Ví dụ về việc sử dụng Adolf eichmann trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was Adolf Eichmann.
Adolf Eichmann is but one example.
Adolf Eichmann là một ví dụ.One such man was Adolf Eichmann.
Người đó không ai khác là Adolf Eichmann.Adolf Eichmann is a notable example.
Adolf Eichmann là một ví dụ.There is a new book on Adolf Eichmann.
Tôi lấy một cuốn về vụ án Adolf Eichmann.Adolf Eichmann was tried for crimes against humanity.
Adolf Eichmann bị kết tội diệt chủng.At least one of them is not Adolf Eichmann.
Người đó không ai khác là Adolf Eichmann.In 1961, Adolf Eichmann was sentenced to death in Jerusalem.
Năm 1961 tên Adolf Eichmann bị xét xử tại Jerusalem.In the early 1960s,Israel captured Nazi war criminal Adolf Eichmann in Argentina and brought him to Israel for trial.
Đầu thập niên 1960, Israel bắt giữ tội phạmchiến tranh Đức Quốc Xã Adolf Eichmann tại Argentina và đưa ông về Israel để xét xử.Adolf Eichmann fled to Argentina, but was captured by Mossad, the Israel's intelligence service; he was hanged in 1962.
Adolf Eichmann chạy trốn đến Argentina để tránh bị bắt giữ, nhưng bị bắt giữ bởi dịch vụ tình báo của Israel( Mossad) và treo cổ năm 1962.Notorious Holocaust architect Adolf Eichmann also spent his youth in Linz.
Khét tiếng Holocaust cấu trúc sư Adolf Eichmann cũng dành tuổi xuân của mình ở Linz.Adolf Eichmann fled to Argentina to avoid capture but was apprehended by Israel's intelligence service(Mossad) and hanged in 1962.
Adolf Eichmann chạy trốn đến Argentina để tránh bị bắt giữ, nhưng bị bắt giữ bởi dịch vụ tình báo của Israel( Mossad) và treo cổ năm 1962.Mossad agent Peter Malkin embarks on acovert mission to Argentina in 1960 to track down Adolf Eichmann, the Nazi officer who….
Đại úy Mossad Peter Malkin bắt tay vào một nhiệm vụ bí mật tớiArgentina vào năm 1960 để theo dõi Adolf Eichmann, viên chức Đức Quốc xã, người….Top Nazi murderer of Jews, Adolf Eichmann, captured by Israelis in Argentina(May 23), executed in Israel in 1962.
Top Đức quốcxã giết người của người Do thái, Adolf Eichmann, bắt người Israel tại Argentina( tháng 23)& mdash; thực hiện tại Israel năm 1962.Many prominent Nazis fled to Argentina at the end of World War II,including Nazi leader Adolf Eichmann and Nazi doctor Josef Mengele.
Nhiều nhân vật chủ chốt của Đức Quốc xã đã trốn sang Argentina vào cuối Thế chiến II,bao gồm lãnh đạo Đức Quốc xã Adolf Eichmann và bác sĩ Josef Mengele.Adolf Eichmann fled to Argentina to avoid Allied capture, but was captured by Israel's intelligence service the Mossad and hanged in 1962.
Adolf Eichmann chạy trốn đến Argentina để tránh bị bắt giữ, nhưng bị bắt giữ bởi dịch vụ tình báo của Israel( Mossad) và treo cổ năm 1962.These files were then handed over to Theodor Dannecker,head of the Gestapo in France and under the orders of Adolf Eichmann, head of the RSHA IV-D.
Các hồ sơ này sau đó được trao choTheodor Dannecker, lãnh đạo Gestapo tại Pháp, theo các mệnh lệnh của Adolf Eichmann, lãnh đạo RSHA IV- D.In the 1950s Willem Sassen was close to Adolf Eichmann when both were living in Argentina and she recalls him visiting her childhood home.
Vào những năm 1950, Willem Sassen đã gần Adolf Eichmann khi cả hai đều sống ở Argentina và bà nhớ lại anh đến thăm ngôi nhà thời thơ ấu của mình.After the war, the spy agency refuses to clear his name andhe is eventually imprisoned by the Israelis in the same cell block as Adolf Eichmann, and later commits suicide.
Sau chiến tranh, cơ quan gián điệp từ chối xóa tên của anh tavà cuối cùng anh ta bị người Israel giam cầm trong cùng một phòng giam với Adolf Eichmann, và sau đó tự sát.Adolf Eichmann fled to Argentina to avoid capture but was apprehended by Israel's intelligence service(Mossad) and hanged after a trial in Jerusalem in 1962.
