Examples of using Were designed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Treatments were designed for men.
Get your muscles working the way they were designed to.
The modules were designed to kill.
I may not know you, but I know what you were designed to be. .
אני אולי לא מכירה אותך, אבל אני יודעת מה יועדת להיות.They were designed for comfortable use.
People also translate
This is the way they were designed.
זה האופן שבו הם תוכננו.You were designed to bond with people.
את עוצבת להתחבר עם אנשים.Exactly who you were designed to be. .
הכנה למי שנועדתם להיות.We were designed to run and to hunt.
אנחנו הרי נועדנו להיות מלקטים וציידים.Banks, she said, were designed to steal.
בנקים, לדבריה, הם מוסדות שתוכננו לגנוב כסף.They were designed to tell the history of the farm.
But you pull out the rails- rails that were designed for this train.
The shoes were designed by the top couturier in Milan.
הנעליםעוצבובידי הטוב שבמעצבי מילאנו.And many of the stained glass windows were designed by Tiffany.
Human beings were designed to respond to story.
You were designed and built specific like the rest of us.
אתה עוצבת ונבנית למטרה ספציפית, כמו כולנו.The series characters were designed by Harald Siepermann.
דמויות הסדרה נוצרו על ידי האנימטור האראלד סיפרמן.They were designed to be used by untrained individuals.
Everything Jesus did and said were designed to teach people something.
כל מה שהם אומרים או עושים מיועד ללמד משהו.".They were designed and tailored for anti-submarine warfare.
The posters for‘Goldfinger' were designed by Robert Brownjohn.
הפוסטר הבריטי של גולדפינגר מעוצב בידי Robert Brownjohn.They were designed to copy humans in every way, except their emotions.
These"slow, giant" agencies you mock Were designed by very smart people.
They were designed to copy human beings in every way except their emotions.
הם תוכננו להיות דומים לבני אדם בכול, מלבד הרגשות.Two generations of traps were designed and manufactured by Trixel Engineering.
עד עתה הודפסו שני דורות של מלכודות שתוכננו ויוצרו ע”י טריקסל הנדסה.The Towers were designed by the architect to withstand multiple impacts of a Boeing 707 airplane;
Our bodies were designed to move to stay healthy.
The film's sets were designed by the art director Carlo Jacobsen.
The Twin Towers were designed to withstand the impact of a Boeing 707.
Its two buildings were designed by architect Philip Vingboons in 1642.
