ADEQUATE PROTECTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bảo vệ đầy đủ
• bảo vệ thích hợp
• bảo vệ phù hợp
• bảo vệ thích đáng
• bảo hộ đầy đủ
• đủ sự bảo vệ
• bảo hộ phù hợp

Ví dụ về việc sử dụng Adequate protection trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Clothing alone may not provide adequate protection.
Quần áo một mình không đủ bảo vệ.

Therefore, the need to create adequate protection to all plants and animals, but pay particular attention to rare species.
Do đó, cần phải tạo ra sự bảo vệ đầy đủ cho tất cả các loài thực vật và động vật, nhưng đặc biệt chú ý đến loài quý hiếm.

Filtering alone cannot be relied on to provide adequate protection.
Việc lọc gói một mình không được coi là cung cấp đủ sự bảo vệ.

Many bikers are still driving at high speeds without adequate protection, or handling dangerous roadblocks in the wrong way, leading to unfortunate accidents.
Nhiều biker vẫn còn đang lái với tốc độ cao mà thiếu bảo hộ phù hợp, hoặc xử lý nhiều khúc đường nguy hiểm một cách sai kỹ thuật dẫn đến những tai nạn đáng tiếc.

Only he, this one, unique and above all your personal amulet can guarantee you adequate protection.
Chỉ có nó, vật này, duy nhất và trên hết là bùa hộ mệnh của bạn có thể đảm bảo cho bạn được bảo vệ đầy đủ.

Safes with less than a 1 hour fire rating will not provide adequate protection to survive a typical home or business fire.
Két an toàn với mức đánh lửa ít hơn 1 giờ sẽ không cung cấp sự bảo vệ đầy đủ để tồn tại ở một đám cháy gia đình hoặc kinh doanh điển hình.

The more frequently documents are handled, the thicker the laminating sheets required, to ensure adequate protection.
Độ dày túi Các tài liệu càng thường xuyên được xử lý, các tấm mỏng yêu cầu càng dày, để đảm bảo bảo vệ đầy đủ.

As a general recommendation, your SME should make sure to obtain adequate protection in all relevant export markets as early as possible.
Như một khuyến nghị chung, doanh nghiệp vừa và nhỏ nên chắc chắn có được sự bảo hộ đầy đủ ở tất cả các thị trường xuất khẩu có liên quan càng sớm càng tốt.

Of course, once the child has exceeded the maximum weight of the baby seat, it no longer offers adequate protection.
Tất nhiên, cho đến khi đứa trẻ đạt đến cân nặng tối đa của chiếc ghế trẻ em này thì nó không còn còn thích hợp để bảo vệ đứa trẻ nữa.

In 2010, a UN report accused Musharraf's government of failing to give Bhutto adequate protection and said her assassination could have been prevented.
Vào năm 2010, một báo cáo của Liên Hiệp Quốc khẳng định, chính phủ Musharraf đã không cung cấp sự bảo vệ phù hợp cho bà Bhutto, và cái chết của bà lẽ ra có thể ngăn chặn được.

With malware, viruses and phishing scams lurking in innocuous places, you don't want to browse the Internet without adequate protection.
Với phần mềm độc hại, vi- rút và lừa đảo lừa đảo ẩn nấp ở những nơi vô hại, bạn không muốn duyệt Internet mà không có sự bảo vệ đầy đủ.

Typically, a safe with less than a 1 hour fire rating will not provide adequate protection for paper or money in the event of a fire.
Thông thường, két an toàn có mức đánh lửa ít hơn 1 giờ sẽ không cung cấp bảo vệ đầy đủ cho giấy hoặc tiền trong trường hợp có hỏa hoạn.

These standards were devised to provide adequate protection to workers who temporarily have to endure extreme exposures while performing jobs such as mining, machining, and other hazardous occupations.
Các tiêu chuẩn này đã được đưa ra để cung cấp sự bảo vệ đầy đủ cho những người lao động tạm thời phải chịu đựng các phơi nhiễm cực đoan trong khi thực hiện các công việc như khai thác, gia công và các nghề nguy hiểm khác.

However, this type of tint doesn't provide adequate protection from UVA rays.
Tuy nhiên, nó không cung cấp sự bảo vệ thích hợp từ tia UVA.

Therefore, it's important that health workers have adequate protection in their work, that they receive the correct recognition for the tasks they carry out and be able to enjoy the appropriate instruments to always be motivated and formed.
Do đó, điều quan trọng là nhân viên chăm sóc sức khỏe phải được bảo vệ thích đáng trong công việc, họ phải nhận được sự trân trọng xứng đáng cho các nhiệm vụ họ thực hiện và có thể tiếp cận được với các công cụ thích hợp để luôn tạo được động lực và đào tạo.