Adolf Eichmann chạy trốn đến Argentina để tránh bị bắt giữ, nhưng bị bắt giữ bởi dịch vụ tình báo của Israel( Mossad) và treo cổ năm 1962.Though he insisted to the end that he wasn't responsible for the Holocaust, Adolf Eichmann was found guilty by a special tribunal.
Dù đến phút cuối cùng Born in Solingen, Germany, Adolf Eichmann was the son of a businessman and industrialist,Adolf Karl Eichmann, and Maria née Schefferling.
In 1944, about 75 percent of 21,000 Hungarian Jews deported from a concentration camp at Strasshof survived due to an agreement between the Aid andRescue Committee of Budapest and Adolf Eichmann.
Năm 1944, phần lớn 21.000 người Do Thái Hungary đã được trục xuất từ một trại tập trung tại Strasshof và sống sót nhờ một thoả thuận giữaAid and Rescue Committee Budapest và Adolf Eichmann.While under interrogation, Höss said that Adolf Eichmann told him that two and a half million Jews had been killed in gas chambers and about half a million more had died of other causes.
Trong buổi chất vấn, Höss khai Adolf Eichmann đã bảo với ông ta rằng có 2,5 triệu người Do Thái đã bị giết trong các phòng hơi ngạt và thêm khoảng nửa triệu người nữa chết do những nguyên nhân khác.A leading member of Budapest's Aid and Rescue Committee, which smuggled Jews out of occupied Europe,Brand was approached in April 1944 by Adolf Eichmann, the German SS officer in charge of the deportations.
Là một thành viên hàng đầu của Ủy ban Hỗ trợ và Cứu hộ Budapest, tổ chức đã đưa lậu người Do Tháira khỏi châu Âu bị chiếm đóng, Joel Brand đã được Adolf Eichmann, một sĩ quan của Schutzstaffel Đức tiếp cận trong tháng 4 năm 1944.Adolf Eichmann is sentenced to death after being found guilty by an Israeli court of 15 criminal charges, including charges of crimes against humanity, crimes against the Jewish people, and membership of an outlawed organization.
Adolf Eichmann bị kết án tử hình sau khi bị tòa án Israel xử phạt vì 15 tội hình sự, kể cả tội ác chống lại loài người, tội ác chống lại người Do Thái và là thành viên của một tổ chức ngoài vòng pháp luật.The man in the back seat wasone of the world's most notorious war criminals: Adolf Eichmann, a Nazi official who helped Germany carry out the mass murder of six million Jews during World War II.
Người đàn ông ở hàng ghế sau là mộttrong những tên tội phạm khét tiếng nhất thế giới： Adolf Eichmann- một quan chức của Đức Quốc xã đã giúp chế độ này thực hiện thảm sát 6 triệu người Do Thái trong Thế chiến 2.In 1960, Mossad discovered that the Nazi leader Adolf Eichmann was in Argentina. A team of five Mossad agents led by Shimon Ben Aharon slipped into Argentina and through surveillance, confirmed that he had been living there under the name of Ricardo Klement.
Năm 1960,Mossad phát hiện lãnh đạo Quốc Xã Adolf Eichmann đang trốn ở Á Căn Đình và phái đội năm người do Shimon Aharon lãnh đạo vào nước, sau giám sát xác nhận ông đã sống dùng tên Ricardo Klement.Accompanying Horthy and Kaltenbrunner on the journey back to Hungary was Adolf Eichmann, who brought with him a special Einsatzkommando unit to begin the process of"rounding up and deporting Hungary's 750,000 Jews.".
Đồng hành cùng Horthy và Kaltenbrunner trên hành trình trở về Hungary là Adolf Eichmann, người đã mang theo một đơn vị Einsatzkommando đặc biệt để bắt đầu quá trình" làm tròn và trục xuất 750.000 người Do Thái ở Hungary.".These rumors were exacerbated when it was discovered that Adolf Eichmann, a planner of the Holocaust, and Josef Mengele, the doctor who performed terrible experiments on prisoners at Auschwitz, were hiding out in Argentina and Brazil.
Những tin đồn này càng mở rộng lên một tầm caomới khi người ta phát hiện ra rằng, Adolf Eichmann, người lập kế hoạch diệt chủng người Do Thái trong thời phát xít Đức, và Josef Mengele, bác sĩ đã thực hiện các thí nghiệm khủng khiếp trên cơ thể tù nhân ở trại Auschwit, đã ẩn nấp ở Argentina và Brazil.
