Ví dụ về việc sử dụng
All throughout the year
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Scholarship is open all throughout the year.
Học bổng được mở trong suốt cả năm.
It grows all throughout the year, but can be a bit tough in the summer.
Có thể trồng quanh năm nhưng phát triển mạnh vào mùa hè.
You will enjoy good health all throughout the year.
Bạn sẽ có được sức khỏe tốt trong suốt cả năm.
It is open all throughout the year and run by the Niagara Parks Commission.
Nó được mở quanh năm và được điều hành bởi Ủy ban Công viên Niagara.
The temple hosts several festivals all throughout the year.
Ngôi đền thờ giữ một số lễ hội suốt cả năm.
While the South Rim is open all throughout the year, the North Rim is closed during the winter season.
South Rim mở cửa quanh năm trong khi North Rim đóng cửa trong mùa đông.
Several festivals are celebrated in this temple all throughout the year.
Nhiều lễ hội được tổ chức ở đền này quanh năm.
Solar PV panels can collect solar energy all throughout the year, whether it is Spring, Summer, Autumn or even Winter.
Các tấm PV năng lượng mặt trời có thể thu thập năng lượng mặt trời trong suốt cả năm, cho dù đó là mùa xuân, mùa hè, mùa thu hay thậm chí mùa đông.
Many different crops are planted and harvested all throughout the year.
Nhiều loại quả khác nhau đƣợc trồng trọt và thu hoạch quanh năm.
The resort is open all throughout the year, and there are plenty of amenities for guests to enjoy, including indoor and outdoor hot tubs, a bar, and tennis courts.
Khu nghỉ mát mở cửa suốt cả năm và có rất nhiều tiện nghi cho khách thưởng thức, bao gồm cả bồn tắm nước nóng trong nhà và ngoài trời, quán bar và sân tennis.
Japanese people say that this would give you good luck all throughout the year.
Người Nhật cho rằngviệc làm này sẽ mang lại may mắn trong cả năm mới.
Wishing to share their home with family and friends all throughout the year, the Nortons created a bunk room to accommodate visitors.
Với mong muốn chia sẻ ngôi nhà của mình với gia đình và bạn bè trong suốt cả năm, Nortons đã tạo ra một phòng ngủ để phục vụ riêng.
Everyone can now enjoy Pokémon-themed dishes and drinks all throughout the year!
Mọi người bây giờ có thể tận hưởng những món ăn vàđồ uống theo chủ đề Pokémon suốt cả năm.
The exchange provides customer service around the clock all throughout the year and gives customers access to the most popular cryptocurrencies.
Việc trao đổi cung cấp dịch vụ khách hàng suốt cả ngày trong suốt cả năm và cung cấp cho khách hàng quyền truy cập vào các loại tiền điện tử phổ biến nhất.
Kent holds many extracurricular events and activities for students all throughout the year.
Kent tổ chức nhiều sự kiện vàhoạt động ngoại khóa đa dạng cho sinh viên trong suốt năm.
The reason for this is becauseFlorida tends to have great weather all throughout the year, if you can get around the hurricane season, that is.
Lý do cho điều này là bởi vìFlorida có xu hướng để có thời tiết tuyệt vời trong suốt cả năm, nếu bạn có thể có được xung quanh các mùa bão, đó là.
May God bless you with a festive,loving and peaceful celebration this Christmas and all throughout the year.
Có thể Chúa phù hộ bạn với một lễ hội,yêu thương và hòa bình vào Giáng sinh này và tất cả các năm.
Consistently amazing:I actually live in Kanazawa and have visited Kenrokuen all throughout the year, and no matter the time of year, it's a beautiful visit.
Luôn luôn tuyệtvời: Hiện tại tôi đang sống ở Kanazawa và tôi đã đến thăm Kenrokuen trong suốt cả năm, trong bất kỳ thời điểm nào trong năm, phong cảnh ở đây đều rất đẹp.
