ADMINISTRATIVE AND MILITARY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hành chính và quân sự

Ví dụ về việc sử dụng Administrative and military trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The political, administrative, and military center of the empire had location in Cusco in Peru modern.
Các trung tâm hành chính, chính trị và quân sự của đế quốc được đặt tại Cusco ở Peru hiện đại.

S-350 Vityaz is designed to defend important administrative and military facilities from airstrikes.
S- 350 Vityaz được thiết kế để bảo vệ các cơ sở hành chính và quân sự quan trọng khỏi các cuộc không kích.

Gradually these princes arrogated power to themselves, monopolising all the main ministerial positions and appointing sons and brothers to both administrative and military posts.
Các vương tử này dần củng cố quyền lực cho bản thân, giữ độc quyền toàn bộ các vị trí bộ trưởng chủ yếu và bổ nhiệm con hoặc em vào các chức vụ hành chính và quân sự.

Constantine completed the administrative and military reforms begun under Diocletian, ushering the Dominate period.
Constantine hoàn thành việc cải cách hành chính và quân sự bắt đầu dưới thời Diocletianus, người mở đầu của thời kỳ Dominate.

It was laid out during the 1600s, replacing an old plaza which acted as the center of religious, administrative and military activity.
Nó đã được đặt ra trong những năm 1600, thay thế một quảng trường cũ đóng vai trò là trung tâm của các hoạt động tôn giáo, hành chính và quân sự.

Constantine completed the administrative and military reforms begun under Diocletian, who had begun ushering in the Dominate.
Constantine hoàn thành việc cải cách hành chính và quân sự bắt đầu dưới thời Diocletianus, người mở đầu của thời kỳ Dominate.

The plan is to introduce a system of five chambers which will deal with criminal, civil, religious, administrative, and military affairs.
Kế hoạch này nhằm giới thiệu một hệ thống gồm năm phòng có thể xử lý các vụ án hình sự, dân sự, tôn giáo, hành chính và quân sự.

The following two sections then examine the diplomatic, administrative, and military components of China's delaying strategy and efforts to manage tensions since the summer of 2011.
Hai phần tiếp theo này phân tích các hợp phần quân sự, hành chính và ngoại giao trong chiến lược trì hoãn của Trung Quốc và các nỗ lực quản lý căng thẳng kể từ mùa hè năm 2011.

After the capture of Kazan in 1552 by the Russian troops of Ivan the Terrible, it became the administrative and military centre of the Volga region.
Sau khi chiếm được thành phố Kazan năm 1552 bởi quân đội của Ivan hung bạo, nó trở thành trung tâm hành chính và quân sự của vùng Volga.

The pinnacle was achieved in East Timor, where, besides having full administrative and military powers, the UN became the legal sovereign power after Indonesia withdrew and before Timor became independent.
Cao nhất là tại Đông Timor, nơi LHQ trở thành chủ thể có chủ quyền hợp pháp, ngoài quyền quân sự và điều hành, sau khi Indonesia rút quân và trước khi Đông Timor độc lập.

The head office of the central combat zone is likely to be in Beijing, because the capital is also China's administrative and military nerve centre,” the source said.
Trụ sở chính của vùng chiến đấu trung tâm có khả năng là ở Bắc Kinh, vốn cũng là trung tâm đầu não hành chính và quân sự của Trung Quốc”, theo nguồn tin cung cấp.

Since 2009, China has displayed a growing assertiveness towards ASEAN states in the South China Sea, using a combination of diplomatic, administrative and military instruments to impose unilateral fishing bans, harass vessels, and patrol contested waters.
Kể từ năm 2009, Trung Quốc đã thể hiện một sự quyết đoán hơn đối với các quốc gia ASEAN tại Biển Đông, kết hợp sử dụng các công cụ ngoại giao, hành chính và quân sự để áp đặt các lệnh cấm đánh bắt cá đơn phương, tấn công các tàu và thực hiện tuần tra tại các vùng biển tranh chấp.

Later on when Kazan was captured by the troops of Ivan the Terrible in 1552, the former capital of the Kazan Khanate becomes the administrative and military center of the adjoined Volga Region.
Sau khi chiếm được thành phố Kazan năm 1552 bởi quân đội của Ivan hung bạo, nó trở thành trung tâm hành chính và quân sự của vùng Volga.

