Ví dụ về việc sử dụng Affected ear trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It may feel as if the affected ear is underwater.
It's more common for babies to have only one affected ear.
Instead of lying down on the affected ear, try lying on the other side.
Thay vì nằm xuống tai bị ảnh hưởng, hãy thử nằm ở phía bên kia.They may also feel unwell andcomplain of reduced hearing in the affected ear.
Họ cũng có thể cảm thấy không khỏe vàphàn nàn về việc giảm thính giác trong tai bị ảnh hưởng.Lying on your side, fill the affected ear with water using a clean dropper.
Nằm nghiêng về phía bạn, đổ đầy nước vào tai bị ảnh hưởng bằng nước sạch.Firmly wrap a hot water bottle inside a towel and press it against the affected ear for a few minutes.
Kiên quyết quấn một chai nước nóng bên trong một chiếc khăn và áp nó vào tai bị ảnh hưởng trong vài phút.Use this medication in the affected ear(s) as directed by your doctor, usually 3 to 4 times daily.
Sử dụng thuốc này trong tai bị ảnh hưởng( s) theo chỉ dẫn của bác sĩ, thường là 3- 4 lần mỗi ngày.Wait five seconds and then turn over, with the affected ear facing down.
Đợi năm giây và sau đó quay lại, với tai bị ảnh hưởng úp xuống.Turn your head in the direction of your affected ear(i.e. if you feel dizzy on your left side, turn to face your left elbow).
Xoay đầu về hướng có tai bị ảnh hưởng( nghĩa là nếu bạn chóng mặt ở bên trái thì quay đầu đối mặt với khủy tay trái).Swimmers Ear- mix garlic oil and coconut oil and put a few drops in affected ear for about 10 minutes.
Swimmers Ear-hỗn hợp tỏi dầu và dầu dừa và đặt một vài giọt vào tai bị ảnh hưởng khoảng 10 phút.Babies might cry a lot and pull at the affected ear, especially at night when lying down.
Các bé có thể sẽ khóc nhiều hơn và kéo tai bị đau, đặc biệt là khi nằm xuống.The Earwell device, or a similar splint(depending on your baby's ear condition),is customised and applied onto the affected ear.
Thiết Contents of one single use container should be instilled into the affected ear twice daily(approximately 12 hours apart) for 7 days.
Nội dung của một container sử dụng duy nhất nên được thấm nhuần vào tai bị ảnh hưởng mỗi ngày hai lần( cách nhau khoảng 12 giờ) trong 7 ngày.If you have sudden, severe hearing loss, you will notice right away that your ability to hear has decreased dramatically ordisappeared totally in the affected ear.
Nếu bạn có đột ngột, mức độ nặng, bạn sẽ nhận ra ngay là khả năng nghe đã giảm đáng kể hoặcbiến mất hoàn toàn trong tai bị ảnh hưởng.Lie down, or tilt your head a little, so that the affected ear is facing upwards.
Nằm xuống, hoặc nghiêng đầu của bạn một chút, vì vậy mà tai bị ảnh hưởng đang đối mặt với trở lên.If the healing of the tympanic membrane occurs with the formation of a large or coarse scar,this will cause a permanent deterioration of hearing on the affected ear.
Nếu việc chữa lành màng nhĩ xảy ra với sự hình thành vết sẹo lớn hoặc thô, đây sẽlà nguyên nhân gây mất thính lực dai dẳng trên tai bị ảnh hưởng.To use, place two or three drops of the oil of your choice in the affected ear and lay down for 10 minutes on the other side of your head up so that the oil doesn't drip out.
Để sử dụng, đặt hai hoặc ba giọt dầu trong tai bị viêm và nằm xuống trong 10 phút ở phía bên kia đầu để dầu không chảy ra.If the person is only having problems with one ear, examining the other ear first maymake it easier to determine what is different about the affected ear.
Nếu người đó chỉ gặp vấn đề với một After 5 to 15 years of symptoms, the episodes of the world spinning generally stop and the person is left with mild loss of balance,moderately poor hearing in the affected ear, and ringing in their ear.[5].
Sau 5 đến 15 năm các triệu chứng, các giai đoạn của thế giới quay vòng thường dừng lại và người bệnh bị mất thăng bằng nhẹ, thính giác kém vừa phải trong tai và ù tai.[ 3].If there is no fluid draining from your child's ear and a ruptured eardrum isn't suspected, place a few drops of room temperature or slightly warmed olive oil orsesame oil in the affected ear.
Nếu không có chất lỏng chảy ra từ If there is no fluid draining from your child's ear and a ruptured eardrum isn't suspected, place a few drops of room temperature or slightly warmed olive oil orsesame oil in the affected ear.
Nếu không có chất lỏng chảy ra từ Typically, only one ear is affected, at least initially;
Thông thường chỉ có một tai bị ảnh hưởng, ít nhất là ban đầu;Your ear may also be affected.
Tai của bạn cũng có thể bị tổn thương.About 50 percent of people with unilateral SSHL(only one ear is affected) recover within two weeks if they get prompt treatment.
Khoảng 50% người bị điếc đột ngột là đơn phương( chỉ một tai bị ảnh hưởng) và có thể hồi phục trong vòng 2 tuần nếu họ được điều trị kịp thời.A majority of the time, only one ear is affected, however, it is possible for both ears to feel simultaneous discomfort.
Một phần lớn thời gian, chỉ có một tai bị ảnh hưởng, Tuy nhiên, nó có thể cho cả hai tai cảm thấy khó chịu đồng thời.Most of the time, anotia/microtia affects how the baby's ear looks, but usually the parts of the ear inside the head(the inner ear) are not affected.
Hầu hết thời gian, anotia/ microtia ảnh hưởng đến vẻ ngoài của In most cases, Meniere's disease only affects one ear.
This usually will begin in one ear but will eventually affect both ears with a variable course.
Bệnh này luôn bắt đầu ở một bên tai nhưng cuối cùng sẽ bị cả 2 tai với một tiến trình bệnh thay đổi.The disease develops in one ear at the beginning, but it will ultimately affect both ears.
Bệnh thường khởi đầu ở một 
