AIMED AT INCREASING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhằm tăng
• nhằm tăng cường
• nhằm mục đích tăng

Ví dụ về việc sử dụng Aimed at increasing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These measures were aimed at increasing the stability of governments.
Những biện pháp này là nhằm tăng cường sự ổn định của chính phủ.

After that incident Russia handed over to Syria 49 units of equipment as part of delivering the S-300 missile system aimed at increasing security of the Russian military in Syria.
Sau vụ việc đó, Nga đã bàn giao cho Syria 49 thiết bị như là một phần của việc cung cấp hệ thống tên lửa S- 300 nhằm tăng cường an ninh cho quân đội Nga tại Syria.

Other innovations are also aimed at increasing the flexibility of the wallet.
Các cải tiến khác cũng là nhằm mục đích tăng tính linh hoạt của chiếc ví.

Mainly aimed at increasing retail opportunities, a revamp of Amsterdam Airport Schiphol's Terminal 2 departure lounge is scheduled for completion in the summer of 2015.
Nhắm vào mục tiêu tăng cơ hội bán lẻ, việc cải tiến của Terminal 2 của sân bay Amsterdam Schiphol được dự kiến hoàn thành vào mùa hè năm 2015.

There is a whole class of fitness supplement aimed at increasing stamina and endurance.
Có một lớp học toàn bộ bổ sung thể dục nhằm tăng cường khả năng chịu đựng và sức chịu đựng.

Aimed at increasing transit efficiency by up to 30 percent while minimizing fatalities, the project may one day allow autonomous electric vehicles to continuously charge as they drive.
Nhằm tăng hiệu quả vận chuyển lên đến 30% trong khi giảm thiểu tử vong, dự án có thể một ngày cho phép xe điện tự động liên tục sạc khi họ lái xe.

A project may launch that is aimed at increasing income or strengthening social status.
Một dự án có thể sẽ được bạn khởi động nhằm mục đích tăng thu nhập hoặc củng cố địa vị xã hội.

The government is involved in banking through state-owned financial institutions and a special financial incentives program that is aimed at increasing Botswana's status as a financial centre.
Chính phủ có liên quan đến ngân hàng thông qua các tổ chức tài chính nhà nước và một chương trình khuyến khích tài chính đặc biệt là nhằm mục đích tăng tình trạng của Botswana là một trung tâm tài chính.

Expanded domestic violence services aimed at increasing the safety, economic security, and housing stability of survivors;
Mở rộng các dịch vụ BLGĐ nhằm tăng cường an toàn, an ninh kinh tế và ổn định nhà ở của những người sống sót;

Build a tourist offering that integrates local cultures, environments, and flavours through an approach aimed at increasing knowledge through the pleasure of all senses;
Xây dựng một dịch vụ du lịch tích hợp văn hóa, môi trường và hương vị địa phương thông qua một cách tiếp cận nhằm tăng cường kiến thức thông qua niềm vui của tất cả các giác quan;

Every aspect of the design was aimed at increasing the efficiency of each individual part in order to contribute to maximising performance.
Mọi khía cạnh của thiết kế là nhằm tăng hiệu quả của từng cá nhân một phần để đóng góp vào việc tối đa hóa hiệu suất.

The new center is part of Samsung's comprehensive strategic plan aimed at increasing investment in research and development.
Trung tâm mới này là một phần trong kế hoạch chiến lược toàn diện của Samsung nhằm tăng cường đầu tư vào lĩnh vực nghiên cứu và phát triển.

Additionally, the initiatives aimed at increasing globe trade activities have expanded the demand for logistics in order to keep pace with the rising needs of importers and exporters.
Ngoài ra, các sáng kiến nhằm tăng cường các hoạt động thương mại toàn cầu đã mở rộng nhu cầu về hậu cần để theo kịp với nhu cầu ngày càng tăng của các nhà nhập khẩu và xuất khẩu.

Denmark and Vietnam in 2013 signed a comprehensive partnership agreement aimed at increasing cooperation within trade and green growth.
Năm 2013, Chính phủ Đan Mạch và Việt Nam đã ký Hiệp định hợp tác toàn diện nhằm tăng cường hợp tác trong lĩnh vực thương mại và tăng trưởng xanh.

This expansion is aimed at increasing food supplies in Africa, but it will have the unintended consequence of promoting Monsanto's takeover of the African food markets.
Sự mở rộng này là nhằm mục đích tăng nguồn cung cấp lương thực ở châu Phi, nhưng nó sẽ có những hậu quả không lường trước được của việc thúc đẩy sự thôn tính các thị trường lương thực châu Phi của Monsanto.

In the field of SEO, building links describes actions aimed at increasing the number and quality of inbound links to a webpage.
Trong lĩnh vực SEO, xây dựng liên kết mô tả các hành động nhằm tăng số lượng và chất lượng của các liên kết trong nước đến một trang web.

