ABSTINENCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kiêng khem
• kiêng cữ
• tiết dục
• tiết chế
• kiêng thịt
• việc kiêng
• cai
• abstinence
• kiêng cử
• kiêng kiêng

Ví dụ về việc sử dụng Abstinence trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Because of their abstinence.
Vì độ thoát chúng sinh.

The abstinence part, most of all.
Nhất là cái đoạn kiêng cữ.

The definition of abstinence.
Định nghĩa của absolution.

Abstinence is obligatory after reaching the age of 14;
Việc kiêng thịt là bắt buộc từ 14 tuổi;

Not having sex(abstinence).
Không quan hệ tình dục( abstinence).

Therefore, abstinence is not necessarily permanently.
Do đó, không nhất thiết phải kiêng cử hẳn.

The upper grades are learned about abstinence;
Các lớp trên được học về tiết chế;

Condoms and abstinence can prevent the spread of STDs.
Bao cao su và abstinence có thể ngăn ngừa sự lây lan của STDs.

Gurney also advocated total abstinence from alcohol.
Gurney cũng ủng hộ việc kiêng rượu hoàn toàn.

Abstinence can only work when both partners agree to it.
Kiêng cữ chỉ có thể làm việc khi cả hai đối tác đồng ý với nó.

It also has requested increased funding for abstinence education.
Và cũng yêu cầu tăng kinh phí cho giáo dục tiết dục.

Abstinence from meat is obligatory on all the Fridays of Lent.
Việc kiêng thịt là bắt buộc trong tất cả các ngày Thứ Sáu Mùa Chay.

You could die!- Controlled usage is not usually fatal and abstinence is not immortality.
Sử dụng có kiểm soát thường không gây tử vong và kiêng cữ không phải là mãi mãi.

But abstinence can make you discover new things about yourself.
Nhưng sự tiết chế có thể khiến em khám phá những điều mới mẻ về bản thân.

On what basis does the Church have the authority to establish days of fast and abstinence?
Dựa vào đâu mà Giáo Hội lấy quyền để thiết lập những ngày ăn chay và kiêng thịt?

Total abstinence and avoidance of alcohol may be required in severe cases.
Tổng số tiết dục và tránh rượu có thể được yêu cầu trong trường hợp nặng.

To purify one's body and soul, they practice abstinence from food and drink during the day.
Để làm sạch cơ thể và tâm hồn của một người, họ thực hành abstinence từ thức ăn và thức uống trong ngày.

Abstinence is one of the safest ways to prevent pregnancy- there are no side effects.
Tiết dục là một trong những cách an toàn nhất để tránh thai- không có tác dụng phụ.

To purify one's body and soul, they practice abstinence from food and drink during the day.
Vớ mục đích làm sách cơ thể cũng như tâm hồn con người, họ thực hành abstinence từ thức ăn và đồ uống trong ngày.

Abstinence from sex is another approach, although it is not one that many adults choose.
Kiêng cữ dục là một cách tiếp cận khác, mặc dù nó không phải là một trong nhiều người lớn lựa chọn.

In countries such as the United States and Italy, the bishops recommend abstinence on all Fridays of the year.
Trong các nước như Mỹ và Ý, các Giám Mục khuyên kiêng thịt vào tất cả các ngày Thứ Sáu trong năm.

This is known as abstinence, which can be vital, depending on what stage the condition is at.
Điều này được gọi là tiết chế, có thể là rất quan trọng, tùy thuộc vào giai đoạn nào tình trạng lúc này.

Why does the very suggestion of any government recommending men to practice abstinence for two years seem like a joke?
Tại sao các gợi ý rất của bất kỳ chính phủ khuyến cáo người đàn ông để thực hành tiết dục trong hai năm có vẻ giống như một trò đùa?

Abstinence is the only form of birth control that is 100% effective in preventing pregnancy.
Kiêng cữ là hình thức duy nhất của phương pháp ngừa thai đạt 100% hiệu quả trong việc ngăn ngừa mang thai.

Comedian Joy Behar recently joked that abstinence is what you do after you have been married for a long time.
Diễn viên hài Joy Behar nói đùa gần đây kiêng cữ đó là những gì bạn làm sau khi kết hôn trong một thời gian dài.

Using illegal drugs or misusing certain prescription drugs can cause a newborn to go through neonatal abstinence syndrome(NAS).
Sử dụng ma túy bất hợp pháp hoặc lạm dụng thuốc theo toa nhất định có thể khiến trẻ sơ sinh có hội chứng cai sơ sinh( NAS).

This is better described as periodic abstinence, which is one of the fertility awareness-based methods of birth control.
Điều này được mô tả tốt hơn là tiết dục định kỳ, đó là một trong những phương pháp sinh nhận thức dựa trên kiểm soát sinh.

But pressure from friends and what you see on television and in movies can complicate the decision to practice abstinence.
Nhưng áp lực và những điều thiếu niên nhìn thấy trên truyền hình và trong phim có thể đưa ra quyết định thực hành tiết dục khó khăn hơn.

Popular Cynicism did not teach abstinence from the good things of this world, but only a certain indifference to them.
Chủ nghĩa Cynicsim phổ thông đã không dạy tiết chế từ những điều là của cải của thế giới này, nhưng chỉ một sự lãnh đạm nào đó với chúng.

This abstinence does not result from unique environmental conditions such as a severe lack of food or want of potential mates.
Kiêng cữ này không phát sinh từ những điều kiện môi trường đặc biệt khác thường như một sự khan hiếm trầm trọng thực phẩm, hoặc thiếu sự mong ước những bạn tình tương lai.