ABOVE MENTIONED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nêu trên
• nói trên
• kể trên
• nhắc đến ở trên
• trên đề cập

Ví dụ về việc sử dụng Above mentioned trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Yes it is, as above mentioned.
Đúng là vậy, như trên đã đề cập đến.

(The above mentioned price is exclude VAT.
Giá trên chưa bao gồm thuế VAT.

I do wear them to play the above mentioned games.
Chỉ ứng dụng cho các trò chơi nhắc trên.

Above mentioned, all the steps are practical and helpful.
Tất cả đều được đề cập tới, rất thực tế và hữu ích.

A CD comprising all the above mentioned documentation.
CD bao gồm tất cả những thông tin kể trên.

The above mentioned policy is meant as a guideline.
Các chính sách được đề cập ở trên có nghĩa là một hướng dẫn.

This is similar to the above mentioned mistake.
Vấn đề này tương tự sai lầm phía trên đã đề cập.

The above mentioned Visa Fees are to be paid only in cash.
Phí visa được đề cập ở trên chỉ được trả bằng tiền mặt.

What mainly goes behind all of the above mentioned is.
Những gì chủ yếu đi đằng sau tất cả các đề cập ở trên là.

The two above mentioned, however, are of prime importance at this time.
Tuy nhiên, hai điều nhắc đến ở trên, vào lúc này, thuộc hàng quan trọng nhất.

No, GOLD COLLAGEN® products do not have any of the above mentioned.
Không, các sản phẩm GOLD COLLAGEN ® không có bất kỳ đề cập nào ở trên.

All the above mentioned theories aren't yet deeply known by the society.
Tất cả các lý thuyết kể trên đều chưa được xã hội biết đến một cách sâu sắc.

Jodhpur Boot shoes have two variants with the above mentioned characteristics.
Giày Jodhpur Boot có hai biến thể với những đặc điểm đã kể trên.

The above mentioned principles and themes apply in these seven processes.
Các nguyên tắc và chủ đề được đề cập ở trên áp dụng trong bảy quy trình này.

Expected result: How application is expected behave on above mentioned steps.
Kết quả dự kiến: Ứng dụng sẽ thực thi thế nào trên các bước đã đề cập nêu trên.

The above mentioned are just but a few of the most important elements.
Những điều mà tôi đề cập ở trên chỉ là một số ít trong những yếu tố quan trọng nhất.

Once you are good to write, you can join the above mentioned sites, get the writing jobs and start making money.
Một khi bạn viết tốt, bạn có thể tham gia các trang web đã đề cập ở trên, lấy công việc viết và bắt đầu kiếm tiền.

The above mentioned multiplier rules do not apply to the Savings and Extra Packages.
Các quy định nhân hệ số kể trên không áp dụng với gói Tiết kiệm và gói Bổ xung.

The main objective is to support those interested in an academic or research career within the above mentioned scientific field.
Mục tiêu chính là hỗ trợ những người quan tâm đến một sự nghiệp học tập hoặc nghiên cứu trong lĩnh vực khoa học kể trên.

How many above mentioned ways have been tried and any new ideas in this regard?
Bao nhiêu trên đề cập đến cách có những ý tưởng cố gắng và bất kỳ mới trong lĩnh vực này?

There are a plethora of other subjects upon which chaos theory touches, but the above mentioned are the most prominent and interesting ones.
Có rất nhiều chủ thể khác có liên quan đến thuyết hỗn loạn, nhưng những chủ thể được nhắc đến ở trên là những thứ thú vị và quan trọng nhất.

It's true that the above mentioned food items are important for a healthy baby.
Trong tất cả, Những mặt hàng thực phẩm đã nói ở trên là rất quan trọng cho cuộc sống khỏe mạnh.

Excel displays this as a decimal, so click the Percent Style button on the Ribbon(or use the above mentioned shortcuts) to format it as a percent.
Excel sẽ hiển thị số thập phân, do đó nhấp vào nút Percent Style trên Ribbon( hoặc sử dụng các phím tắt đề cập trên) để định dạng phần trăm.

The above mentioned manufacturers of drilling machines also offer a large range of accessories.
Các nhà sản xuất máy khoan trên đề cập ở trên cũng cung cấp một loạt các phụ kiện.

Xml Configuration: If you are using Tomcat, apart from the above mentioned methods, you can configure session time out in web. xml file as follows.
Xml: nếu bạn đang sử dụng Tomcat, ngoài các phương pháp đã đề cập ở trên, bạn có thể thiết định thời gian session trong tệp web. xml như sau.

The above mentioned underwater breathing tips will also help in building your lungs and muscles.
Hơi thở dưới nước trên đề cập đến lời khuyên sẽ giúp đỡ trong việc xây dựng phổi và cơ bắp của bạn.

It was also the place that saw many key figures in Russian Buddhism, including the above mentioned Agvan Dorzhiev, who was born in a nearby village.
Ngôi chùa này là nơi chứng kiến nhiều sự kiện quan trọng của Phật giáo Nga trong đó có nhân vật được nhắc đến ở trên Agvan Dorzhiev- người được sinh ra tại một ngôi làng gần chùa.

As above mentioned, the objects in Universe link to each another closely through the relations.
Như đã nói ở trên, các đối tượng trong Vũ trụ liên kết với nhau một cách chặt chẽ bởi các mối liên hệ.

Newlystar is very professional in quality management, GMP auditing, regulative affairs and business development, and we are willing to help our cooperative facilities to solve above mentioned barrier in formulation trading and develop international market together.
Newlystar rất chuyên nghiệp trong quản lý chất lượng, kiểm toán GMP, phát triển kinh doanh và chúng tôi sẵn sàng giúp các cơ sở hợp tác của chúng tôi giải quyết các rào cản nêu trên trong giao dịch xây dựng và cùng nhau phát triển thị trường quốc tế.

Well, the above mentioned were the main groups of modern means that can be used to combat cockroaches in the apartment.
Vâng, các đề cập ở trên là các nhóm chính của phương tiện hiện đại có thể được sử dụng để chống gián trong căn hộ.