ACADEMIC TRANSCRIPTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bảng điểm học tập
• học bạ

Ví dụ về việc sử dụng Academic transcripts trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

(2) official academic transcripts with English translation;
( 2) học bạ chính thức kèm bản dịch tiếng Anh;

Why did Trump, who has always been a top student, spare no effort to hide his academic transcripts?
Tại sao Trump, người luôn là sinh viên hàng đầu, không nỗ lực che giấu bảng điểm học tập của mình?

Academic transcripts, transcripts(original), average academic results of 6.0 and above.
Học bạ, bảng điểm( bản gốc), kết quả học tập trung bình từ 6.0 trở lên.

Ensure that you supply all documentation required: Documentation may include academic transcripts, a letter of offer and references.
Đảm bảo rằng bạn cung cấp tất cả các tài liệu yêu cầu: Tài liệu có thể bao gồm bảng điểm học tập, thư giới thiệu và tài liệu tham khảo.

Academic transcripts issued in English by the institution attended, submitted to WES by the institution attended.
Bảng điểm học tập được cấp bằng tiếng Anh của tổ chức tham dự, nộp cho WES bởi tổ chức tham dự.

As well as completing the UCAS process, international students may need to send copies of their academic transcripts to their course provider.
Cùng với việc hoàn thành quy trình của UCAS, sinh viên quốc tế có thể cần phải gửi bản sao bảng điểm học tập của họ cho nơi cung cấp khóa học mà họ muốn học..

This essay and the student's academic transcripts will be reviewed by an academic panel before awarding the scholarships.
Bài luận này và bản dịch học bạ của sinh viên sẽ được xem xét bởi Hội đồng trường trước khi trao tặng học bổng.

Our translators have years of experience translating thousands of business documents, birth certificates, marriage certificates, and academic transcripts for thousands of clients.
Dịch giả của chúng tôi có nhiều năm kinh nghiệm dịch hàng ngàn tài liệu kinh doanh, giấy khai sinh, giấy chứng nhận kết hôn và bảng điểm học tập cho hàng ngàn khách hàng.

In addition to the academic transcripts, the letter of recommendation will serve as a testament to your ability to look beyond the objectivity of others.
Ngoài bảng điểm học tập, thư giới thiệu sẽ đóng vai trò như một minh chứng cho khả năng của bạn để vượt ra ngoài tính khách quan của người khác.

Academic Excellence, with a weight of 30-50% and as demonstrated by academic transcripts, list of competitive scholarships, awards and honors.
Thành tích học tập xuất sắc, chiếm tỉ trọng khoảng 30- 50%, được thể hiện qua bảng điểm và danh sách những học bổng, giải thưởng và danh hiệu đầy tính cạnh tranh.

Academic transcripts are important because seeing what courses you took can help universities decide if you have the necessary background and skills for the Master's you are applying to.
Bảng điểm học tập rất quan trọng vì xem những khóa học bạn đã học có thể giúp các trường đại học quyết định xem bạn có nền tảng và kỹ năng cần thiết cho chương trình mà bạn đang đăng ký hay không.

Applicants, other than those who have completed all of their study at Victoria, must include a certified copy of their academic transcripts from other institutions with this application.
Các ứng viên, không phải là người đã hoàn thành việc học tại Victoria, phải đính kèm một bản sao công chứng bảng điểm học tập của họ từ các tổ chức khác với đơn đăng ký.

Academic transcripts issued in English by the institutions attended for all post-secondary programs of study, and letter confirming awarding of doctoral program degree to be submitted to WES by institutions attended.
Bảng điểm học tập được cấp bằng tiếng Anh bởi các tổ chức tham dự cho tất cả các chương trình học sau trung học, và thư xác nhận cấp bằng chương trình tiến sĩ để nộp cho WES bởi các tổ chức tham dự.

If you do not send a School Report Form, you will be required to send official or attested academic transcripts from all secondary schools, post-secondary schools and universities.
Nếu bạn không gửi Mẫu Báo Cáo của Nhà Trường, bạn sẽ được yêu cầu gửi bảng điểm học tập chính thức hoặc được chứng thực từ tất cả các trường trung học, trường trung học và đại học…[-].

Academic transcripts and degree certificates- Canadian universities may require that your university mails an official transcript, which should be in English or accompanied by a perfectly translated document.
Bảng điểm học tập và chứng chỉ bằng cấp- Các trường đại học Canada có thể yêu cầu trường đại học của bạn gửi một bảng điểm chính thức, phải bằng tiếng Anh hoặc kèm theo một tài liệu được dịch sẵn.

After 8 years, Trump himself was exposed to the method of coercion and temptation to make his academic transcripts during high school and college and the SAT scores a permanent secret.
Sau 8 năm, chính Trump đã tiếp xúc với phương pháp cưỡng chế và cám dỗ để đưa ra bảng điểm học tập của mình trong suốt thời trung học và đại học và SAT đạt điểm bí mật vĩnh viễn.

