What is the translation of " INTEND " in Polish?

• zamiar
• zamierzają
• chcą
• mają zamiar
• planują
• zamierzających
• intencją
• planujecie
• celem jest
• zamierza
• zamierzam
• zamierzamy
• chce
• mam zamiar
• chcę
• planuje
• ma zamiar
• chcemy
• zamierzający
• zamierzające
• mamy zamiar
• zamiarem
• zamiarze

Examples of using Intend in English and their translations into Polish

They intend to kill him.
Chcą go zabić.

I care more whether they intend to.
Bardziej mnie interesują ci, którzy je planują.

They intend to use it.
Zamierzają ją wykorzystać.

This notice is addressed to users that intend to.
Niniejsze zawiadomienie skierowane jest do użytkowników zamierzających.

I intend to go get lunch.
Ja zamierzam iść na lunch.

The Traags intend to de-om.
Traag'owie zamierzają zrobić de-om.

Intend to have some more.
L mam zamiar jeszcze parę zamienić.

Does the Council intend to fill it?
Czy Rada zamierza je obsadzić?

They intend to do it again!
Chcą go zrobić jeszcze raz!

What is it you intend to build?
Co jest twoją intencją, żeby zbudować?

And I intend to give it to them.
A ja zamierzam im ją dać.

To turn this place into a brothel? no doubt. Do you suppose those people intend.
Że ci ludzie mają zamiar zamienić to miejsce w burdel?

The Reds intend to keep him here.
Czerwoni chcą go tu zatrzymać.

The team asks for restraint all those who intend to install the mod.
Ekipa prosi o powściągliwość wszystkich tych, którzy mają zamiar zainstalować mod.

Intend to leave? And when do you?
I kiedy ma Pan zamiar wyjechać?

The Draags intend to de-om the park.
Traag'owie zamierzają zrobić de-om.

Intend to meet in neutral zone.
Planują spotkanie w strefie neutralnej.

The Traags intend to de-om the park.
Traag'owie zamierzają zrobić de-om.

Intend to commence construction on the Dragonfly Inn. What?
Planujecie rozpoczęcie robót w Hotelu Dragonfly.

Does the Council intend to set up more new agencies?
Czy Rada zamierza powoływać kolejne nowe agencje?

They intend to involve employers' organisations as observers.
Planują one włączyć w ten proces organizacje pracodawców w roli obserwatorów.

How to use the satellite intend to stop me from escaping?
Jak za pomocą satelity mają zamiar powstrzymać mnie od ucieczki?

They intend to kill him. No, the papacy.
Chcą go zabić. Symbol papiestwa.

Of the Stars Hollow Historical Preservation Society that you and Miss Sookie St. James intend to commence construction on the Dragonfly Inn. Dear Lorelai Gilmore.
Planujecie rozpoczęcie robót w Hotelu Dragonfly. dotarła informacja, Droga Lorelai Gilmore, Do Towarzystwa Ochrony Zabytków że pani oraz panna Sookie St. James.

You intend to kill Muad'dib?
Intencją twoją jest, zabicie Muad'Diba?

This is particularly significant for bi-regional relations at a time when they intend to set up a“network” of association agreements,
Jest to szczególnie ważne dla stosunków międzyregionalnych w chwili, gdy ich celem jest utworzenie„sieci” układów o stowarzyszeniu,

They intend to kill him. No, the papacy.
Chcą go zabić. To symbol papiestwa.

Hungary and Poland intend to reduce their emissions by 6.
Węgry i Polska zamierzają zmniejszyć emisje o 6.

They intend to kill him. Νo, the papacy.
Chcą go zabić. To symbol papiestwa.

Do you suppose those people intend to turn this place into a brothel?
Że ci ludzie mają zamiar zamienić to miejsce w burdel?