ACADEMIC CREDENTIALS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thông tin học tập
• thông tin học thuật
• chứng chỉ học tập

Ví dụ về việc sử dụng Academic credentials trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Instructors have strong academic credentials and are approved by the University of California.
Các cán bộ hướng dẫn có các bằng cấp học thuật vững vàng và được trường Đại học California chấp thuận.

Those who are interested in pursuing their bachelor's degree will typically spend about four years receiving the academic credentials that this program requires.
Những người quan tâm trong việc theo đuổi bằng cử nhân thường sẽ chi tiêu khoảng bốn năm tiếp nhận các thông tin học tập, chương trình này đòi hỏi.

Along with strong academic credentials, the institutions in Australia are as prestigious as the cities of Australia.
Cùng với các thông tin học tập xuất sắc, tổ chức tại Úc như uy tín như các thành phố của Úc.

Among African Americans, 30% of 40- to 44-year-old women have never married, owing in part to the lack of men with the same academic credentials and earning potential.
Trong số người Mỹ gốc Phi, 30% những người ở độ tuổi 40- 44 chưa bao giờ kết hôn, một phần là do thiếu những người đàn ông có cùng học vấn và tiềm năng kinh tế.

Applicants must first have excellent academic credentials before they are accepted into a rigorous training program.
Ứng viên trước tiên phải có thành tích học tập xuất sắc, trước khi được chấp nhận vào một chương trình đào tạo nghiêm ngặt.

The teaching faculty is balanced between international and local faculty, many of whom, in addition to their academic credentials, have practitioner backgrounds.
Các giảng viên giảng dạy được cân bằng giữa các giảng viên quốc tế và địa phương, nhiều người trong số họ, ngoài các thông tin học tập của họ, có nguồn gốc hành nghề.

These are strong academic credentials, but the institutions are just as highly rated as the cities that house them around the country.
Đây là những thông tin học tập xuất sắc, nhưng các tổ chức Úc chỉ là xếp hạng cao như các thành phố mà nhà họ xung quanh quê hương.

For example, it could become a secure and immutable way of storing birth certificates, academic credentials, warranties and identities- even artwork and property ownership.
Ví dụ, có thể là một cách an toàn và không thể thay đổi để lưu trữ giấy khai sinh, thông tin học tập, giấy bảo hành và danh tính, ngay cả những tác phẩm nghệ thuật và quyền sở hữu tài sản.

These are strong academic credentials, but Australian institutions are just as highly ranked as the cities that house them around the native land.
Đây là những thông tin học tập xuất sắc, nhưng các tổ chức Úc chỉ là xếp hạng cao như các thành phố mà nhà họ xung quanh quê hương.

The title“Doctor of the Church” is equivalent to the designation“official teacher of the Church” but does not strictly depend on academic credentials or theological achievements.
Danh hiệu“ Tiến sĩ Hội Thánh” tương đương với danh hiệu“ thầy dạy chính thức của Hội Thánh” nhưng không hoàn toàn phụ thuộc vào tín chỉ học thuật hoặc các thành tích thần học..

You will have to acquire any necessary academic credentials and/or the skills and training to take advantage of some of these opportunities.
Bạn sẽ phải đạt được bất kỳ chứng chỉ cần thiết về học thuật và/ hoặc kỹ năng và đào tạo để tận dụng một số cơ hội này.

In both countries, a small fraction of applicants to teacher training schools are accepted, allowing teacher training schools to only accept those applicants with excellent academic credentials.
Ở cả hai quốc gia, một phần nhỏ ứng viên vào các trường đào tạo giáo viên được chấp nhận, cho phép các trường đào tạo giáo viên chỉ chấp nhận những ứng viên có bằng cấp học thuật xuất sắc.

As a recent graduate, your academic credentials will probably will be your strongest asset and should appear toward the beginning of your CV.
Là một sinh viên tốt nghiệp gần đây, thông tin học tập của bạn có thể sẽ là tài sản mạnh nhất của bạn và sẽ xuất hiện vào đầu CV của bạn.

With a number of academic degrees from American and international institutions, Susanna's strong academic credentials and extensive experience continue to attract students from all over the world!
Với một số bằng cấp học thuật từ các tổ chức Mỹ và quốc tế, thông tin học thuật mạnh mẽ của Susanna và kinh nghiệm sâu rộng tiếp tục thu hút sinh viên từ khắp nơi trên thế giới!

These are strong academic credentials, but our institutions are just as highly rated as the cities that house them around the country.
Đây là những chứng chỉ học tập mạnh mẽ, nhưng các tổ chức của chúng tôi cũng được đánh giá cao như các thành phố chứa chúng trên khắp đất nước.