After the Siege of Kazan in 1552 by Ivan the Terrible's army the city became the administrative and military center of the annexed Volga region.
Sau khi chiếm được thành phố Kazan năm 1552 bởi quân đội của Ivan hung bạo, nó trở thành trung tâm hành chính và quân sự của vùng Volga.

Unlike the earlier castles, they were built in the plains or on small hills in the plains, where they served as a region's administrative and military headquarters and a symbol of authority.
Không như các tòa lâu đài trước đó, chúng được xây tại đồng bằng hoặc các ngọn đồi nhỏ tại đồng bằng, nơi từng là trụ sở hành chính và quân sự của khu vực và là biểu tượng của quyền lực.

Unlike the earlier castles, they were built in the plains or on small hills in the plains, where they served as a region's administrative and military headquarters and a symbol of authority.
Không giống như các lâu đài trước đó, chúng được xây dựng ở vùng đồng bằng hoặc trên các ngọn đồi nhỏ ở vùng đồng bằng, nơi chúng đóng vai trò là trụ sở hành chính và quân sự của khu vực và là biểu tượng của quyền lực.

In the period of peace which followed Nikola carried out a series of military, administrative and educational reforms.
Trong thời kỳ hòa bình sau Nikola đã thực hiện một loạt cải cách quân sự, hành chính và giáo dục.

These monasteries and fortresses are used as religious, military, administrative and social centers.
Các pháo đài tu viện được sử dụng như là những trung tâm tôn giáo, quân sự, hành chính và xã hội.

The remainder of 364 was spent delegating administrative duties and military commands.
Phần còn lại của năm 364 được ông dành để chỉ định các chức vụ hành chính và quân sự.

Its administrative, political and military center was located in Cusco in modern-day Peru.
Các trung tâm hành chính, chính trị và quân sự của đế quốc được đặt tại Cusco ở Peru hiện đại.

Adrianople was the most important Byzantine military, administrative, and economic center in Thrace.
Thành phố Adrianople là trung tâm quân sự, hành chính và kinh tếquan trọng nhất của Byzantine ở Thrace.

The opening took place on 11 September 1808, during a ceremony where representatives of administrative department and military were present.
Lề khai giảng diễn ra vào ngày 11 tháng 9 năm 1808, trong một buổi lễ nơi đại diện của cơ quan hành chính và quân đội có mặt.

The administrative, political and military centre of the empire was located in Cusco in modern-day Peru.
Các trung tâm hành chính, chính trị và quân sự của đế quốc được đặt tại Cusco ở Peru hiện đại.

We have released recorded conversations they had about administrative, financial and military business," Nelson added.
Chúng tôi đã công bố bản ghi các cuộc điện đàm giữa họ về hành chính, tài chính và quân sự”, Nelson nói thêm.

Tobolsk, a town in Tyumen Oblast, Russia, was a historical capital of Siberia and served as the military, administrative, and political center of Russian rule in Siberia.
Tobolsk, một thị trấn ở Tyumen Oblast, Nga, là thủ đô lịch sử của vùng Siberia và phục vụ như là trung tâm quân sự, hành chính và thủ phủ chính trị của người đại diện cai trị của Nga tại Siberia.

The Tor-M2DT is designated to defend vital administrative, industrial and military facilities and also land troops against air attacks in the Arctic and the Extreme North.
Tor- M2DT được phát triển để bảo vệ các cơ sở hành chính, công nghiệp và quân sự quan trọng cùng các binh sỹ trước các cuộc tấn công từ trên không ở Bắc Cực và Bắc Băng Dương.

In line with the aforementioned article of the Turkish Constitution and related laws, the court system in Turkey can be classified under three main categories; which are the Judicial Courts, Administrative Courts and Military Courts.
Phù hợp với điều khoản này của hiến pháp và các luật liên quan, hệ thống tòa án tại Thổ Nhĩ Kỳ có thể được phân thành ba hạng; đó là tòa án tư pháp, tòa án hành chính và tòa án quân sự.

JIT alleged its evidence showed the Russian government's influence on Donetsk's administrative, financial and military matters.
JIT cáo buộc bằng chứng cho thấy ảnh hưởng của chính phủ Nga đối với các vấn đề hành chính, tài chính và quân sự của Donetsk.