Any non-EU, non-US third parties with whom we share data are nations recognised as having adequate protection by the EU Commission.
Bất kỳ bên thứ ba không thuộc EU, không thuộc Hoa Kỳ mà chúng tôi chia sẻ dữ liệu là các quốc gia được Ủy ban EU công nhận có sự bảo vệ đầy đủ.

When you need to close everything up, the flap on the top provides adequate protection, with a pull cord inside, and metal clasps to really batten the hatches when the elements try to get the best of you.
Khi bạn cần đóng mọi thứ lại, vạt trên cùng cung cấp sự bảo vệ đầy đủ, với một dây kéo bên trong và móc kim loại để thực sự chiến đấu với các cửa hầm khi các yếu tố cố gắng để có được điều tốt nhất của bạn.

When you are out shopping for them, you should choose those that are made of materials that offer your property adequate protection from outdoor elements.
Khi bạn ra ngoài mua sắm cho họ, bạn nên chọn những vật liệu được làm bằng vật liệu cung cấp cho tài sản của bạn sự bảo vệ đầy đủ khỏi các yếu tố ngoài trời.

Take appropriate measures, by contract or otherwise, to provide adequate protection for personal information that is disclosed to a third party or transferred to another country, including transfers within 3M.
M thực hiện các biện pháp thích hợp, bằng hợp đồng hoặc bằng cách khác, để cung cấp sự bảo vệ đầy đủ cho thông tin cá nhân được tiết lộ cho bên thứ ba hoặc chuyển sang một quốc gia khác, bao gồm cả chuyển đi trong nội bộ 3M.

If you don't want to spend money on yearly subscriptions, you can choose one of the many free programs that provide adequate protection, such as Avast, AVG, Panda, or Comodo.
Nếu bạn không muốn chi tiêu tiền thuê bao hàng năm, bạn có thể chọn một trong nhiều chương trình miễn phí cung cấp sự bảo vệ đầy đủ, chẳng hạn như Avast, AVG, Panda, hoặc Comodo.

These validations confirm that we help our customers meet their regulatory requirements regarding the transfer of personal data from the EU to jurisdictions that do not provide“adequate protection” for personal data.
Những bản xác thực này xác nhận rằng chúng tôi giúp khách hàng đáp ứng các yêu cầu tuân thủ liên quan đến việc truyền dữ liệu cá nhân từ EU tới các khu vực pháp lý không cung cấp“ bảo vệ thích hợp” cho dữ liệu cá nhân.

If you are located in the European Economic Area(“EEA”) or Switzerland, we comply with applicable legal requirements providing adequate protection for the transfer of personal information to recipients in countries outside of the EEA and Switzerland.
Nếu bạn nằm trong Khu vực Kinh tế Châu Âu( EEA) hoặc Thụy Sỹ, chúng tôi sẽ tuân thủ các yêu cầu pháp lý hiện hành cung cấp sự bảo vệ đầy đủ cho việc chuyển thông tin cá nhân tới người nhận ở các nước ngoài EEA hoặc Thụy Sỹ.

Under the cloud policy unveiled by the federal government last year, agencies now"must adopt cloud where it is fit for purpose, provides adequate protection of data, and delivers value for money".
Theo Chính sách Đám mây của Chính phủ[ Úc], giờ đây các cơ quan phải áp dụng đám mây phù hợp với mục đích, bảo vệ đầy đủ dữ liệu và mang lại giá trị đồng tiền.".

Storage rooms or areas should be separated from rooms or areas housing the test systems and should provide adequate protection against infestation, contamination, and/or deterioration.
Phòng hoặc khu vực lưu trữ này cần được tách khỏi phòng, khu vực chuồng trại của các hệ thống thử nghiệm và cần quy định việc bảo vệ thích hợp để chống lại sự phá hoại, nhiễm chéo, và/ hoặc hư hỏng.

Work of long duration and higher frequency will usually require control measures higher up the hierarchy to provide adequate protection, for example using a mobile scaffold instead of a ladder.
Làm việc kéo dài và tần xuất cao thường yêu cầu các biện pháp kiểm soát cao hơn trong thang cấp bậc để đưa ra biện pháp bảo vệ phù hợp, ví dụ như sử dụng giàn giáo lưu động thay cho thang.

This may involve sharing your personal information with non-Diageo companies that provide services to Diageo companies and certain other third parties, but only where they offer adequate protection for your information and, in certain cases, only where you have provided your consent.
Điều này có thể liên quan đến việc chia sẻ thông tin cá nhân của bạn với các công ty ngoài Diageo, những công ty cung cấp dịch vụ cho các công ty Diageo và một số bên thứ ba khác, nhưng chỉ khi họ cung cấp sự bảo vệ đầy đủ cho thông tin của bạn, và trong một số trường hợp, chỉ khi bạn đồng ý.