent a violent crime before it even happens.
Bằng cách dạy học sinh quan bối cảnh xung quanh và cách bọn tội phạm hoạt động, các em có thể ngăn chặn một tội phạm bạo lực trước khi nó xảy ra.

California laws already ban people from owning guns if they have committed a violent crime or were involuntarily committed to a mental health facility.
Luật pháp California cấm một người không được sở hữu súng, nếu họ đã phạm một tội bạo động, hoặc từng bị cưỡng ép vào một bệnh viện tâm thần.

It is the safest city in California and the third safest city in the United States, with a violent crime rate of only 111.88 per 100,000 people.
Đây là thành phố an toàn nhất ở California và là thành phố an toàn thứ ba ở Hoa Kỳ, với tỷ lệ tội phạm bạo lực chỉ 111, 88 trên 100.000 người.

People also turn to psychics when they are seeking answers to a personal crisis such as the victims of a violent crime, or the family of the victim(s).
Mọi người cũng lần lượt đến tâm linh khi họ đang tìm kiếm câu trả lời cho một cuộc khủng hoảng cá nhân như các nạn nhân của một tội phạm bạo lực, hoặc gia đình của nạn nhân( s).

They claim to have continual dramatic events in their life, such as loved ones dying or being the victim of a violent crime, particularly when other group members have become a focus of attention.
Tuyên bố có những sự kiện kịch tính liên tục trong cuộc sống của họ, chẳng hạn như những người thân yêu chết hoặc là nạn nhân của một tội phạm bạo lực, đặc biệt khi các thành viên khác trong nhóm đã trở thành tâm điểm chú ý.

When Miri Matteson(Daisy Haggard) re-emerges in her isolated seaside hometown after spending 18 years in prison for a violent crime, it's her secretive past, and that of those around her, that come to the fore.
Khi nào Miri Matteson( Daisy Haggard) tái xuất hiện trong cô ấy Quê hương bên bờ biển bị cô lập sau khi ngồi tù 18 năm vì một tội ác bạo lực, đó là quá khứ bí mật của côvà những người xung quanh cô ấy, cái đó đi ra đằng trước.

Hae-won is a successful yet lonely young woman who decides to take a break from her city life after witnessing a violent crime, but returning to the small island where she grew up sees her witnessing far more.
Hae Won là một cô gái trẻ thành công nhưng cô đơn, cô quyết định nghỉ ngơi rời khỏi cuộc sống đô thị sau khi chứng kiến một tội ác bạo lực, nhưng việc trở về hòn đảo nhỏ nơi cô lớn lên lại khiến cô chứng kiến nhiều thứ hơn.

For instance, a case worker might evaluate a prisoner using a form where the case worker marks down that the prisoner had been convicted of a violent crime, was young at the time of the first arrest, and had not graduated from high school or gotten a GED.
Ví dụ, một nhân viên vụ án có thể đánh giá một tù nhân bằng cách sử dụng một hình thức mà nhân viên vụ án đánh dấu rằng tù nhân đã bị kết án về một tội ác bạo lực, còn trẻ tại thời điểm bị bắt giữ đầu tiên, và chưa tốt nghiệp trung học hoặc đã nhận được một GED.

Have you ever met someone and thought they are amazing because in spite of all that they have been through in life(such as the death of a spouse, loss of a child, or being the victim of a violent crime) they seem to come out victorious or at least positive at the other end of things?
Bạn đã từng gặp ai khiến bạn nghĩ họ là một người tuyệt vời, vì bất chấp mọi thứ họ đã phải trải qua trong cuộc sống( như sự ra đi của người vợ/ chồng, mất con, hoặc là nạn nhân của một tội ác bạo lực), họ vẫn chiến thắng tất cả hoặc ít nhất thì cũng có một thái độ lạc quan về mọi thứ?