Examples of using Intend in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I intend to stay in Boston.
Not yet, but we intend to.
I intend to use them well.
אני מתכננת לנצל אותם היטב.Regardless, I intend to partake.
אני בכל מקרה, מתכננת להשתתף.I intend to read that book.
אני מתכננת לקרוא את הספר הזה.
People also translate
What did Pierre Bl? ot intend to do with it?
I intend to go on doing so.
אני מתעתד להמשיך ולעשות את זה.Are you saying you intend to kill your opponent?
את אומרת שאת מתכננת להרוג את היריבה שלך?I intend to shut the Stargate down.
אני מתעתד לסגור את הסטארגייט.The Turkish police now intend to deport her to Iran.
כעת, בכוונת משטרת טורקיה לגרשה לאיראן.I intend to come back again next year.
אני מתכננת לבוא שוב בשנה הבאה.We are here because we intend to go on being proud.
You intend to release me into police custody.
את מתכננת לשחרר אותי למעצר משטרתי.It makes me think they intend to use them against us.
זה גורם לי לחשוב שהם רוצים להשתמש בהם נגדנו.We intend to manage any potential incidents.
אנו מתעתדים לנהל תקריות פוטנציאליות כלשהן.Use in the country in which you intend to use it.
הרישום צריך להתבצע במדינה שבה בכוונתכם להשתמש בו.And I intend no less for Lucy.
אני מתכננת לא פחות מכך בשביל לוסי.We would like to understand how you intend to realize the project.
נשמח להבין איך בכוונתכם לממש את הפרויקט.I intend to arrange a visit to France for both of us.
And that's exactly what I intend to tell them in there.
וזה בדיוק מה שאני מתכננת להגיד לעיתונאים עכשיו.I intend to invest 10 million dollars in each of them.".
אני מתכנן להשקיע 10 מיליון דולר בשיפוץ שלה".Keeping you at a disadvantage is an advantage I intend to keep.
לשמור אותך בעמדת נחיתות זה יתרון שאני מתכנן לשמור עליו.If we intend to lose weight, we often go on a diet.
כשאנחנו רוצים לרדת במשקל, אנחנו בדרך כלל חושבים על דיאטה.Phen375 works best for those that intend to lose serious weight.
Phen375 עובד הכי טוב עבור אלה שמתכוונים להשיל משקל משמעותי.They intend to govern Venezuela from Washington,” Maduro shouted from the palace's people's balcony.
הם רוצים לשלוט בוונצואלה מוושינגטון", צעק מדורו ממרפסת ארמונו.But this is precisely what China and Russia intend to do- and more.
ובכן, זה בדיוק מה שרוסיה וסין מתכננות לעשות- ואפילו יותר מכך.The organizers also intend to invite President Reuven Rivlin.
המארגנים מתעתדים להזמין גם את נשיא המדינה רובי ריבלין.Phen375 works most ideal for those that intend to shed significant weight.
Phen375 עובד הכי טוב עבור אלה שמתכוונים להשיל משקל משמעותי.We must not forget shoes, when we intend to look more spectacular.
אנחנו לא צריכים לשכוח נעליים כאשר אנחנו רוצים להיראות יותר מסנוור.The PhD programme provides training for students who intend to pursue professional and academic careers.