CEO and Founding Artistic Director, Robert Weiss, is still in charge of the company,which stages laudable performances all throughout the year.
Giám đốc sáng lập và Giám đốc điều hành Robert Artistic Weiss vẫn dẫn đầu công ty,thực hiện trong suốt cả năm.
If you love serene as well as luxurious gateways with pleasant andcharming weather all throughout the year, then a visit to Canada is must!
Nếu bạn thích thanh thản cũng như cổng sang trọng với thời tiết dễ chịu vàduyên dáng tất cả trong suốt năm, sau đó một chuyến thăm đến Canada là phải!
Relative hour(Hebrew singular: shaʿah zǝmanit/ שעה זמנית; plural: shaʿot- zǝmaniyot/ שעות זמניות), sometimes called halachic hour, seasonal hour and variable hour, is a term used in rabbinic Jewish law that assigns 12 hours to each day and12 hours to each night, all throughout the year.
Giờ tương đối( số ít trong tiếng Do Thái: shaʿah zǝmanit/ שעה ית; số nhiều: shaʿot- zǝmaniyot/ שע TOUR זמנת), đôi khi được gọi là giờ halachic, giờ theo mùa và giờ thay đổi, là một thuật ngữ được sử dụng trong luật giáo lí Do Thái gán 12 giờ cho mỗi ngày và12 giờ cho mỗi đêm, trong suốt cả năm.
You can see the beautiful scenery and pretty waves all throughout the year.
Bạn có thể ngắm nhìn khung cảnh tươi đẹp và những đợt sóng mê hoặc suốt cả năm.
An online business website that has been optimized properly will rank all day,every day, all throughout the year.
Một trang web được tối ưu hóa tốt sẽ xếp hạng tất cả các ngày,mỗi ngày, trong suốt cả năm.
May God bless you with a festive,loving and peaceful celebration this Christmas and all throughout the year!
Xin Chúa ban phước cho bạn với một lễ hội lễ hội,yêu thương và hòa bình vào dịp Giáng sinh này và suốt cả năm.
The romance of the Hangang makesriver cruises very popular with lovers all throughout the year.
Sự lãng mạn của Hangang làm cho du lịch trên sông rấtphổ biến với những người yêu thích trong suốt cả năm.
The romance of the Han River makesriver cruises very popular with lovers all throughout the year.
Sự lãng mạn của Hangang làm cho du lịch trên sông rấtphổ biến với những người yêu thích trong suốt cả năm.
The town is most popular as a base for people looking to enjoy the beautiful natural surroundings,which have plenty to do all throughout the year.
Thị trấn nổi tiếng nhất là một cơ sở cho những người muốn tận hưởng khung cảnh thiên nhiên tuyệt đẹp,nơi có rất nhiều việc để làm trong suốt cả năm.
With a stunning scene of nature and a full line of outdoor activities to enjoy, Great Smoky Mountain NationalPark attracts a huge number of visitors all throughout the year.
Với một cảnh quan tuyệt đẹp của thiên nhiên và đầy đủ các hoạt động ngoài trời để tham gia, Vườn quốc gia Smoky Mountain thu hút mộtsố lượng lớn du khách trong suốt cả năm.
Accessibility will not be a likely problem at Zion, as private shuttle transit services, as well as regular public transport,are available all throughout the year.
Khả năng tiếp cận sẽ không phải là vấn đề có thể xảy ra tại Zion, vì các dịch vụ vận chuyển đưa đón tư nhân, cũng như phương tiện giao thông công cộng thông thường,có sẵn trong suốt cả năm.
Well, they may be more popular during the most wonderful times of the year, but gift baskets are so flexible that they can be prepared andgiven all throughout the year.
Chà, chúng sở hữu thể phổ thông hơn trong những thời khắc xuất sắc nhất trong năm, nhưng giỏ quà rất linh động để chúng có thể được chuẩn bị vàtặng trong suốt cả năm.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文