PLANNED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lên kế hoạch
• kế hoạch
• dự định
• hoạch định
• đã định
• dự trù

Ví dụ về việc sử dụng Planned trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Have you planned evil?
Bạn có mưu những điều ác?

That's earlier than planned!”.
Sớm hơn so với dự định!".

What is the Planned Value(PV) Formula?
Planned Value( PV) là gì?

Nothing ever turns out as planned… ever.
Không gì xảy ra như là kế hoạch… mãi mãi.

Maybe he planned all of this?
Nó có thể lập trình tất cả điều này?

The scheme's third phase is planned.
Bước thứ ba của kế hoạch được phát động.

Everything is planned for you!
Mọi thứ đã được lập trình cho bạn!

I planned to join more than one club.
Tôi tính sẽ tham gia vào nhiều hơn một câu lạc bộ.

What have you planned for next year?
PV: Bạn có những dự định gì trong năm tới?

We planned well and carried out the plan effectively.
Chúng tôi chơi tốt và thực hiện kế hoạch đề ra một cách hiệu quả.

Her mother had planned for this.
Và mẹ tôi đã lên kế hoạch cho điều này.

Gerry planned the whole thing for me and Sharon and Denise.
Gerry đã lập kế hoạch tất cả cho con, Sharon và Denise.

I continue with what I had planned originally.
Tôi vẫn tiếp tục những dự định tôi đã có từ trước.

I hadn't planned on staying so late.
Tôi không có ý để ở lại trễ như vậy.

Astronauts on the spacecraft hadn't planned on taking the picture.
Thuyền trưởng trên tàu không có ý chụp ảnh.

This was planned and laid out by André Le Nôtre.
Nơi đây được thiết kế lại bởi André Le Nôtre.

Initially planned to go to China.
Ban đầu tôi định đi sang Trung Quốc.

Planned rate of growth will continue weekly until 10 million users.
Ptốc độ tăng trưởng kéo dài sẽ tiếp tục hàng tuần cho đến 10 triệu người dùng.

A girlfriend and I had planned to meet up for coffee yesterday.
Hôm trước em và anh ý có hẹn gặp nhau cafe.

I planned to translate it to English but was too busy.
Lúc đó mình đã tính dịch sang tiếng Việt, nhưng bận quá không làm được.

Have you already planned your goals for 2010?
Bạn đã đặt cho mình những dự định cho năm 2010 chưa?

She had planned and talked about the trip for months.
Vợ em đã tham khảo và lên kế họach chuyến đi trước cả mấy tháng trời.

You never planned to return khon to me!
Mày ko bao giờ tính trả Khon lại cho tao!

A logo planned around your name that you utilize reliably.
Một logo được thiết kế xung quanh tên của bạn mà bạn sử dụng một cách nhất quán.

For example, we planned to arrive at a certain time;
Ví dụ như mình tính sẽ đến nơi vào một thời điểm nào đó;

Have you planned or taken any trips this summer?
Bạn đã lên kế hoặc du lịch trong mùa hè này chưa?

Assassins planned to take over ra's' organization.
Các sát thủ tính tiếp quản tổ chức của Ra' s.

Activities are planned that will make the goals become a reality.
Đây là những hoạt động nhằm biến các mục tiêu đặt ra thành hiện thực.

The event is planned to celebrate Britain's fabled maritime history.
Lễ hội này được tổ chức nhằm để tôn vinh truyền thống hàng hải của người Anh.

Several planned operational initiatives could not be implemented.
Điều này đã khiến cho nhiều kế hoạch hoạt động không thể thực hiện được.