AID FUNDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quỹ hỗ trợ
• tiền viện trợ

Ví dụ về việc sử dụng Aid funds trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The School's financial aid funds are limited.
Phí hỗ trợ của nhà trường rất hạn chế.

Aid funds are given to increase production capacity.
Quỹ viện trợ được đưa ra để tăng năng lực sản xuất.

In exchange, he promised to approve military aid funds for Ukraine.
Đổi lại, lão sẽ tháo khoán tiền viện trợ cho Ukraine.

The student aid funds are provided by Federal and State governments, the Institution, and from donations of the private sector.
Các quỹ hỗ trợ sinh viên được cung cấp bởi chính phủ Liên bang và Nhà nước, Viện và từ sự đóng góp của khu vực tư nhân.

Investing is not considered an appropriate use of federal student aid funds.
Đầu tư không được coi là sử dụng hợp lý các quỹ hỗ trợ sinh viên liên bang”.

Federal student aid funds are to be used only to help meet the costs of attending an eligible institution of higher education.
Các quỹ viện trợ sinh viên liên bang chỉ được sử dụng để giúp đáp ứng các chi phí tham gia vào một cơ sở giáo dục đại học đủ tiêu chuẩn.

Corinthian will be held responsible for any return of federal student aid funds which were due to students and had been received, but not earned prior to closure.
Các nhà khoa học sẽ phải chịu trách nhiệm về bất kỳ khoản hoàn trả quỹ trợ cấp sinh viên liên bang do sinh viên đã nhận được, nhưng không kiếm được trước khi đóng cửa.

European aid funds represent a huge 65 per cent of all investment in the country and 62 per cent of Bulgaria's total trade is with EU partners.
Vốn viện trợ châu Âu đại diện cho một phần lớn 65% tất cả đầu tư trong nước và 62% tổng giá trị thương mại Bulgaria là với các đối tác EU.

It is a little-known fact that he was joined in this endeavour by the Saudis, the Emiratis and even Qatar, all of whom started some weeks ago to staunch aid funds to the Palestinian Authority.
Đó là một sự kiện ít được ngờ tới bởi Saudi Arabia, UAE và thậm chí cả Qatar, đều bắt đầu ủng hộ các khoản viện trợ cho Cơ quan Palestine vài tuần trước đó.

A portion of Dutch aid funds also are channeled through private("cofinancing") organizations that have almost total autonomy in choice of projects.
Một lượng lớn viện trợ của Hà Lan cũng được chuyển qua các các tổ chức tư nhân( đồng tài trợ) có gần như toàn quyền trong lựa chọn các dự án.

With this guiding principle, the University obtains, receives, and administers a variety of financial aid funds in the form of grants, college work-study, and loans for students that have financial need and are eligible.
Với nguyên tắc chỉ đạo này, Trường nhận, nhận và quản lý nhiều quỹ hỗ trợ tài chính dưới dạng tài trợ, học tập đại học và cho vay đối với sinh viên có nhu cầu tài chính và đủ điều kiện.

Once your financial aid funds have been credited to your student account, the funds are used to pay your current tuition, fees(if applicable).
Khi tiền tài trợ của bạn đã được ghi có vào tài khoản sinh viên của bạn, số tiền này được sử dụng để thanh toán học phí, lệ phí hiện tại của bạn( nếu có).

Said,"It's clear that we need increased financial protection and that it simply would not be responsible or in the best interest of students to allow ITT to continue enrolling new students who rely on federal student aid funds.".
Cho biết“ nhìn vào tất cả những yếu tố rủi ro, rõ ràng là chúng ta cần phải gia tăng bảo vệ tài chính, và sẽ là không có trách nhiệm hoặc không vì lợi ích của sinh viên nếu tiếp tục cho phép ITT tiếp tục tuyển sinh viên mới- những người phụ thuộc vào quỹ hỗ trợ liên bang”.

Economic assistance needs will be met from the ECA China Aid funds, part of which both Houses of Congress have indicated will be made available for the general area of China.
Nhu cầu hỗ trợ kinh tế sẽ được đáp ứng từ nguồn vốn viện trợ ECA Trung Quốc, một phần trong đó cả hai viện của Quốc hội đã chỉ ra là để tài trợ cho khu vực Trung Quốc nói chung.

Said that"looking at all of the risk factors, it's clear we need to increase financial protection, and it wouldn't be responsible or in the best interest of students to allow ITT to continue enrolling new students who rely on federal student aid funds.".
Cho biết“ nhìn vào tất cả những yếu tố rủi ro, rõ ràng là chúng ta cần phải gia tăng bảo vệ tài chính, và sẽ là không có trách nhiệm hoặc không vì lợi ích của sinh viên nếu tiếp tục cho phép ITT tiếp tục tuyển sinh viên mới- những người phụ thuộc vào quỹ hỗ trợ liên bang”.

However, you have to keep in mind that they have worked tirelessly to distribute available aid funds in a manner that best serves the entire class, and it is their job to make attending their school a reality for you.
Dù vậy, bạn cần phải ghi nhớ rằng họ đã làm việc không mệt mỏi để phân phối các quỹ hỗ trợ một cách tốt nhất để phục vụ cho toàn bộ sinh viên, và công việc của họ là để biến giấc mơ theo học tai đường đại học mong muốn của bạn thành hiện thực.