Remember, back when he was the presumed front-runner, Jeb Bush assembled a team of foreign-policy“experts,” people who had academic credentials and chairs at right-wing think tanks.
Hãy nhớ rằng, ở thời điểm mà Jeb Bush được xem là ứng viên hàng đầu, ông này đã tập hợp một nhóm“ chuyên gia” chính sách đối ngoại là những người có bằng cấp hàn lâm và vị trí trong những nhóm think- tank cánh hữu.

You will have to acquire any necessary academic credentials and/or the skills and training to take advantage of some of these opportunities.
Bạn sẽ phải có được bất kỳ thông tin học tập cần thiết và/ hoặc các kỹ năng và đào tạo để tận dụng lợi thế của một số trong những cơ hội này.

To be eligible for academic scholarships, international candidates must submit a complete application for admission with all academic credentials, including a bank letter by the deadline listed below.
Để đáp ứng điều kiện Học bổng, các sinh viên quốc tế phải nộp đơn xin nhập học đầy đủ với tất cả các chứng chỉ học tập, bao gồm thư ngân hàng vào thời hạn được liệt kê dưới đây.

Acceptance as a Fellow is not based on academic credentials, but mainly on past and current actions, and plans for the future.
Sự chấp nhận vai trò một Fellow không dựa trên các chứng chỉ học thuật, mà chủ yếu là các hành động trong quá khứ và hiện tại, và kế hoạch cho tương lai.

Despite dropping from 3rd to 8th place this year, Boston is still one of the world's best known and loved student cities, boasting world-class arts and culture, rich history, and outstanding academic credentials.
Mặc dù tụt từ hạng 3 xuống vị trí thứ 8 năm nay, Boston vẫn là một trong những thành phố sinh viên nổi tiếng nhất, với nghệ thuật đẳng cấp thế giới, văn hóa, lịch sử phong phú, thông tin học tập xuất sắc.

These are strong academic credentials, but Australian institutions are simply just as highly rated as the particular cities that house them throughout the country.
Đây là những thông tin học tập xuất sắc, nhưng các tổ chức Úc chỉ là xếp hạng cao như các thành phố mà nhà họ xung quanh quê hương.

Although the MCAT is a part of the admissions criteria, UHSA takes more of a holistic approach to admission decisions by evaluating the academic credentials, experiences and personal attributes of all applicants.
Mặc dù MCAT là một phần của tiêu chuẩn tuyển sinh, UHSA mất nhiều hơn một cách tiếp cận toàn diện để quyết định nhập học bằng cách đánh giá các thông tin học tập, kinh nghiệm và phẩm chất cá nhân của tất cả các ứng viên.

The Education section of your CV consists of your academic credentials and all applicable education- formal schooling, on-the-job training, and continuing education.
Phần Giáo dục của bạn CV bao gồm các thông tin học tập của bạn và tất cả giáo dục áp dụng- học chính quy, đào tạo tại chỗ và giáo dục thường xuyên.

Students may be enrolled in a full-time degree program, or a graduate intending to begin their internship no more than 5 years after their graduation date(solid academic credentials related to studies or experience in desired field of placement required);
Sinh viên có thể theo học chương trình cử nhân toàn thời gian hoặc tốt nghiệp dự định bắt đầu thực tập không quá 5 năm sau ngày tốt nghiệp của họ( thông tin học thuật vững chắc liên quan đến nghiên cứu hoặc kinh nghiệm trong lĩnh vực mong muốn);

Because even though the academic credentials of minority students at Michigan aren't as good as those of white students, the quality of students at the law school is high enough that they're still above the threshold.
Bởi vì cho dù những chứng chỉ học tập của các sinh viên thiểu số tại trường Michigan không tốt bằng các bạn bè da trắng, chất lượng của sinh viên ở trường luật nói chung vẫn đủ cao để tất cả họ đều đứng ở mức trên ngưỡng.

This program is designed to enrich the scientific research experience and improve the academic credentials of students interested in careers in the biotech and pharmaceutical industries, as well as in academia.
Chương trình này được thiết kế để làm giàu kinh nghiệm nghiên cứu khoa học và cải thiện các thông tin học tập của sinh viên quan tâm đến nghề nghiệp trong ngành công nghiệp công nghệ sinh học và dược phẩm, cũng như trong học viện.

Rosica was reported in March to have misrepresented his academic credentials, claiming falsely in his official biography to have earned an advanced degree from École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem.
Vị linh mục đã bị tường thuật vào tháng 3 là đã trình bày sai về các hồ sơ học thuật của mình, tuyên bố sai trong tiểu sử chính thức của Ngài là đã có bằng cao cấp tại École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem.

Courses taught by seasoned professionals with exceptional academic credentials and substantial managerial and executive leadership experience in organizations across the world and including Greece and Southeast Europe.
Các khóa học được giảng dạy bởi các chuyên gia dày dạn với các thông tin học tập đặc biệt và kinh nghiệm lãnh đạo quản lý và điều hành đáng kể trong các tổ chức trên toàn thế giới và kể cả Hy Lạp và Đông Nam châu Âu.