ALLOTTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phân bổ
• quy định
• dành
• được giao
• cho phép
• được cấp
• phân chia
• đã được trao
• đã định
• được phân

Ví dụ về việc sử dụng Allotted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And leave after the allotted time.
Tỏa đi sau khoảng thời gian làm.

We are allotted certain period of time to live.
Chúng ta được cấp một khoảng thời gian để sống.

They went each on his allotted land;
Họ lên đường, mỗi người đến vùng Đất được cấp cho mình;

Each district shall be allotted at least four members of the Committee.
Mỗi người được phân chia ít nhất 4 quận trong thành phố.

Be sure you don't go beyond the time allotted.
Hãy đảm bảo rằng bạn không vượt quá thời gian cho phép.

When I went I only allotted a half a day for the museum.
Khi tôi đi tôi chỉ dành nửa ngày cho bảo tàng.

I was unable to conclude the rite in the allotted time.
Chị đã không thể thực hiện nghi lễ… trong thời gian đã định được.

Unfortunately, no funds were allotted for creation of this plan.
Tuy nhiên chưa có ngân sách được cấp cho việc xây dựng này.

Or the allotted time plus 60 times any increment is 10 minutes or less.
Hoặc thời gian được cấp cộng thêm 60 lần tích lũy từ 10 phút trở xuống.

They have a specific amount of time allotted by law to respond.
Họ sẽ có một thời hạn theo luật định để trả lời.

Candidates are asked to complete as many questions as possible in the time allotted.
Bạn được khuyến khích trả lời nhiều câu hỏi càng tốt trong thời gian cho phép.

The first preference category is allotted 40,000 annual immigrant visas.
Loại ưu tiên thứ nhất được cấp 40.000 thị thực nhập cư hàng năm.

Or the time allotted plus 60 times any increment is of more than 10 minutes but less than 60 minutes for each player.
Hoặc thời gian được cấp cộng thêm 60 lần tích lũy từ hơn 10 phút đến dưới 60 phút.

Apparently many American's do not take all of their allotted vacation time.
Nhiều người Mỹ không dùng tất cả thời gian được nghỉ của họ.

Nearly half of the hour allotted by Voldemort for his surrender had elapsed.
Gần nửa tiếng đồng hồ được Voldemort cho để nó đầu hàng đã trôi qua.

When you initially get started writing essays in school, it's not unusual to enjoy a theme allotted to you.
Khi bạn lần đầu tiên bắt đầu viết bài luận ở trường, sẽ không có gì lạ khi có một chủ đề được giao cho bạn.

Can we get it done in the time allotted with the resources we have available?
Chúng ta có thể hoàn thành trong thời gian được giao với những nguồn lực mà chúng ta có?

The role allotted to the American people is to applaud, if and when notified that a successful assassination has occurred.
Vai trò dành cho nhân dân Hoa Kỳ là hoan hô, nếu và khi được thông báo một hành vi ám sát đã thành công.

Chu's lengthy speech ran past the allotted time for questions from the students.
Bài phát biểu dài dòng của ông Chu đã choán mất giờ dành cho các câu hỏi từ phía sinh viên.

The goal of this exercise is to solve the clues, find the key, and escape a locked room within the time allotted.
Mục tiêu của bài tập này là giải quyết các manh mối, tìm chìa khóa và thoát khỏi căn phòng bị khóa trong thời gian quy định.

The South Korean government has allotted nearly 9.9 billion won(US$8.9 million) in 2017 for suicide prevention.
Chính phủ Hàn Quốc đã dành gần 9,9 tỷ won( 8.9 triệu USD) vào năm 2017 để phòng chống tự tử.

The time between making the move on the chessboard and pressing the clock is regarded as part of the time allotted to the player.
Thời gian giữa khi thực hiện nước đi trên bàn cờ đến lúc bấm đồng hồ được xem như là một phần của thời gian cho phép đối với đấu thủ.

From 1986 to 2018, land allotted to industrial parks increased from 335 hectares to an impressive 80,000 hectares.
Từ năm 1986 đến 2018, đất được giao cho các khu công nghiệp tăng ấn tượng từ 335 ha lên 80.000 ha.

Such actions will help health assess the time allotted for work, and a short rest will not be aggravated by guilt.
Những hành động như vậy sẽ giúp sức khỏe đánh giá thời gian dành cho công việc và thời gian nghỉ ngơi ngắn sẽ không bị làm nặng thêm bởi cảm giác tội lỗi.

The message disappears after the allotted time- no forwarding, downloading or copying the contents after that.
Thông báo biến mất sau một thời gian đã định- không chuyển tiếp, tải xuống hoặc sao chép nội dung sau đó.

Remember that if the deletion process takes longer than the allotted window, it will continue until complete, regardless of other users.
Hãy nhớ rằng nếu quá trình xóa mất nhiều thời gian hơn cửa sổ quy định, nó sẽ tiếp tục cho đến khi hoàn thành, bất kể người dùng khác.

So many years and days of those allotted to you have passed and how far have you gotten in your world?'”.
Nhiều năm và nhiều ngày đó đã được trao cho ngươi đã trôi qua, và ngươi đã đi bao xa trong cuộc đời của ngươi?”.

Practice answering the reading passages within the allotted time limit, because 1 hour may not be enough to answer 40 questions.
Thực hành trả lời các đoạn văn đọc trong thời hạn quy định, bởi vì 1 giờ có thể không đủ để trả lời 40 câu hỏi.

So many years and days of those allotted to you have passed, and how far have you gotten in your life?'”.
Nhiều năm và nhiều ngày đó đã được trao cho ngươi đã trôi qua, và ngươi đã đi bao xa trong cuộc đời của ngươi?”.

If the seller fails to respond within the time allotted in the offer to purchase, then the offer is generally assumed to have been rejected.
Nếu người bán không đáp ứng trong thời gian quy định trong cung cấp để mua, sau đó cung cấp nói chung là giả để có được từ chối.