Explained the government's decision-making process around the sanctions:“Looking at all of the risk factors, it's clear that we need increased financial protection and that it simply would not be responsible or in the best interest of students to allow ITT to continue enrolling new students who rely on federal student aid funds.”.
Cho biết“ nhìn vào tất cả những yếu tố rủi ro, rõ ràng là chúng ta cần phải gia tăng bảo vệ tài chính, và sẽ là không có trách nhiệm hoặc không vì lợi ích của sinh viên nếu tiếp tục cho phép ITT tiếp tục tuyển sinh viên mới- những người phụ thuộc vào quỹ hỗ trợ liên bang”.

The Ministry of Foreign Affairs and Expatriates condemns the US decision to freeze$ 65 million of US aid funds to the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees(UNRWA) under the pretext of the existence of what it called"the need for a deep review of UNRWAs works and funds".
Bộ Ngoại giao và Kiều bào lên án quyết định của Mỹ đóng băng 65 triệu đô la tiền viện trợ của Mỹ cho Cơ quan Liên hợp quốc về Cứu trợ và Việc làm cho Người tị nạn Palestine( UNRWA) với cái cớ mà họ gọi là“ nhu cầu xem xét lại kỹ lưỡng các công việc và nguồn vốn của UNRWA”.

Thailand approves farmers' aid fund for 2020.
Thái Lan phê chuẩn quỹ hỗ trợ nông dân năm 2020.

In exchange, he promised to approve the allocation aid fund for Ukraine.
Đổi lại, lão sẽ tháo khoán tiền viện trợ cho Ukraine.

He was announcing a $40 million donation to Lakeside to help build its financial aid fund.
Ông đã tuyên bố một khoản quyên góp 40 triệu đô la để Lakeside để giúp đỡ xây dựng quỹ hỗ trợ tài chính của nhà trường.

Established in 1994, the M·A·C AIDS Fund supports men, women and children affected by HIV/AIDS globally.
Năm 1994: M· A· C AIDS Fund được thành lập để giúp đỡ phụ nữ, nam giới và trẻ em đang sống chung và chịu ảnh hưởng của HIV/ AIDS..

Each year grants from the International Student Financial Aid Fund are available to international students who are committed to return to ministry in their own countries after study in the United States.
Mỗi năm, Quỹ Hỗ trợ Tài chính Sinh viên Quốc tế sẽ tài trợ cho du học sinh nào cam kết quay về Hội Thánh tại quê nhà sau khi học xong tại Hoa Kỳ.

Mvog-Betsi Zoo is also co-run by the Cameroon Wildlife Aid Fund, which helps protects majority of the rescued animals which are considered as endangered species.
Vườn thú Mvog- Betsi cũng cùng được điều hành bởi Quỹ hỗ trợ động vật hoang dã Cameroon, giúp bảo vệ phần lớn các loài động vật được coi là có nguy cơ tuyệt chủng.

With the support of governmental agencies, the disaster aid fund and equipment sent by the international community, Indonesia is hopeful the forest fires and haze pollution will soon be under control.
Với sự hỗ trợ của các cơ quan chức năng, quỹ cứu trợ thiên tai cùng các thiết bị được quốc tế hỗ trợ, Indonesia hy vọng nạn cháy rừng và tình trạng khói mù sẽ sớm được kiểm soát./.

Students participating in our General Financial Aid Fund are expected to be active in their local church and participate in volunteer on-site work related experience with Cal Grad.
Sinh viên tham gia vào Quỹ Trợ Giúp Tài Chính chung của chúng tôi là những người hoạt động tích cực trong Hội Thánh địa phương và tình nguyện viên làm những công việc liên quan đến trường Cal Grad.

M·A·C AIDS Fund is founded in 1994 to support women, men and children living with and affected by HIV/AIDS.
Năm 1994: M· A· C AIDS Fund được thành lập để giúp đỡ phụ nữ, nam giới và trẻ em đang sống chung và chịu ảnh hưởng của HIV/ AIDS..

Then and today, an unprecedented 100% of the purchase price of any VIVA GLAM product goes toward the M·A·C AIDS Fund(minus VAT where applicable).
Cho đến nay, giá trị chưa từng có của 100% giá bán bất kỳ sản phẩm VIVA GLAM nào đều được quyên góp cho quỹ M· A· C AIDS Fund( trừ thuế giá trị gia tăng ở những nơi có áp dụng).

As the largest corporate non-pharmaceutical giver in the arena, the M·A·C AIDS Fund is committed to addressing the link between poverty and HIV/AIDS by supporting diverse organizations around the world that provide a wide range of services to people living with HIV/AIDS.
Là tổ chức phi dược phẩm lớn nhất, quỹ M· A· C AIDS Fund cam kết giải quyết mối liên kết giữa đói nghèo và HIV/ AIDS bằng cách hỗ trợ các tổ chức trên toàn thế giới hiện đang cung cấp đa dạng các dịch vụ cho những người phải sống chung với HIV/ AIDS..