What is the translation of " PLANNED " in Hebrew?

• תכננו
• מתוכנן
• שתכננו
• המתוכננת
• מתכוון
• תוכנית
• תכננת
• תכננתי
• תכנון
• תיכננתי
• מתכננות

Examples of using Planned in English and their translations into Hebrew

Planned spontaneity.
תכנון ספונטני.

I did it, I planned the whole thing.
אני תיכננתי את כל זה.

Planned spontaneity, Grandpa.
תכנון ספונטני סבא.

Find out what's being planned.
גלה מה הם עשויים להיות תכנון.

I planned, he acted.
אני תיכננתי, הוא ביצע.

And that's not something I planned.
וזה לא דבר שאני תיכננתי.

I planned the whole operation.
אני תיכננתי את כל המבצע.

I'm the one who planned Grand Central.
אני תיכננתי גרנד סנטרל.

I haven't got anything planned.
לא תיכננתי כלום. אולי תיתן לי לצאת"?

I never planned anything in my life.
בחיים שלי לא תיכננתי שום דבר.

Why am I not where I would planned to be?
למה אני נמצא במקום שלא תיכננתי להיות שם?

I planned to try a different medication.
אני… תיכננתי לנסות תרופות אחרות.

That's what I call planned parenthood.- Up top.
לזה אני קוראת תכנון המשפחה.

You planned all this. And you killed West.
אתה תכננת את כל זה, אתה הרגת את ווסט.

In your view, how well planned was this operation?
לדעתך, כמה טוב היה תכנון המבצע?

You planned every inch of this thing right from the start.
אתה תכננת כל פרט מההתחלה.

I was wondering what you planned on doing with my file?
תהיתי מה אתה מתכוון לעשות עם התיק שלי?

Never planned more than one day ahead.
אף פעם לא תיכננתי יותר משנתיים קדימה.

Like I'm some kind of idiot, you planned this little charade.
כאילו אני טיפשה, תכננת את ההצגה הזו.

You planned a big birthday party for me that night.
את תכננת מסיבת יום הולדת גדולה בשבילי בלילה ההוא.

Things couldn't be more perfect if I would planned them myself.
הדברים לא יכלו להיות מושלמים יותר אילו תכננתי.

You know, I only planned on being here for a day or two.
אתה יודע, אני תכננתי רק על להיות כאן ליום או ימים.

Then again, no one had looked as hard as I planned to look, either.
אם כי אף אחד גם לא חיפש טוב כמו שאני תיכננתי לחפש.

But Amy, you planned this whole thing to get the casino back!
אבל איימי, תכננת את כל זה כדי להשיג את הקזינו חזרה!

After your mother left me, I always planned to dance on her grave.
אחרי שאמך עזבה אותי, תמיד תכננתי לרקוד על קברה.

The most magical experiences I have had in my life weren't planned.
ההצלחות הכי גדולות שהיו לי בחיים היו בלי שום תכנון.

Why hire somebody to protect you if you planned on killing yourself anyway?
למה לשכור מישהו שיגן עליך אם אתה מתכוון ממילא להתאבד?

Countries and regions with commercial LTE network deployment on-going or planned.
מדינות עם רשתות LTE בתהליך הקמה או תכנון.

He might be interested to know about a planned attack on Ukraine.
יכול להיות שיעניין אותו לדעת על תוכנית לתקוף את אוקראינה.

Forming an employee bonus program based on actual vs. planned performance.
כלי לקביעת תגמול עובדים, על בסיס ביצועים מול תכנון.