What is the translation of " DESIGNED " in Hebrew?

• נועדו
• תוכנן
• שנועד
• עיצב
• עוצב
• תכנן
• שעוצב
• מיועד
• המיועד
• עיצוב
• מעוצב
• שעיצב
• שתכנן
• עצב
• תכננתי
• שמטרה
• מותאם
• תכנון

Examples of using Designed in English and their translations into Hebrew

I designed her!
אני תכננתי אותה!

Thomas Jefferson designed it.
תומס ג'פרסון עצב אותו.

I designed them.
אני תכננתי אותם.

I was part of the team that designed it.
אני היה חלק מהצוות שעצב אותו.

Yeah, I designed it.
כן, אני תכננתי את זה.

Designed Around the Driver.
תכנון סביב הנהג.

A website designed for you!
אתר אינטרנט מותאם בשבילך!

I designed this building.
אני תכננתי את הבניין.

It's just whoever designed this is… better.
זה רק מי שעצב את זה הוא… טוב יותר.

I designed the system.
אני תכננתי את המערכת.

The public school system was not designed to educate.
תכנון בית הספר לא היה מכוון לחינוך.

I designed the building.
אני תכננתי את הבניין.

How's this-- guess which company designed the tracking system the army uses?
איך זה- נחשו איזו חברה עצב את מערכת מעקב הצבא משתמש?

Designed to your needs.
מותאם לצרכים האישיים שלך.

It's like REI designed a torture chamber.
זה כמו REI עצב עינויים.

Designed for your special day.
לתכנון היום המיוחד שלך.

A wheelchair designed for beach use.
כיסא גלגלים מותאם לשימוש בחוף הים.

Designed for night use only.
מותאם לשימוש בשעות הלילה בלבד.

A community center designed for olim and speakers of different languages.
מרכז קהילתי מותאם ומונגש לקהילת דוברי השפות.

I designed you and all the Gorgonites.
אני תכננתי אותך… ואת כל הגורגונייטים.

Design of a showroom, designed and executed by employees of the RALEX factory.
עיצוב אולם תצוגה, תכנון וביצוע ע"י עובדי מפעל RALEX.

Designed to work with a variable speed pump.
מותאם לעבודה עם משאבת תדר משתנה.

In the 1990s, he designed the artwork for the"Beatles Anthology" albums.
בשנת 1990, הוא עצב את העטיפטות של האלבומים של הביטלס The Beatles Anthology.

Designed and manufactured for optimal performance.
תכנון וייצור המבטיחים ביצוע אופטימלי.

Decoys designed to mislead intelligence agencies.
תכנון פתיון להוליך שולל סוכנויות ביון.

I designed it so the report is stored in a safe place.
אני תכננתי את המערכת כך שהדו"ח יישמר במקום בטוח.

He also designed the Upper Ferry Bridge covering.
הוא עצב גם את כיסוי גשר המעבורת העליון.

I designed it. I will find something other people won't.
אני תכננתי אותה, אני אמצא משהו שאחרים לא ימצאו.

Designed for your workplace, starting at just $6/user/month.
מותאם לעסק שלכם, החל מ-$6 בלבד למשתמש לחודש.

Designed for display in all popular browsers as mentioned above.
מותאם לתצוגה בדפדפנים הנפוצים כאמור לעיל.