ADVERSARY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đối thủ
• kẻ thù
• đối phương
• địch thủ
• adversary
• thù địch
• kẻ địch
• kẻ đối địch
• cừu địch

Ví dụ về việc sử dụng Adversary trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Adversary enemy; opponent.
Adversary: Kẻ thù; đối phương.

Face one adversary at a time.
Mặt với một đối thủ tại một thời điểm.

Let us stand together: who is mine adversary?
Hãy cùng ta đều đứng lên! Ai là kẻ đối địch ta?

Don't let the adversary steal the ball.
Và không để cho đối phương cướp bóng đi.

We try not to provoke our potential adversary.
Chúng tôi không cố gắng khiêu khích các đối thủ tiềm năng.

He is our adversary[1 Pet 5:8].
Nó là" kẻ thù nghịch của chúng ta"( 1 Phi- e- rơ 5: 8).

However, the same cannot be said for your adversary.
Tuy nhiên, điều này không thể đúng với đối phương của anh.

The struggle between Me and My adversary is more and more intense.
Cuộc chiến đấu giữa ta và địch ngày một thêm quyết liệt hơn.

For Zhang, India is possibly China's most realistic strategic adversary.
Theo Zhang, Ấn Độ là địch thủ chiến lược của Trung Quốc thực thể nhất.

Edgar Hoover was an adversary, but he had good information.
Edgar Hoover đúng đã là một kẻ địch nhưng ông ta quả đã có thiện chí tốt.

Adversary radars do not receive information on the location and speed of the aircraft.
Radar của kẻ thù không thể tiếp nhận thông tin về vị trí và tốc độ máy bay.

Satan" is a Hebrew word that means"adversary,""enemy" or"devil.".
Satan” là một từ Do Thái có nghĩa là“ kẻ thù nghịch”,“ kẻ thù” hoặc“ ma quỷ”.

Satan means“adversary,” because he is the enemy of God.
Sa- tan có nghĩa là“ kẻ đối địch,” vì nó là kẻ thù của Đức Chúa Trời.

He shall not march down with us to the battle, or else he may become our adversary in battle.
Nó không được ra trận với chúng ta, kẻo nó trở thành địch thủ của chúng ta trong chiến trận.

If Gandhi's adversary had been Hitler instead of the honorable British, he said he would have employed a different strategy.
Nếu địch thủ Gandhi là Hitler, thay vì những người Anh có phẩm giá, ông nói ông sẽ áp dụng một chiến thuật khác.

He must not go down to battle with us, or else he might become an adversary against us during the battle.
Nó không được ra trận với chúng ta, kẻo nó trở thành địch thủ của chúng ta trong chiến trận.

The phrase"adversary system" is much literature in Vietnam has"litigation system" or"the procedure of litigation.".
Cụm từ“ adversary system” được nhiều tài liệu nghiên cứu tại Việt Nam dịch là“ hệ thống tranh tụng” hay“ thủ tục tranh tụng”.

Your process is to set up the girl's team to make practices that suit each adversary.
Nhiệm vụ của bạn là sắp xếp đội hình gồm các cô gái để tạo ra những chiến thuật phù hợp với mỗi kẻ thù.

Unlike some of our colleagues abroad, who consider Russia an adversary, we do not seek and never have sought enemies.
Khác với một số đồng nghiệp quốc tế, coi nước Nga là địch thủ, thì chúng ta không bao giờ tìm kiếm kẻ thù.

The proliferation of this capability within the new Russian Navy is profoundly changing its ability to deter, threaten or destroy adversary targets.
Sự gia tăng khả năng này trong Hải quân Nga là một thay đổi sâu sắc về khả năng ngăn chặn, đe dọa hoặc phá hủy mục tiêu đối phương".

The SR-72, however, will be able to react so fast"an adversary would have no time to react or hide," according to Lockheed Martin.
SR- 72" có thể bay nhanh tới nỗi đối phương không có thời gian để hành động hoặc trốn chạy", Lockheed Martin cho hay.

But now Yahweh my God has given me rest on every side. There is neither adversary, nor evil occurrence.
Nhưng bây giờ, Giê- hô- va Ðức Chúa Trời tôi đã ban cho tôi bằng yên tứ phía, chẳng còn cừu địch, chẳng còn tai họa.

Strategic Thinking is the art of outdoing an adversary, knowing that the adversary is trying to do the same to you.
Tư duy chiến lược được coi là nghệ thuật vượt trên đối phương, khi biết rằng đối phương cũng đang cố gắng làm điều mà bạn đang làm.

But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent.
Nhưng bây giờ, Giê- hô- va Ðức Chúa Trời tôi đã ban cho tôi bằng yên tứ phía, chẳng còn cừu địch, chẳng còn tai họa.

Such actions are inherently escalatory because they require the adversary to choose between backing down or escalating a situation.
Những hành động như vậy vốn đã leo thang bởi chúng đòi hỏi các đối thủ phải lựa chọn giữa lùi lại hoặc làm căng thẳng thêm tình hình.

Merkel was playing the game that had been successful for her in German politics: waiting for her adversary to self-destruct.
Merkel đang chơi một trò chơi và bà đã thành công trong nền chính trị Đức: Chờ đợi các kẻ thù của bà tự hủy diệt mình.

Overcoming overwhelming odds… the Athenians are able to defeat their far more powerful adversary simply through the force of their spirit.
Vượt qua mọi nghịch cảnh, người dân Athen có thể đánh bại những đối thủ mạnh hơn rất nhiều chỉ đơn thuần nhờ vào sức mạnh tinh thần của họ.".

The question now is whether it can sustain this model with the United States as an adversary rather than a partner.
Câu hỏi bây giờ là làm cách nào họ có thể duy trì mô hình hiện nay trong khi Hoa Kỳ đã trở thành một địch thủ thay vì là một đối tác.

Trump understands, unlike his many predecessors, that sometimes you have to show your adversary you don't need or want them.
Không như nhiều người tiền nhiệm của ông, Trump hiểu rằng, đôi khi bạn phải tỏ cho đối thủ của bạn biết là bạn không muốn hoặc không cần đến họ.