This typically means that we not only are capable of replicating the security paper the original transcripts are printed on, but we also go as far as to replicate important details such as the transcript key which is found on the back of most academic transcripts.
Điều này thường có nghĩa là chúng tôi không chỉ có khả năng tái tạo các giấy an ninh các bảng điểm gốc được in trên, nhưng chúng tôi cũng đi xa như để tái tạo các chi tiết quan trọng chẳng hạn như khóa học bạ được tìm thấy trên mặt sau của hầu hết các bản sao học bạ.

Supporting Documents: The applicants need to submit a statement to outline their interest, an electronic copy of their academic transcripts, a CV that includes any publications and the contact details of 2 referees.
Tài liệu hỗ trợ: Các ứng viên cần nộp một tuyên bố để phác thảo sự quan tâm của họ, một bản sao điện tử của bảng điểm học tập của họ, một CV bao gồm bất kỳ ấn phẩm và chi tiết liên lạc của 2 người giới thiệu.

It is important to read through eligibility criteria carefully to make sure you include everything that is required- you may need to supply supporting documents, such as academic transcripts or a personal statement.
Điều quan trọng để đọc thông qua các tiêu chí một cách cẩn thận để chắc chắn rằng bạn bao gồm tất cả mọi thứ đó là yêu cầu là- bạn có thể cần phải cung cấp tài liệu hỗ trợ, chẳng hạn như bảng điểm hoặc một tuyên bố cá nhân.

When you apply to work at or for Cochlear, you are asked to provide a variety of information, such as contact details, a detailed employment and educational history(e.g. CV/resume and/or academic transcripts), proof of work eligibility(e.g. passport and/or visa), and a description of your skills(e.g. foreign languages).
Khi bạn ứng tuyển vào Cochlear, chúng tôi yêu cầu bạn cung cấp nhiều loại thông tin như thông tin liên hệ, quá trình học tập và làm việc( ví dụ: sơ yếu lý lịch và/ hoặc học bạ), giấy tờ chứng minh bạn đủ điều kiện làm việc( ví dụ: hộ chiếu và/ hoặc visa) và bản mô tả kĩ năng của bạn( ví dụ: khả năng ngoại ngữ).

Academic transcript of the final school.
Bảng điểm học thuật của trường cuối cùng.

You will need to provide detailed course outlines and an academic transcript or certificate to prove this.
Bạn sẽ cần cung cấp đề cương chi tiết khóa học và bảng điểm học tập hoặc chứng chỉ để chứng minh điều này.

The degree classification, class rank and full academic transcript with filename: DegreeClassification. pdf.
Phân loại bằng cấp, hạng lớp và bảng điểm học thuật đầy đủ với tên tệp: là DegreeClassification. pdf.

A complete and official academic transcript showing the subjects studied, the marks obtained, including any fails and subsequent re-sits.
Một bảng điểm học thuật đầy đủ và chính thức cho thấy các đối tượng nghiên cứu, các dấu hiệu thu được, bao gồm bất kỳ thất bại và sau đó lại ngồi.

Study experience will usually be an academic transcript or qualification documents from your last education institution, as well as a description of the curriculum you covered.
Kinh nghiệm học tập thường là bảng điểm học tập hoặc các giấy tờ bằng cấp từ trường học trước đây của bạn, cũng như là bản mô tả về chương trình mà bạn đã học..

O Students need to provide a copy of their passport, English Language Certificate and academic transcript, but these documents can be submitted at a later date.
Sinh viên cần phải cung cấp một bản sao hộ chiếu, chứng chỉ tiếng Anh và bảng điểm học tập, nhưng những tài liệu này có thể được nộp vào thời điểm sau.

The majority of universities in the U.S. require students to present their academic transcript for grades 9-12(the four years of high school under the American education system).
Phần lớn các trường đại học ở Hoa Kỳ đều yêu cầu học sinh nộp bảng điểm học tập của mình từ lớp 9 đến lớp 12( 4 năm của trường trung học theo hệ thống giáo dục Hoa Kỳ).

Aside from the online application, students need to submit commonly required documents such as a certificate of graduation, academic transcript, certificate of English proficiency, reference letters, etc.
Bên cạnh ứng dụng trực tuyến, sinh viên cần nộp các tài liệu thường được yêu cầu như giấy chứng nhận tốt nghiệp, bảng điểm học tập, chứng chỉ năng lực tiếng Anh, thư giới thiệu, v. v….

If several applicants are equally qualified, we will give preference to applicants whose academic transcript or certified letter of academic excellence demonstrate that they are among the top 5% of the 2019/20 scholarship programme applicants.
Nếu một số ứng viên có trình độ tương đương, chúng tôi sẽ ưu tiên cho những người nộp đơn có bảng điểm học tập hoặc thư chứng nhận xuất sắc chứng minh rằng họ nằm trong Top 5 ứng viên chương trình học bổng 2018/ 19.

Candidates should submit an academic transcript, a statement of her plan of study, personal recommendations, any papers written on the area of interest, a health certification, and a recent photograph.
Để được công nhận các ứng viên phải nộp một bảng điểm học tập, một tuyên bố kế hoạch của mình trong nghiên cứu, kiến nghị cá nhân, bất kỳ giấy tờ bằng văn bản về các lĩnh vực quan tâm, một giấy chứng nhận sức khỏe, và một bức ảnh gần đây.