The Power Africa initiative, aimed at increasing electricity production in Africa, will create about 40,000 jobs in the United States and extract billions of dollars in profits from exports to African countries by 2030.
Sáng kiến Power Africa nhằm gia tăng sản xuất năng lượng điện ở châu Phi sẽ cho phép tạo cho Mỹ khoảng gần 40 nghìn việc làm và đến năm 2030 sẽ thu hút hàng tỷ USD lợi nhuận từ việc xuất khẩu vào các nước châu Phi.

Chinese military officials described the war games as“a strategic measure” aimed at increasing military and especially naval cooperation.
Quan chức quân đội Trung Quốc mô tả cuộc tập trận như một“ biện pháp chiến lược” nhằm tăng cường sự hợp tác quân sự, đặc biệt là về hải quân giữa hai nước.

HIDA2019 will be the first summit in Asia aimed at increasing global awareness of digital assets and blockchain applications and follows the Global Blockchain Summit that has been hosted by Wanxiang Blockchain Labs for the last four years.
HIDA2019 là hội nghị thượng đỉnh đầu tiên ở châu Á có mục tiêu tăng cường nhận thức toàn cầu vềtài sản sốvà các ứng dụng blockchain, tiếp theo Hội nghị thượng đỉnh toàn cầu vềblockchain do Wanxiang Blockchain Labs tổ chức trong bốn năm qua.

Burmese Prime Minister Khin Nyunt has begun a three-day visit to Bangladesh aimed at increasing trade and economic cooperation between the two nations.
Thủ tướng Khin Nyunt của Miến Điện đã bắt đầu chuyến viếng thăm Bangladesh trong 3 ngày nhắm mục đích tăng cường hợp tác kinh tế và thương mại giữa hai nước.

These channels and campaigns are aimed at increasing brand awareness/ brand exposure, which means to make more people know the brand.
Những kênh và chiến dịch này có mục đích tăng brand awareness/ brand exposure, nghĩa là giúp nhiều người biết đến thương hiệu của mình hơn.

The Czech tractor manufacturer's response has been the Forterra HD model, with plenty of technical innovations aimed at increasing utility for customers and ensuring comfortable operation.
Phản ứng của nhà sản xuất máy kéo Séc là model Forterra HD, với nhiều cải tiến kỹ thuật nhằm tăng tiện ích cho khách hàng và đảm bảo hoạt động thoải mái.

Special exercises to increase potency are aimed at increasing blood circulation in the pelvic organs and training the muscle of potency- the pubic-coccygeal muscles.
Các bài tập đặc biệt để tăng hiệu lực là nhằm mục đích tăng lưu thông máu trong các cơ quan vùng chậu và đào tạo cơ bắp hiệu lực- cơ cicygeal mu.

Amid escalating tensions, the Turkish government has approved nearly $6 billion in defense programs, largely aimed at increasing Ankara's own military production capabilities.
ANTĐGiữa lúc căng thẳng leo thang, chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ đã phê duyệt gần 6 tỷ USD cho chương trình quốc phòng mới, chủ yếu nhằm tăng cường khả năng sản xuất vũ khí quân sự của Ankara.

As President of the Senate, she led initiatives aimed at increasing public information on legislative work and citizen participation in the process of evaluating laws.
Là Chủ tịch Thượng viện, bà đã lãnh đạo các sáng kiến nhằm tăng thông tin công khai về công việc lập pháp và sự tham gia của công dân trong quá trình đánh giá luật pháp.

And on the other, by consolidating the network between older and newer universities, in order to develop a universal spirit aimed at increasing the quality of the cultural life of persons and of peoples.
Và mặt khác, bằng cách củng cố mạng lưới giữa các trường đại học cũ và mới hơn, để phát triển một tinh thần phổ quát nhằm tăng chất lượng đời sống văn hoá của con người và của các dân tộc.

It is a high-calorie protein powder aimed at increasing your daily calorie intake to promote weight gain.
Nó là một loại bột protein có hàm lượng calo cao nhằm mục đích tăng lượng calo hàng ngày của bạn để thúc đẩy tăng cân.

First of all, the forces of zoologists were aimed at increasing the size of rabbits and improving the quality of their fur.
Trước hết, các lực lượng của các nhà động vật học đã nhằm mục đích tăng kích thước của thỏ và cải thiện chất lượng lông của chúng.

It also said that U.S. sanctions were protectionist and just aimed at increasing its own U.S. LNG sales to Europe, a huge potential market for the U.S.
Moscow cũng nói rằng các biện pháp trừng phạt của Hoa Kỳ mang tính bảo hộ và chỉ nhằm mục đích tăng doanh số bán LNG của Hoa Kỳ sang châu Âu, một thị trường tiềm năng lớn cho năng lượng Mỹ.